学校及其他教育机构中的教学辅助人员和其他专业技术人员，实行专业技术职务聘任制度。
A system of appointment for professional or technical post shall be applied for auxiliary teaching staff and other professional or technical personnel in schools and other institutions of education.
工厂拥有各种先进的化验设备和经验丰富的专业技术人员。
Factories have all kinds of advanced laboratory equipment and experienced professional and technical personnel.
以下有几个例子，如果你是互联网技术人员，你就可以像他们那样通过贡献你的专业技术和时间来帮助海地的灾民或其它救援计划。
Here's some specific examples of how, if you're a techie, you can find ways to donate your technical expertise or time to Haiti or some of the many ways techies are helping out.
GG 5135型X射线安全检查设备的外壳板和部件只能被有资格的专业技术人员打开！
GG5135 X-ray security check equipment and components shell plate can only be a qualified professional and technical personnel to open!
SELEXGalileo公司已经有20位高级专业技术人员参与生产和测试微波激射器系统。
SELEX Galileo currently has 20 highly skilled technicians involved in the project, producing and testing the Maser systems.
承担药学专业技术人员任职资格评审和药学继续教育有关工作。
To take charge of works regarding the qualification of pharmacists and further pharmacy education.
我们的车间拥有专业的生产流程和质量检验流程，有50多名专业技术人员和500多名技术熟练的缝纫工。
We have a professional workshop of the production process and quality inspection process, more than 50 professional and technical personnel and more than 500 skilled workers sewing.
公司荟翠各类高级技术人员和高级管理人员，拥有一流的专业技术、流的市场营销队伍和科学化的企业管理模式。
The company has all kind of the staff of technical and management, has the first-class specialized technical, the first-class marketing troop and the scientific business model.
坚持以技术为导向，重视人才投入，拥有大批高级专业技术人员和专业化管理团队。
Adhere to the technical-oriented and investment in talent, with a laige number lf senior professional and technical personnel and professional management team.
凭借先进的设备和专业技术人员和有经验的工人，我们总能创造独特和定制的复合管包装满足您的要求。
With advanced machines and professional technicians and experienced workers, we can always create unique and customized laminated tube packaging according to your requirements.
该程序对广大教师和专业技术人员创作有关投影教材，具有较强的实用价值和经济效益。
The program is of greatly practical value and economic efficiency to teachers and technicians when they compile textbooks on shadow casting.
如果您的轿车需要贴膜，我们有受过严格训练的技术人员，为您提供真正优良的隔热膜和专业的施工服务。
If your car needs film, we have highly trained technical technical personnel, to provide you with excellent insulation film and a true professional construction services.
公司拥有先进的生产设备和完整的检验程序，拥有一批高素质的专业技术人员，不断开发新产品的能力。
The company has advanced production equipment and complete testing procedures, has a group of high-quality professional and technical personnel, and constantly develop new products.
企业必须清楚这些评估是由非常专业的和高端技术人员操作的。
They must understand that these assessments are performed by highly skilled and educated people.
飞力有装修精良的厂房、专业的技术人员和优秀熟练的工人。
Feili has well-equipped factory, professional technicians and a large group of skilled workers.
还有许多的行政服务人员、市场销售人员和专业写作人员，你必须与工程技术人员一起工作，对他们形成的大量文档进行组织整理。
There are also the many administrative support folks, sales and marketing staff, and technical writers who must work with the engineers and organize the reams of documentation they produce.
为此，我公司采用新加坡先进的楼宇管理和设备管理系统，配以优秀的专业工程技术人员对大厦进行管理。
Therefore, our company adopts the advanced management and Singapore building equipment management system, with excellent professional engineering and technical personnel of building management.
技术支持：为您培训专业的技术人员，解决您在销售和使用过程中的各种问题。
Technical support: For your training specialized technical personnel, solve your sales and in the process of using various issues.
我们有各种先进的设备，专业的工程师和技术人员在生产各种皮革手表皮带。
We have various kinds of advanced equipments, professional engineers and technicians in producing various kinds of leather watch straps.
我们的销售部由专业的技术人员和销售人员组成，并和复旦大学电光源系有着良好的协作关系。
Our Sales Department consists of professional technical personnel and commercial staffs and establishes a cooperative relationship with lighting Department of Fudan University.
课程强调与有效沟通相关的专业信息技术人员，商业经理，最终用户，顾问和其他外部服务供应商的角色评定。
It emphasizes the critical role of an efficient communication with information technology professionals, business managers, end users, consultants and other external service providers.
卖方保证按期派遣熟练的技术人员向买方提供专业的、正确的和足够的技术服务和技术培训。
The Seller guarantees that qualified technical personnel shall be dispatched in due time to provide professional, correct and efficient technical Service and technical Training.
本专业精湛的技术人员设计、开发和测试各种各样的电气电子仪器。
Skilled technicians in this field design, develop, and test various kinds of electrical and electronic equipment.
本专业精湛的技术人员设计、开发和测试各种各样的电气电子仪器。
Skilled technicians in this field design, develop, and test various kinds of electrical and electronic equipment.
应用推荐