救我,助我,护我,爱我,与我同在到永久。
和一切与我同在的众弟兄,写信给加拉太的各教会。
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia.
和一切与我同在的众弟兄,写信给加拉太的各教会。
And all the brothers who are with me, To the churches of Galatia.
或者耶和华照他所应许的与我同在,我就把他们赶出去。
You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the LORD helping me, I will drive them out just as he said.
我觉得有个律,就是我愿意为善的时候,便有恶与我同在。
So I find it to be a law that when I want to do what is good, evil lies close at hand.
我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在。
Even though I walk through the valley of shadows of death, I fear no evil, for you are with me.
这,就是我在旅程中的每一步知道上帝与我同在的方式之一。
This is one of the ways I know God is with me, every step of the way.
我相信您与我同在,我绝不怀疑您那充满爱心的保护所具有的力量。
I trust that You are with me and I will not doubt the power of Your loving protection.
当你在生活中犯了错的时候,你会主动想:“上帝正与我同在,我知道的!
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!
我也是很久之后才意识到自己喜欢写作,与生俱来就与我同在,我热爱它。
It took me a long time to realize that I really liked writing. Writing is something that comes naturally to me, and I love it.
当你在生活中犯了错的时候,你会主动想:“上帝正与我同在,我知道的!”
When something starts going wrong in your life, do you automatically think, "God's getting even with me, I know it!"
他是我的造物,抿灭他无关紧要的悲伤,与我同在他应欢悦,自然向他如是说。
Nature says, — he is my creature, and maugre all his impertinent griefs, he shall be glad with me.
雅各许愿说,神若与我同在,在我所行的路上保佑我,又给我食物吃,衣服穿。
And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on.
那差我来的是与我同在,他没有撇下我独自一人,因为我始终作他所喜悦的事。
And he who sent Me is with Me; he has not left Me alone, for I always do the things that are pleasing to Him.
那差我来的,是与我同在;他没有撇下我独自在这里,因为我常做他所喜悦的事。
29the one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.
宇宙的力量与我同在,它保护我免受任何伤害,甚至免受自己黑暗的思想伤害。
The power of the universe is with me, and it protects me from all harm; it even protects me from my own dark thoughts.
所有支持我的人,不管你们有没有来到演唱会现场,我知道你们的精神与我同在。
All of my supporters, whether you attended the concert or not, I know you were there in spirit.
那差我来的,是与我同在。他没有撇下我独自在这里,因为我常作他所喜欢的事。
The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.
雅各许愿说:“上帝若与我同在,在我所行的路上保佑我,又给我食物吃,衣服穿。”
Then Jacob made a vow, saying, "If God will be with me and will watch over me on this journey I am taking and will give me food to eat and clothes to wear."
若不是我父亲以撒所敬畏的神,就是亚伯拉罕的神与我同在,你如今必定打发我空手而去。
If the God of my father, the God of Abraham and the Fear of Isaac, had not been with me, you would surely have sent me away empty-handed.
你与我同在这全球,心手相连同为一家人。共同分担欢笑和忧愁,一起迈向更美好的明天。
You and me in this world, hand in hand like a family. We share laughter and sadness together, walking towards a better tomorrow.
你与我同在这全球,心手相连同为一家人。共同分担欢笑和忧愁,一起迈向更美好的明天。
You and me in this world, hand in hand like a family. We share laughter and sadness together, walking towards a better tomorrow.
应用推荐