当一个人与父之片段相融合，他就是永恒的。
When man fuses with his Father Fragment, he is then Eternal.
记住这—因为它变成了“与父合一”的你们。
是时候与父母(父、母)进行意味深长的交流了。
There may never be a better time than now to have a meaningful conversation with your parent or parents.
系统维护包含与父窗口关联的子控件的内部列表。
The system maintains an internal list that contains the child controls associated with a parent window.
确定是否将子记录集与父记录集中的移动保持同步。
Determines if child recordsets are synchronized to movements in parent recordsets.
否则工具组版本便与父引擎的预设工具组版本相同。
Otherwise, the Toolset version is the same as the default Toolset version of the parent engine.
如果我里面要经历神的大能，必须多花时间与父神相交。
Much time is needed with the Father if I want to experience the power of God within.
联合表：(可选)将子类映射到与父类映射到的表具有外键关系的表。
Joined table: (Optional) the child class is mapped to a table that has a foreign key relationship to the table to which the parent is mapped.
基督要教导你如何借着他的话与父有交通，正如他自己在地上的时候所作的一样。
Christ will teach you to commune with the Father, through the Word, even as was His custom.
规则同样会检查对象层级结构中上层对象的熟悉，检查顶级对象与父类的连锁关系。
The algorithms also check properties of objects that are higher in the object hierarchy, checking up the chain of parents to the top object.
示例图演示位于西雅图和克利夫兰的子域，每个子域与父域之间都具有双向传递信任关系。
The example diagram shows child domains in Seattle and Cleveland, each with a two-way transitive trust to the parent domain.
因为考虑到节点的异构性，该协议使能力强的节点担当首节点与父节点以提高多播组性能。
Due to the node isomerism, the protocol chooses high priority node as dead peer and father peer to.
组合角色一个特殊情况是，业务对象只能通过将其键属性与父级的键属性进行组合来唯一标识。
A special case of a composite role is where a business object can only be uniquely identified when combining its key attribute with its parent's key attribute.
启一6又使我们成为国度，作他神与父的祭司；愿荣耀权能归与他，直到永永远远。阿们。
Rev. 1:6 And made us a kingdom, priests to His God and Father, to Him be the glory and the might forever and ever. Amen.
fork会创建一个子进程，与父进程相比只是PID和PPID不同；实际上，资源利用设为0。
Fork creates a child process that differs from the parent process only in its PID and PPID; in fact, the resource utilizations are set to 0.
这一步是必需的，因为使用重定义时只能重定义与父模式(重定义模式)名称空间相同的模式中的元素。
This step is required because when you use redefine, it allows you to only redefine schema elements from a schema with the same namespace as the parent (redefining) schema.
雅一27在神与父面前，那清洁没有玷污的虔敬，就是看顾在患难中的孤儿寡妇，保守自己不受世界玷污。
Jas. 1:27 This is pure and undefiled religion before our God and Father: to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world.
反之，按下工作列按钮会产生视窗的清单(同时包含子视窗与父视窗)供选择，而只有选取的视窗会被还原。
Instead, pressing the task bar button will yield a list of Windows, including both child and parent window, for them to select; only the selected window is restored.
该结构不是为XMLname元素中的值使用单独类，而是将这些值直接包含在与父customer元素对应的类中。
Rather than using a separate class for the values within the XML name element, this just includes the values directly within the class that corresponds to the parent customer element.
该结构不是为XMLname元素中的值使用单独类，而是将这些值直接包含在与父customer元素对应的类中。
Rather than using a separate class for the values within the XML name element, this just includes the values directly within the class that corresponds to the parent customer element.
应用推荐