电子邮件宣传：给展会数据库中的数万个专业客户发送展会电子邮件。
E-mail: Send information about the exhibition and related activities through email to the newest addresses obtained from the organizer's gigantic database.
有效地向现有的客户资源进行推销，在整个与客户接触过程中确保高标准的专业客户服务。
Effective and efficient sales promotion to an existing client portfolio, ensuring a high standard of professionalism and customer care is maintained throughout all contact with clients.
我们的专业客户服务团队将帮助您解决任何问题，同时购物，并有一个100%满意保证。
Our professional customer service team will help you resolve any issues while shopping, and there is a 100% satisfaction guarantee.
杨世纺织一直坚持以“客户的满意是我们永远的目标”的宗旨，深受海内外专业客户青睐。
YangShi has been to persist in the "customer satisfaction is our goal forever," the purpose, by customers at home and abroad.
我们的专业客户涵盖面非常广，我们可以向这些客户销售具有更高附加值和更高质量的产品。
Our professional customer portfolio is very extensive and we can sell products with higher added value and higher quality to it.
RIM目标是提供给专业客户，并且不同于竞争对手苹果公司的ipad什么也没有，这个设备有2台摄像机能够交互视频对话。
RIM is targeting professional consumers and the device has two cameras to enable video-calls, unlike its rival, Apple’s iPad, which has none.
Angelhood 将邀请Cambro的专业培训师为我们的客户进行一次培训课程。
Angelhood is going to invite the professional trainer from Cambro to conduct a training course for our customers.
此外，这一趋势本身已自成一体了，即企业为次级市场提供服务的能力激发了客户对越来越多的专业产品的需求。
Moreover, the trend feeds on itself, a business's ability to serve sub-markets fuels customers' appetites for more and more specialized offerings.
在我的专业生活中，我设法向我的客户的成长保持同样的率直。
In my professional life, I have tried to maintain this same openness toward the growth of my clients.
这能帮助您的门徒，当然，这也有助于您巩固自己的知识，通过您的客户和同事增强您的专业和技术完整性。
It will help your proteges, of course, but it will also help you solidify your own knowledge, and enhance your professional and technical integrity with both your clients and colleagues.
专业形象不仅仅体现在如何对待客户，还体现在如何对待员工上。
Professional image is not only in how you treat your customers but also in how you treat your employees.
对于专业的软件开发人员来讲，在客户环境中当产品运行时使用跟踪功能是非常普遍的。
For professional software developers, it is common to use trace functionality in a product running in a customer's environment.
大部分基金经理都是诚实、勤奋的专业人士，心中想着客户的最大利益。
The vast majority of money managers are honest, hard-working professionals with their clients' best interests at heart.
你的社会媒体管理者不仅要拥有社会媒体的知识，他还要懂得如何专业地与客户沟通、如何有效地进行销售。
Your social media czar needs to not only have a working knowledge of social media outlets, but also know how to interact professionally and sell effectively.
总部位于美国的广告专业学院宣布，各个公司给客户和员工发放带公司标志的洗手液，让它成为时下最流行的带标志物品，可以和钢笔相匹敌。
The US-based Advertising Specialty Institute announced that hand sanitisers now rival pens as the most popular logoed items that companies are giving away to clients and employees.
自信地表达出你的专业意见对客户更好地认识他们所聘请的网页设计师有很大的帮助，他们会认为你不仅仅只是具有设计软件，HTML和CSS的知识。
Confidently expressing your expert opinion will often go a long way towards helping clients realize that they employ web designers for a lot more than knowledge of design software, HTML and CSS.
只需一台电脑和网络浏览器，而无需专业的技能，客户就可以设计出个性化的印刷活件。
With just a computer and Internet browser and no specialist skills, customers can design and personalise templates.
因为债务的原因，那些增加的股份往往被一些不专业的人士占有着，比如朋友、亲戚、雇员、客户或者行业联盟之类的。
As with debt financing, additional equity often comes fromnon-professional investors such as friends, relatives, employees, customers, or industry colleagues.
专业教练会在客户求职过程中帮助他们设立目标，制定计划，并监督他们的执行进程。
These professionals assist clients with planning and goal-setting and manage their progress as they seek a new career.
你得客户一定无法专业到知道这些地方也会需要设计，所以你应该积极主动帮助他们考虑并且完成这些事情。
Your clients might not know they need these things. Take the initiative to start the conversation.
客户和专业人员可以通过学习本文来开始设置基础集群WebSphereProcessServer安装。
This paper is a starting point for those customers and practitioners who need to set up a basic clustered WebSphere Process Server installation.
对于自由工作者，推广你的开发技能是双赢的，因为你不但能找到新客户，还能提升你的业务声望和专业技巧。
Promoting your development skills is a win-win for freelancers because not only can you find new clients, but you can improve your professional reputation and skillset.
因此，向你的客户解释一下，你的客户信任你网站方面的专业知识，所以一定要确保客户理解跟网站文案合作的好处。
So, explain this to your client. Your clients trust your web expertise, so make sure clients understand the benefits of working with a web copywriting professional.
期望管理可以帮助专业销售人员了解潜在客户的企业、关系和动机。
Expectation management can help sales professionals understand the organization, relationships, and motivations of a potential customer.
本文的目标读者是开发人员、客户、顾问和区域销售专业人员。
This article is intended to benefit developers, customers, consultants, and field sales professionals.
在未来微观经济会导致产品的专业化和客户化以方便顾客。
Microeconomics in the future will lead to more customization and specialization of products for consumers.
如果你在某个领域获有一定数量的声明，潜在的雇主或客户就能知道你具备的专业技能。
When you've collected several statements in a given area potential employers or clients will know that you have some expertise.
如果你在某个领域获有一定数量的声明，潜在的雇主或客户就能知道你具备的专业技能。
When you've collected several statements in a given area potential employers or clients will know that you have some expertise.
应用推荐