这种差异也存在于大学和专业水平。
This discrepancy also exists at the collegiate and professional levels.
对客人和同事保持高标准专业水平道德和态度。
Maintains the highest standard of professionalism, ethics and attitude towards clients and collagues.
目的评估《中国医院统计》专业水平和刊物特色。
Objective To evaluate the specialized level and the features of Chinese Hospital Statistics.
虽然昂贵,这矫直是专业水平,并非常出色的直头发。
Although expensive, this straightener is of professional standard and does a great job of straightening hair.
大学里在老师的辛勤教导下我的专业水平和实践能力得到很大提高。
In university, the special field level and practice going to me in teacher's industrious teaching ability gets very big rise.
通过参加正式和非正式的持续教育来提升或保持自身的专业水平。
Maintains professional growth and development through the ongoingprocess of formal and informal education.
现在,他的重点是在业务系统,道德,诚信,和我们世界的专业水平。
Now, he is focusing on the business systems, ethics, integrity, and professionalism of our world.
约翰·特里还在照常训练,他爱开玩笑,但这不影响他的专业水平,他知道分寸。
John Terry is still the same in training. He jokes sometimes and he is professional.
但是,它的准确性取决于医生的专业水平以及病人具有身体反应的能力。
But its accuracy depends on a doctor's expertise and upon patients being able to respond physically.
已经证实的质量和专业水平都非常之高,而且该款计程车已经开始进行一系列测试。
The level of quality and professionalism that has been demonstrated is extremely high and the taxi is already running through a series of tests.
为确保提升机安全可靠运行,加强系统维护,提高专业水平也必不可少。
Meanwhile, strengthening the maintenance and enhancing professional standards are essential to realize the reliable operation of elevate.
阅读发现这些容易的秘诀,将有助于提升你的英文电子邮件的专业水平。
Read on to discover simple secrets that will add a high level of professionalism to your English emails.
客户会最大可能地得到诚信、高效、个性化、代表行业专业水平的服务。
Client may be provided with services featuring integrity, high efficiency, personalization and professional standard of the industry by greatest possibility.
我们坚信,我们的专业水平和钻研精神肯定会给你提供优质的产品与服务。
We convict that we would offer the high quality products and the circumspect service for you due to our professional level and the assiduity spirit.
这一周你所做的每一件事、说的每一句话都代表这你的个人天分、能力和专业水平。
Right from the start of the week your words, actions &even your "look" should speak loud &clear of your professionalism &talents &abilities.
所聘专家必须具备高级专业职称或同等专业水平,并具备有一定资历,对业务精通。
A. all the experts recruited shall have senior professional title or equal professional level, certain qualification and shall be conversant with the business.
凭借他们在RFID领域的专业水平和成熟的技术,公司在射频识别领域迅速崛起。
With our expertise in RFID standards and mature technologies, the company tends to rise rapidly in the field of Radio Frequency Identification.
智力、心理运动能力和注意的部分变量与多项变量相关显著,也与专业水平相关显著。
Some variables of intelligence, attention and psychomotor ability correlated significantly with several other ones and professional achievement.
但是它的训练效率在很大程度上依赖于生物反馈训练师的专业水平和病人的暗示能力。
But, to a great extent, its training efficiency relies on the biofeedback trainer's competence level and patient's suggestion ability.
昆明山寨苹果店的店员说,我想在云南,我们店应该是规模最大、专业水平最高的店之一。
'I think in Yunnan, our store should be one of the best in terms of scale and the level of professionalism,' the Kunming salesman said.
我们建议由一个有资质的第三方里具有该领域专业水平的专家评估所有数据完整性问题。
We recommend that a qualified third party with specific expertise in the area where potential breaches were identified should evaluate all data integrity lapses.
启奥公司一直保持超一流的专业水平,追求时尚与传统的融合,努力为客户创造最大价值。
Over the years, Coil has maintained a high level of professional standards, pursued to integrate traditionalism and trendiness , and strived to create the maximum value for customers.
仲裁协会的会员们专业水平高,完全能对这类因医疗设备的质量检验而引起的争议进行仲裁。
The members of this arbitration association are professionally competent, and in a position to arbitration that sort of case arising from the quality inspection of the medical equipment.
首先,如果你用筷子已经到专业水平了,你恐怕应该拥有一双你自己的“个性化便携式筷子(上图)”。
Now, if you're a already a professional, then you might just need your own personal set of portable chopsticks.
首先,如果你用筷子已经到专业水平了,你恐怕应该拥有一双你自己的“个性化便携式筷子(上图)”。
Now, if you're a already a professional, then you might just need your own personal set of portable chopsticks.
应用推荐