我们想参观长城,它是世界七大奇迹之一。
We want to visit the Great Wall, which is considered one of the seven wonders in the world.
它也被认为是现代世界七大奇迹之一。
It's also regarded as one of the seven wonders of the modern world.
世界上最长的跨海大桥——港珠澳大桥被一些人认为是“现代世界七大奇迹之一”。
The world's longest cross-sea bridge—the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as "one of the seven wonders of the modern world" by some people.
印度的泰姬陵是世界七大奇迹之一。
The Taj Mahal in India is one of the seven wonders in the world.
长城是最不应错过的景点,它是世界七大奇迹之一。
The Great Wall is the most important one that you should not miss. It is one of the Seven Wonders of the World.
在这张照片里,杰克正在游览世界七大奇迹之一的长城。
In this picture Jack is visiting the Great Wall, one of the Seven Wonders of the world.
我非常想去看看金字塔,这个最伟大的世界七大奇迹之一。
Daren: I really want to see the pyramids, the largest is one of the seven wonders of the world.
我认为,中国最有趣的建筑师长城,它是世界七大奇迹之一。
I think in China, the most interesting building is the Great Wall, which is one of the Seven Wonders of the World.
古希腊时即被称为世界七大奇迹之一,1980年列入世界遗产名录。
Ancient Greece and he was known as one of the Seven Wonders of the world in 1980, inscribed on the world Heritage List.
它是世界七大奇迹之一,每年都有来自世界各地的数百万游客慕名前来参观。
It forms part of the Seven Wonders of the world and attracts millions of visitors worldwide each year.
北保存着世界上最完整的宫殿群——故宫,以及被称为世界七大奇迹之一的长城。
It has preserved the Forbidden City, the most complete palace complex, and the Great Wall, which is known as one of the seven wonders in the world.
据说,罗德斯巨型雕塑像(古代世界七大奇迹之一)的碎片在报废之前就回收处理过。
It is said that the broken pieces of the Colossus of Rhodes, a statue deemed one of the seven wonders of the ancient world, were recycled for scrap.
作为世界七大奇迹之一,中国的万里长城始建于2000年前,共耗时一个世纪才得以完成。
One of the seven wonders of the world, the Great Wall of China is a man-made structure that was constructed over two thousand years ago and took about 100 years to complete.
长城,不仅是世界七大奇迹之一,早在1987年就被联合国教科文组织列为世界(文化)遗址(遗产)之一。
The Great Wall is one of the great wonders of the world, and was as a World Heritage Site by UNESCO in 1987.
柏林地标图片。一个重建的巴比伦的伊什塔尔·盖兹,曾经被认为是古代世界七大奇迹之一,是在柏林的佩加蒙博物馆的亮点。
A reconstruction of Babylon's Ishtar Gates, once considered one of the seven wonders of the ancient world, is a highlight at Berlin's Pergamon Museum.
在所有当地的古遗迹中(包括古世界七大奇迹之一的哈利卡那苏斯——摩索拉斯陵墓)可以发现都使用了当地开采的同一种石材。
The local quarries use the same stone found in all the local ancient ruins including the Tomb of Mausolos at Halicarnassus, one of the seven wonders of the ancient world.
胡夫金字塔以斯奈夫鲁法老之子的名字命名,高146米(480英尺),建造于约4500年以前,被看作是世界七大奇迹之一。
At 146 metres (480 feet) tall, Khufu pyramid, named after the son of pharaoh Snefru, is considered one of the seven wonders of the ancient world, built some 4,500 years ago.
港珠澳大桥被誉为“现代世界七大奇迹”之一。
The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge is considered as one of the "seven wonders of the modern world".
《创世记》中宣称正是这些犹太人建造了巴别塔,虽然并没有物证证明它的存在(同样不能证明的还有古代“世界七大奇迹”之一的“空中花园”)。
Genesis claims that these Jews went on to build the Tower of Babel, although there is no physical evidence of its existence (or of the Hanging Gardens, one of the seven wonders of the ancient world).
Ometepe位于离马拉瓜约两小时船程的尼加拉瓜湖,Ometepe被誉为自然世界新七大奇迹之一。
Ometepe, Nicaragua - Located on Lake Nicaragua about a two hour boat ride from Managua. Ometepe is considered one of the seven new wonders of the natural world.
吉萨金字塔为原世界古代七大奇迹之一,位于现代开罗城外,包括三个由狮身人面像把守的宏伟皇家陵墓。
One of the original Seven Wonders of the Ancient World, the Pyramids of Giza, located outside modern Cairo, consist of three magnificent royal tombs guarded by a Sphinx.
金字塔绝对是埃及的象征和世界古代七大奇迹之一。
They are for sure the symbol of Egypt and one of the Seven Wonders in the world.
亚喀巴湾与古城佩特拉极为接近,最近已被选定为世界新七大奇迹之一。
Aqaba is in close proximity to the ancient city of Petra, recently designated as one of the new Seven Wonders of the World.
也许某天,在我的头发完全掉光以前,我会再回到那个农场,去看看印证那昔日“世界七大奇迹”之一的树屋的那条木链是否仍在那里。
Maybe someday I'll take a trip back to the farm before my hair totally falls out and see if the chain still stands-a 29 testament to what was once one of the "Seven Wonders of the World."
我从未想象过一份生日礼物竟演变成了“世界七大奇迹”之一。
I never imagined a birthday gift would become one of the "2 Seven Wonders of the World."
巴比伦空中花园,位于靠近今天伊拉克的巴比伦省希拉城的位置,是世界古代七大奇迹之一。
The Hanging Gardens of Babylon, near present-day Al Hillah, Babil in Iraq, are considered to be one of the original Seven Wonders of the Ancient World.
里约热内卢的救世主基督像是全世界最大的艺术装饰性雕塑之一,既是巴西的标志,也是新世界七大奇迹。
As one of the New Seven Wonders and an icon of Brazil, Christ the Redeemer is the famous statue of Jesus Christ in Rio de Janeiro, also one of the largest *art deco-statues in the world.
世界新七大奇迹之一是俯瞰巴西里约热内卢城,高105英寸的“救世主耶酥”的雕塑。
One of the New Seven Wonders of the World is the 105-foot tall statue "Christ the Redeemer" overlooking the city of Rio DE Janeiro in Brazil.
世界新七大奇迹之一是俯瞰巴西里约热内卢城,高105英寸的“救世主耶酥”的雕塑。
One of the New Seven Wonders of the World is the 105-foot tall statue "Christ the Redeemer" overlooking the city of Rio DE Janeiro in Brazil.
应用推荐