大脑在两种模式间的转换或许能区分PTSD患者与正常人。
Shifting from one mode to the other may differentiate people with PTSD from their healthy peers.
这些不同所造成的结果就是自闭症患者的大脑同正常人相比，与周围微柱联结更为紧密，而与存在一定距离的却更为疏远。
The upshot of these differences is that the columns in an autistic brain seem to be more connected than normal with their close neighbours, and less connected with their distant ones.
根据最新研究显示，自闭症患者大脑运行方式与正常人不同，这可能是导致他们拥有出众的记忆能力和细节描述能力的直接原因。
People with autism use their brains differently from other people, which may explain why some have extraordinary abilities to remember and draw objects in detail, according to new research.
新出现的证据表明，滥用药物可能是进化过程中固有的一种大脑功能紊乱，而且，上瘾者兴奋的原因与正常人存在差异。
Emerging evidence suggests that drug abuse can be a developmental brain disorder, and that people who become addicted are wired differently from those who do not.
科学家们已经发现那些有同胞兄妹患有精神分裂症的人们脑电图波形与正常人之间的细微差别。
Scientists have found that a type of EEG (electroencephalography) brain wave is slightly different in people who have siblings with schizophrenia, compared with that seen in the general population.
训练后的狗可以用于帮助患有自闭症的儿童免于受到生活中的危险，或者打破帕金森患者在尝试行走时与正常人之间交流的隔膜。
Trained dogs are being used to help keep children with autism safe and to break the “freeze” that can afflict people with Parkinson’s disease when they try to walk.
研究表明自闭症患者的大脑构造与正常人不同，患者大脑后部处理视觉信息的区域比常人更加发达。
It suggests that the brains of autistic people are organised differently from those of other people; the area at the back of the brain, which processes visual information, is more highly developed.
结果：患者的健侧下肢与正常人的两下肢在时间参数、空间参数、膝关节角度等方面均存在显著差异（P<0.01）。
Result:Unaffected side of hemiplegic patient and normal lower limb were notable different in time parameters, space parameters and knee joint angle(P<0.01).
目的利用MSCT对正常人的肝门静脉和脾静脉进行研究与测量，求得其解剖学数据，供临床参考。
Objective to study normal hepatic portal veins by means of multi-slice ct (MSCT) so as to provide anatomical data for clinical reference.
目的探讨年龄与组织多普勒显象测定的正常人左、右心室舒张功能之间的相关关系。
Objective to explore the correlation between age and left and right ventricular diastolic function indexes measured by tissue Doppler imaging in normal individuals.
结论：我们发现发作性睡病患者与正常人相比，其白细胞MX2基因表达明显下降。
We found the MX2 gene to be significantly less expressed in comparison with normal subjects in the white blood cells of narcoleptic patients.
结果银屑病与扁平苔藓中细胞凋亡较正常人增多。
Results The cell apoptosis was increased in psoriasis and lichen planus than that in normal persons.
哥伦比亚和哈佛的研究者们正在合作研究这些细胞，以最终明确它们与正常人的运动神经元到底有何不同。
Researchers at Columbia and Harvard are already collaborating to investigate the cells with the ultimate goal of determining how they differ from a healthy person's motor neurons.
他说“在偏头痛患者与正常人间有明显的遗传差别，而且我们认为这种差别可能就是RAMP1。”
There is clearly a genetic difference between people who get migraines and those who do not, and we think that difference could be RAMP1.
结论：CT定量测量腹部脂肪面积是一种检查肥胖并发症的有效手段，正常人腹内与皮下脂肪面积的比值应＜ 0．6。
Conclusion:CT quantitative measurement of abdominal adipose fissue is a effective method in investigating fatty complication. The I/S ratio in normal people is <0.6.
与正常人相比，糖尿病患者进食后肠道激素分泌改变的最主要特征是什么？
Compared with the healthy individuals, what is the main characterist of the changes in postprandial gut hormone secretion in diabetic patients?
心肌缺血患者和正常人的心肺功能指标在静息下与无氧阈时两组无明显差异。
There was no significant difference in cardiopulmonary function between the normal and myocardial ischemia groups at rest.
结果脑白质疏松症尽管可见于正常人，但更常见于疾呆及脑血管病患者，而且发生频率与年龄及脑血管病类型有关。
Results Leukoaraosis was found to be more common in patients with dementia or CVD than in healthy elderly, and its occurrence was related to patient's age and pattern of CVD.
方法：采用流室系统对正常人、慢阻肺、肺心病患者血白细胞与正常内皮细胞粘附特性进行研究。
Methods: By flow chamber system, study the adhesion characters between the leukocytes and the normal endothelium cells respectively in normal, COPD and Corpulmonale patients.
结果表明四项甲襞微循环积分明显高于正常人（P<0.01），且与颅脑损伤严重程度呈平行关系。
The results showed that four items of Nfm integration were larger than normal (P<0.01), correlated with the severerity of head injury.
CEA在腺癌患者中表达水平较高，与鳞癌、小细胞肺癌及正常人有显著性差异。
The CEA in adenocarcinoma was significantly higher than squamous cell carcinoma, small cell lung cancer or normal persons.
人格障碍从心理学和病理学角度分析，实际上是介于精神病与正常人之间的一种行为特征。
Analysed from psychology and pathology, disturbance of personality consciousness is a kind of behavior characteristic between mental disease and normal behavior.
方法：将94例偏执型精神分裂症病人(病人组)与35例正常人(对照组)的脑电向量分析结果进行比较。
Methods: the results of EEG vector analysis of 94 patients with paranoid type schizophrenia (patients group) and 35 normal subjects (control group) were compared with each other.
结果：急性牙周炎患者中CRP浓度与正常人血中CRP浓度相比存在显著性差异。
Results There was a significant difference in concentrations of CRP between patients with periodontitis and normal human beings.
目的客观测量和比较青光眼病人与正常人视网膜神经纤维层(RNFL)厚度。
ObjectiveTo measure and compare the retinal nerve fiber layer (RNFL) thickness in patients with glaucoma and in normal subjects.
方法用SF_36健康调查表加上艾滋病相关条目，对120例艾滋病患者与50名正常人进行调查。结果艾滋病患者各方面得分均显著低于正常组（P<0.01）。
Methods 120 patients and 50 general persons were self-administered by modified SF-36. ( Results ) Scores of all aspects in the patients are significantly lower than that of general persons(P<0.01).
目的观察糖尿病患者与正常人的脑血流，以协助临床诊断和治疗。
Objective To measure the velocity of blood flow of the brain of diabetes patients in order to assist diagnosis and therapy.
目的定量分析正常人与眩晕患者前庭脊髓反射功能。
Objective To quantitatively evaluate the vestibular spinal reflex function of normal subjects and vertigo patients.
目的定量分析正常人与眩晕患者前庭脊髓反射功能。
Objective To quantitatively evaluate the vestibular spinal reflex function of normal subjects and vertigo patients.
应用推荐