汤姆越想专心读书,脑子里就越乱。
The harder Tom tried to fasten his mind on his book, the more his ideas wandered.
我知道你们中的许多人在生活中面临着各种各样的问题,很难把精力集中在专心读书之上。
I know a lot of you have challenges in your lives right now that can make it hard to focus on your schoolwork.
时间令我清醒,令我知道我只能做后勤,只能在一旁看着,为的是不再为情困扰,专心读书。
I am sober time, I know I can do logistics, and can only watch in the side of the situation is not as troubled, to concentrate on reading.
当然,我明白,读好书并不总是件容易的事。我知道你们中的许多人在生活中面临着各种 各样的问题,很难把精力集中在专心读书之上。
Now, I know it's not always easy to do well in school. I know a lot of you have challenges in your lives right now that can make it hard to focus on your schoolwork.
从绿色小凳上,孩子们在专心读书,老师从他们身边走过,一旦发现哪个孩子在干别的事,她会很严肃认真地和这个孩子谈话。 孩子们读到第几页,麦克尼尔就在黑板的名册表上记录下一个数字。
Chatty, but firm if she detected that someone was not reading, she scooted from student to student on a lime-green stool, noting page numbers on a clipboard chart.
立志成才,必须努力读书,专心致志,持之以恒地读书。作为莘莘学子,来学校的目标就是更好的泛舟书海,读书成才。
Aspire to success, you must study hard, devotion, constancy to read a book. As students, the school's goal is to better white water rafting books, reading success.
他专心致志地读书,什么也没注意到。
He concentrated on reading and didn't care for anything else.
他不专心于读书而荒废时间去追求女孩子。
Instead of devoting himself to his studies, he wastes his time running after girls.
常有成年人说:“虽然我想集中注意力听牧师讲道或读书,但是做不到。”原因就是没有在年少时养成专心致志的习惯。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so, and the reason is, the habit was not formed in youth."
常有成年人说:“虽然我想集中注意力听牧师讲道或读书,但是做不到。”原因就是没有在年少时养成专心致志的习惯。
I often hear grown up people say "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so, and the reason is, the habit was not formed in youth."
应用推荐