对于一个人来说，目标可能是被更认真地对待，提升他们的专业形象。
For one person, the goal may be to be taken more seriously and enhance their professional image.
知道如何在炎炎夏日穿着得体，同时又能保持舒适和专业，有潜力提升你的专业形象。
Knowing how to dress for the summer heat and still remain comfortable and professional has the potential to boost your professional image.
这种专业形象很重要，必须依照公司的既定法规进行保护。
This professional image is important and must be protected as according to the company"s stated bylaws.
这种专业形象很重要，必须依照公司的既定法规进行保护。
This professional image is important and must be protected as according to the company's stated bylaws.
专业形象不仅仅体现在如何对待客户，还体现在如何对待员工上。
Professional image is not only in how you treat your customers but also in how you treat your employees.
他似乎是说任何生效后他的头部，这有损于他的专业形象。
He seems to say anything that comes into his head, which detracts from his professional image.
这种专业形象很重要，必须依照公司的既定法规进行保护。
This professional image is important and must be protected as according to the company"s stated bylaws."
季莫申科仍把自己重新定位为反对派领导人，而媒体也在恢复他们的正派和专业形象。
Ms Tymoshenko is still to reinvent herself as an opposition leader. The media have yet to recover their integrity and professionalism.
让人们对你有所了解，比如为你的专业形象添加色彩和深度的一些个人细节。
Let people know a little about you; a few personal details add color and depth to your professional image.
统一后的“新百得”在品牌标识、产品包装、广告宣传有了焕然一新的专业形象。
The integrated Pattex takes on an entirely new look and professional image of logo, packaging, and advertising communications.
社会工作专业形象的定位、评估与塑造是专业形象塑造工程必不可少的三个步骤。
Positioning, assessment, and structuring of the professional image for the social work discipline are three indispensable steps for the project of forming professional image of social work.
办公室是非多，如果他们发现收到同一个人的群发邮件，会对你的专业形象有不利影响。
People talk, and if they find out that the same person has been emailing multiple contacts, it is not a good impression if you're trying to be professional.
我正在学习商务知识，完善自己的职业道德，准备自己成为一个具有专业形象的职业女性。
I am learning about business, improving my work ethics, preparing myself to be a professional career woman... I want to work hard because work means a lot to me.
实行便服日的这种规定已经越来越普遍了；我们认为，即使员工穿着舒适随意一些，也能保持专业形象。
Casual days are becoming more common, and we believe employees can maintain a professional image without wearing uncomfortable clothes.
在日常工作及对客服务中体现良好的公司和个人专业形象，保持与物业合作方的良好沟通和协调。
Reflect good professional image of companies and individuals in daily work and keep a good communication and coordination with partner of property.
HFC简易且精准，在台湾上市后提升了冷媒供应品质，也提升了使用者技术，更提升了本公司在业界的专业形象。
Its going on market in Taiwan enhances the refrigerant supplying quality and the ability of users as well as our company's professional image in the field.
哈里斯观察道：“许多科技专业人员并不擅长打造个人品牌。”所谓打造个人品牌，是指打造一个独特的专业形象，让招聘经理对你大加赞赏的包装艺术。
Personal branding — the art of creating a unique professional persona that will wow hiring managers — "is generally not a strong suit for many technology professionals," Harris observes.
不管是苹果，微软或是奔迈，为了创造一个专业的公众形象，都可能要花费数百万美元。
An Apple or a Microsoft or a Palm may spend millions to create a certain public image of professionalism.
当然，只要形象适合，专业舞者可以做出美妙的折手动作。
Of course, a professional dancer can carry off a decentvogue, as long as it suits their image.
为使自己能体现一个专业舞者的形象，这位女演员把自己投入严酷的芭蕾舞训练中，并且做出了极其动人的表演。
The actress poured herself into serious ballet training to be able to embody the look of a professional dancer and she did a magnificent job of it.
当然，只要形象适合，专业舞者可以做出美妙的折手动作。
Of course, a professional dancer can carry off a decent vogue, as long as it suits their image.
白立言，22岁，深圳职业技术学院艺术设计学院人物形象设计专业最注重的品质：真诚。
Bai Liyan, 22, Image design, Shenzhen Polytechnic Most valued quality: sincerity.
白立言，22岁，深圳职业技术学院艺术设计学院人物形象设计专业最注重的品质：真诚。
Bai Liyan, 22, Image design, Shenzhen Polytechnic Most valued quality: sincerity.
应用推荐