黑色家具与白色墙壁形成有趣的对比。
The black furniture provided an interesting contrast to the white walls.
与白色混合后不产生变化。
咖啡色的地毯与白色的窗帘对照起来很好看。
The coffee carpet looks agreeable as opposed to the white curtain.
整个车顶和后部货舱的修剪与白色绒面革材料。
The entire headliner and rear cargo bay are trimmed with off-white suede material.
我会洗衣服，记住要把带颜色的衣服与白色的衣服区分开。
I can wash clothes. Remember to separate the colored clothes from the white ones.
与白色环境形成鲜明对比的胡杨木地板为居室传递了温暖感。
The walnut floor, in sharp contrast with the white surroundings, delivers the pleasant warmth to the interior.
黑色与白色夜光计时缎坚持完成指标和标志拨号。计时机芯。
Black chronograph satin finish dial with white luminous stick indices and logo.
灰褐色能够与白色，中性的线条，金属制品以及深色的木制品构成完美的搭配。
Taupe loves white, natural linens, shades of stone, metal and dark stained wood.
黑色手柄、黑色充电电池、黑色耳机、黑色充电器与白色版售价一致。
The black controller, black rechargeable batteries, black headset, and black Play &Charge kit will all be available in retail for the same price as the white gear.
与白色的墙和天花板一比，室内的家具就仿佛从地板里生长出来一样。
In stark contrast to the white walls and ceiling, the furniture exists as if it has grown from the floor.
橡树原色与白色的结合在视觉上达到了业主所期望的都市与传统的结合。
Its combination with an almost sterile white color creates this visual tension between urban and traditional that the clients desired.
她最钟爱用黑色与白色进行美丽的幻化，实现一种绝对的美感以及完美的和谐。
She preferred a beautiful illusion with black and white to achieve an absolute beauty and a perfect harmony.
醇香的君度酒与白色巧克力配上爽口的时令水果，缤纷绚烂，爱，就要这个味道。
Cointreau wine and white chocolate with the crisp fruit in season, color gorgeous, love, be about to the taste.
理想的美国奶油与白色的鬃毛和尾巴的中期奶油色，粉红色的皮肤，琥珀色的眼睛。
The ideal American Cream is a medium cream color with white mane and tail, pink skin and amber colored eyes.
房子的南北两侧以及屋顶，覆盖着黑色的铝材，与白色内饰和门廊形成了鲜明的对比。
The north and south sides of the houses, as well as the roofs, are clad in black aluminum, which contrasts with the white interiors and porches.
在这儿，死掉的金合欢树显现的不祥色调与白色和橙色混合在一起，毒辣的烈日使这儿的色调发暗。
It's here that white and orange are joined by sinister tones provided by the dead acacia trees, blackened by the scorching sun.
这种变化趋势的发生部分是因为黑色的水与白色的冰相比，反射效应低，从而吸收了更多来自太阳的热量。
Part of this change is down to the albedo effect, with white, reflective ice replaced by dark water, which absorbs more of the sun's heat.
参与者们沿着停车场双环塔的栏杆依次排列，与白色建筑“交相辉映”，形成了一种多色的条纹状图案。
Participants lined the railings of the garage's twin circular towers, creating a pattern of multicolor stripes against the white building.
主要的材料为：黑色与白色合成石，拉膜灯箱，彩色夹胶玻璃，彩虹亚克力板，铝板，高强石膏板等。
The key materials are: Black and white reconstituted stone, stretch ceiling light box, tinted laminated glass, rainbow tinted acrylic, composite aluminium panels and glass Reinforced Gypsum board.
参加者们沿着停车场双环塔的栏杆依次排列，与白色建筑“交相辉映”，形成了一种多色的条纹状图案。
Participants lined the railings of the garage's twin circular towers, creating a pattern of multicolor stripes one abundance timest the chalkiness building.
灰色系统是一个信息不完全明确的系统，以研究灰色系统为对象的灰色理论是与白色理论、黑色理论相对应的。
Grey system theory whose research object is Grey system of which information is imperfect, contrasts with White system theory and Black system theory.
原石是黑色、灰黑色薄层条带灰岩，与白色、灰白色条带白云岩形成互层的岩石，黑白相间，俗称“黑白道”。
The original stone is black, colored limestone, thin strip with alternating layers of white, gray stripe dolomite rock, black and white alternate with, commonly known as "dao" black and white.
抛光的混凝土、玻璃、光亮的黑檀木和不锈钢表面相互辉映，与白色的建筑墙面在触觉和感官上相互对照、衬托。
Polished concrete, glass, polished ebony and stainless steel surfaces play off each other, bringing texture and lightness to the spaces.
休息厅陈设着黑色几何框架形桌椅，与白色的办公格相互相得益彰，绿色的室内装饰品为空间带来了不一样的色彩。
The furnishings in the lounge area have exposed black frames which complement the white grid of the office volume. Green upholstery offers an injection of colour.
休息厅陈设着黑色几何框架形桌椅，与白色的办公格相互相得益彰，绿色的室内装饰品为空间带来了不一样的色彩。
The furnishings in the lounge area have exposed black frames which complement the white grid of the office volume. Green upholstery offers an injection of colour.
应用推荐