一些专家说，柏拉图是最伟大的希腊哲学家，连同他的导师苏格拉底和学生亚里士多德，他们三人为现代西方文化和科学做了奠基。
Some experts say Plato is the greatest of all the Greek philosophers and together with Socrates, his mentor, and Aristotle, a student, founded modern Western culture and science.
你可能认为自己是一个很好的情人，但上帝却想让你变成一个更伟大的情人，爱的能力，爱的主宰，大多数的人从来没有学会去爱，然而你可以在这层关系里成为一个专家。
You may think you're a good lover, but God wants you to become a great lover, a skilled lover, a master lover.Yet, most people never learn how to love.You can become an expert at relationships.
虚构人物中最著名的兴奋剂使用者之一是伟大的犯罪侦破专家歇洛克·福尔摩斯。
One of fiction’s most famous stimulant users is the great caper cracker Sherlock Holmes.
虚构人物中最著名的兴奋剂使用者之一是伟大的犯罪侦破专家歇洛克·福尔摩斯。
One of fiction's most famous stimulant users is the great caper cracker Sherlock Holmes.
马赛大学研究员，植物生物力学专家约埃尔•福泰尔(Yoel Forterre)，告诉《发现新闻》说：狸藻类的最新发现是“伟大而令人难忘的”。
Yoel Forterre, a Marseille University researcher who is an expert on the biomechanics of plants, told Discovery News that the latest findings about Utricularia are "great and impressive."
你可能认为自己是一个很好的情人，但上帝却想让你变成一个更伟大的情人，爱的能力，爱的主宰，大多数的人从来没有学会去爱，然而你可以在这层关系里成为一个专家。
You may think you're a good lover, but God wants you to become a great lover, a skilled lover, a master lover. Yet, most people never learn how to love. You can become an expert at relationships.
一组一组的专家们抱着愉快的心情躲在实验室里分析各种现象，他们正是在这些隐蔽的实验室探索那些伟大研究课题的答案。
Answers to the great research questions were sought within sheltered Chambers, where small groups of specialized experts scaled down (or up) phenomena in joyful isolation.
但是他知道他永远不可能成为一个伟大的网球选手，这没关系——并不是说成不了世界一流他就不做这件事了，或者专门请一个专家跟他天天工作在一起。
But he knows he is not a great tennis player, and that's O.K. with him - it doesn't mean he will give it up because he is not world class, or line up a pro to work with him seven days a week.
但是他知道他永远不可能成为一个伟大的网球选手，这没关系——并不是说成不了世界一流他就不做这件事了，或者专门请一个专家跟他天天工作在一起。
But he knows he is not a great tennis player, and that's O. k. with him - it doesn't mean he will give it up because he is not world class, or line up a pro to work with him seven days a week.
一位伟大的精神病专家在一次巨大会议上做演讲；会议由同事们及同仁参加。
A great psychiatrist gave a presentation at a large conference attended by colleagues and his peers.
在搜索引擎的土地，我们很幸运有一个专家谁伟大的内容，定期稳定作出贡献，使企业严格列成功。
At Search Engine Land, we're fortunate to have a stable of experts who regularly contribute great content and make the Strictly Business column a success.
难道这伟大的浪漫主义专家被误解了？还有，她的爱情与婚姻的原则是不是也可能被曲解了呢？
Could the great romantic expert have been mistaken? And, could her principles about love and marriage possibly have been ill-judged?
一个伟大的团队需要技术专家——一个善于分析的理性思维者，她善于细致分解和剖析设计问题，并找到最好的解决方案。
A great design team relies on the Surgeon - an analytical thinker who cuts up and dissects design problems to find the best solutions.
伟大的环保专家谈论了关于泽西、她的丈夫杰拉尔德以及她将来的视觉。
Lee Durrelt the great conservationist talks about Jersey, her husband Gerald and her vision for the future.
伟大的商业家、工业家、财务专家，以及伟大的诗人、作家、音乐家、艺术家之所以伟大，正因他们运用了创造性想像力的能力。
The great leaders of business, industry, finance, and the great artists, musicians, poets, and writers became great, because they developed the faculty of creative imagination.
他不仅是个超级演员，他也是一个伟大的武术专家，掌握头脑，身体和灵魂中的美德，表达自己的廉洁从政。
Not only was he a 'super actor' of sorts, he was also an awesome expert of the martial arts, mastering the mind, body, and soul in the virtue of expressing oneself honestly.
我们伟大的饭菜吃煮熟由专家。
除了摄影文件，陈先生已组装一些伟大的评论来自不同领域的专家和非常详实的概述我国出口银牌。
In addition to the photographic documentation, Mr. Chan has assembled some great commentaries from various experts in the field and a very informative overview of Chinese Export Silver.
世界各地的设计师和营销专家将在这个喜悦实用，美观的建设的伟大指南立场。
Designers and marketing experts everywhere will delight in this practical, beautiful guide to building great stands.
搜索我们的最新和最伟大的旅游套票，读旅游提示的专家克莱尔·纽维尔或只是浏览假期添加到你的水桶名单。
Search for our latest and greatest travel packages, read travel tips from expert Claire Newell or just browse vacations to add to your bucket list.
搜索我们的最新和最伟大的旅游套票，读旅游提示的专家克莱尔·纽维尔或只是浏览假期添加到你的水桶名单。
Search for our latest and greatest travel packages, read travel tips from expert Claire Newell or just browse vacations to add to your bucket list.
应用推荐