克拉伦斯·佩奇是《芝加哥论坛报》的专栏记者。
杰拉德先生是赛马专栏记者,他从路易斯安新奥尔良赛马场工作人员那得知了这个名字。
Mister Fitz Gerald wrote about horse RACES. He heard the name used by men who worked at a racetrack in New Orleans, Louisiana.
“这真使我惊讶”哈兰·斯派克特说到。他是该报社的一位医疗专栏记者,同时也是谈判代表之一。
"It took me aback," says Harlan Spector, a medical reporter and one of the negotiators.
在3月9号的一次定调问答会上,Zuck向《商业周刊》的专栏记者SarahLacy承认自己的一系列失误。
9 keynote Q&A session with BusinessWeek columnist Sarah Lacy, Zuckerberg admitted to a series of missteps.
一些记者和专栏作家对此感到满意;但对于另一些人来说,我对此事的坦陈无异于证明我是一个可以大肆攻击的靶子。
It satisfied some of the reporters and columnists; for others, my candor simply confirmed that I was a good target.
而在国外,她是俄罗斯最出名的记者,一个多产的专栏作家。
Abroad, she was the country's best-known journalist, a prolific author and columnist.
安妮成为了《每日邮报》广受赞誉的专栏作家,是其他女记者的先驱。
Anne became a well-rewarded columnist for the Daily Mail and a trailblazer for other female journalists.
在2009年末,一个田纳西州的记者写了一个肤浅而缺乏见识的专栏(网上已经找不到了),是关于公民新闻的,更精确地说,是关于他想象中的公民新闻的。
In late 2009 a journalist in Tennessee wrote a shallow and ill-informed column (no longer available online) about citizen journalism, or rather what he imagined it to be.
1990年,由华盛顿杂志推出的一项关于报纸编辑的调查,在100多为专栏作家中,布罗德被评为“最佳记者”,“最艰苦奋斗奖”以及“最不可捉摸奖”。
In 1990, a survey of newspaper editors conducted by Washingtonian magazine rated Broder as "Best Reporter," "Hardest Working," and "Least Ideological" among more than 100 columnists.
在上周的木结构建筑专栏中,读者向我们的记者提了些有意思的问题。
YOUR correspondent is indebted to readers for their interesting comments about last week’s column on timber-framed buildings.
Florida是《亚特兰大月刊》的记者,也是《全球邮件报》的专栏作家。
Florida is a regular correspondent for the Atlantic Monthly and a regular columnist for the Globe and Mail.
周二在与白宫外的记者谈话时,鲍威尔确认了专栏推出后,已与Keller碰面,但是还没有与之交谈。
In a conversation with reporters outside the White House on Tuesday, Powell confirmed he had met with Keller but said he had not spoken to him since the column appeared.
在同样的专栏里,我曾写道,“做一名记者就是做一个证人,其余的那些都不过是点缀而已。”
In the same column, I wrote that "to be a journalist is to bear witness." The rest is no more than ornamentation.
新闻记者和专栏作家不仅要操心,他们的文字将会怎样影响广大读者,他们还得记住:人们将要吃掉他们的文字。
Not only will news reporters and columnists have to worry about how their words will affect the reading public, but they also will have to remember that people are going to eat them.
安妮成为了《每日邮报》广受赞誉的专栏作家,是其他女记者的先驱。
Anne a well - rewarded columnist for the Daily Mail and a trailblazer for other female journalists.
报纸上做了一个关于捐款的专栏,当记者问到孩子们为什么只写了母亲的名字,他们的回答是,父亲一生中已经获得了很多公共荣誉,而他们希望母亲有完全属于自己的一个。
Their reply is that their Father has received many public honors in his life. The children wanted Mother to have a special recognition of her own.
但是,这位年轻记者甘愿冒险奔赴世界各地战场的举动,让他的专栏在同行中脱颖而出。
But it was the extent to which the young reporter was willing to take risks on battlefields across the world that marked out his columns from those of his contemporaries.
在这一句话中,媒体指的是通讯员,记者,专栏作家和摄影师的世界。
In this sense, 'press' refers to the world of reporters, journalists, columnists, and photographers.
这所大学要有很好的新闻学院。我想给一个大型都市报社当记者或专栏作家。
I hope to finish Hunter college High school and go on to a college with a good school of journalism.
记者对广大读者充满感激,因为他们在上星期的专栏中对木构建筑作了有趣的评述。
YOUR correspondent is indebted to readers for their interesting comments about last week's column on timber-framed buildings.
记者对广大读者充满感激,因为他们在上星期的专栏中对木构建筑作了有趣的评述。
YOUR correspondent is indebted to readers for their interesting comments about last week's column on timber-framed buildings.
应用推荐