感谢您9月28日有关我在澳大利亚国际语言学院专业成绩一事的来信。
Thank you for you letter of September 28 about my academic records at Australian International College of Language.
有的专业成绩出来后总体会偏低，会给考生加分，这时候你答的题就可能起一些作用。
After achievement comes out, some major always experience on the low side, can add cent to examinee, the problem that at that time you answer has a few effect possibly.
然而，她非常勤奋，成绩优秀，获得了布朗大学的奖学金，她如今正在读研究生，攻读公共卫生专业，不久将成为贾兹敏•佩雷斯博士。
But she worked hard, earned good grades, and got a scholarship to Brown University — is now in graduate school, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
26个州要求家长提供子女学习成果的定期考试成绩或者专业评估结果。
Twenty-six require parents to provide regular test scores or professional evaluations of their children’s progress.
美国一些州试图对在家教育进行管理，26个州要求家长提供正规的测验成绩或可以体现孩子进步程度的专业评估。
Some states try to regulate home-schooling. Twenty-six require parents to provide regular test scores or professional evaluations of their children's progress.
对申请人的教育成绩单、专业鉴定材料和工作简历评估通过之后，就能授予证书。
Certification is awarded after evaluation of an applicant's educational transcripts, professional references and employment record.
此外，外国学生应该得到对其学习成绩证明进行专业评估的尊严，尤其在大学收取申请费的情况下。
Moreover, foreign students deserve the dignity of a professional assessment of their credentials, especially when colleges accept application fees.
甚至在美国那些很好的文科院校里，成绩单也反映出本科生的专业面，就在一代人以前也会被认为是难以想象的狭窄。
Even from America's great liberal arts colleges, transcripts reflect an undergraduate specialization that would have been unthinkably narrow just a generation ago.
第一个目标较容易达到，本届北京奥运会上英国的奖牌数表明选择合适的项目予以资助，再加上更多的专业化训练可以带来好成绩，更何况四年后还有主场优势。
The first will be easier to achieve. The British medals in Beijing showed that well-targeted funding allied to greater professionalism brings results, and home advantage will help.
因此你必须调查旅行社是否是专业从事商务旅行安排，是否有相关经验以及是否有一个良好的成绩记录，之后才能做出选择。
So you need to find out whether a certain agency specializes in business travel arrangement or not, whether it is experienced and has a proven track record of performance before making the selection.
他们非常专业与努力，并取得了很好的成绩。将来的目标就是找到这种类型的球员。
They have done great work with professionalism and effort. The objective in the future will be to find this type of player.
我以优异的成绩考取了哈佛大学，并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会，得以同时学习法律和商业专业。
I got good grades, went to Harvard and in 1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
我以优异的成绩考取了哈佛大学，并于1971年获得了继续在那里攻读研究生课程的机会，得以同时学习法律和商业专业。
I got good grades, went to Harvard and in1971 was accepted into a graduate program there that allowed me to study law and business simultaneously.
持续超越过去的成绩，向专业化、多材质化、人性化的一流企业迈进。
Sustained beyond past achievements to become a professional, multi-material, and human-class enterprise.
参加国家级或省级电子设计大赛或专业相关竞赛，并获得相应奖项(占学生实践成绩的10%)。
Participating in the national or provincial electronic design contest and relevant contests and having won the relevant prizes (accounting for 10% of the student's practical performance).
他现在作为一名专业高尔夫球手已10年了。我们希望他取得更好的成绩。
Now he has been a professional golfer for about 10 years. We wish Tiger to achieve greater success.
预科考试成绩合格，一般都可直接进入大学本科专业学习。
Preparatory test scores qualified, generally can be directly into the university undergraduate study.
如果学员不能在七年内通过所有专业阶段考试，超过七年的已通过专业阶段科目的成绩将作废，须重新考试。
If a student does not pass all the Professional level exams within seven years, they will lose any passes that were achieved more than seven years ago and will need to retake.
结果表明：利用振臂投掷技术推铅球简单适用，易于掌握，有利于提高体育教育专业学生的铅球成绩。
The result shows:the technology of flaping one's arm is applicable to briefly, easy to master, helps to improve the shot achievement of professionals student of physical education.
我相信凭借我的诚实，耐心，经验和专业和广泛的知识面，我一定能够在工作岗位上做出一定的成绩。
I am sure that my honesty, carefulness, patience, expertise, commitment and extensive knowledge will produce an excellent job performance.
性别、成绩、专业兴趣、角色感觉、就读原因对专业承诺有一定影响。
The professional commitment level was influenced by many factors such as gender, academic achievement, profession interest, nurse role perception, and reasons for choosing nursing.
目的分析护理专业学生学习风格与学习成绩的关系，研究相应的教学策略。
Objective To explore the correlation between learning style and academic achievement of nursing student.
方法采用问卷调查法，对正在毕业实习的33名5年制本科生进行临床能力、专业态度及在校成绩调查。
Methods a total of 33 nurse students on a 5-year baccalaureate program were investigated by using self-developed questionnaires which included clinical competence and professional attitude.
当我谈论聪明和智慧时，我不是在谈论学术成绩上或专业领域里，我是在谈论人做为一个整体来讲的。
When I am talking about intelligent and sophistications, I am not talking about the academic grades or the professional field, I am talking about a human as a whole.
当我谈论聪明和智慧时，我不是在谈论学术成绩上或专业领域里，我是在谈论人做为一个整体来讲的。
When I am talking about intelligent and sophistications, I am not talking about the academic grades or the professional field, I am talking about a human as a whole.
应用推荐