布拉格与布鲁塞尔对克劳斯此举目的的意见不一致。
Opinion is divided in Prague and Brussels over what Klaus intends.
但是美国与大多数东亚国家的意见并不一致。
But the United States and most regional powers do not yet see eye to eye.
你很难在与他人意见不一致时放手让他人去做。
Because it's hard to let go of things, oftentimes you will put up the most resistance to plans to work with others.
我的意见与他们不一致。
根据反对意见的分析，承认附条件豁免权以保护这些行为，其几乎将完全与宽泛的第一修正案原则不一致。
Allowing qualified immunity to protect such actions, as it almost certainly would under the dissent's analysis, would be completely out of step with broader First Amendment doctrine.
当他们与行政领导意见不一致时，要答应保留不同意见。
When they and administrative leadership opinion are abhorrent, want to allow to withhold different opinion.
他不愿听取与他的计划不一致的任何意见。
He won't listen to any suggestion that doesn't fall in with his scheme.
那些与经理意见不一致的人慢慢被挤出公司。
Those who disagreed with the director's viewpoint were gradually edged_out_of the company.
困难来自别人意见与自己意见不一致的时候，接受全新或陌生的观点也是很难的。
The difficulty comes up when their ideas are different. Views which are entirely new or foreign many also be hard to accept.
在不同时期，本公司可发出与本报告所载资料、意见及推测不一致的报告。
The company may, from time to time, issue any report of which the information, opinions, and speculations inconsistent with those contained herein.
困难来自别人意见与自己意见不一致的时候，接受全新或陌生的观点也是很难的。
The difficulty comes up when their ideas are different. Views which are entirely new or foreign may also be hard to accept.
恩格斯以哲学著述和立场宣示两种形式向世人申明，他的哲学观点与马克思的哲学思想之间没有任何意见不一致，哲学整体和具体观点两个层面的情况都是如此。
Engels showed the world through his philosophical writings and unfolding his standpoint that there was no disagreement between his philosophical views and Marx's, whether in whole or in part.
Elean or Holmes Norton确保与你意见一致的人站出来说话的唯一方法，就是维护与你意见不一致人的发言的权利。
The only way to make sure people you agree with can speak is to support the rights of people you don't agree with.
Elean or Holmes Norton确保与你意见一致的人站出来说话的唯一方法，就是维护与你意见不一致人的发言的权利。
The only way to make sure people you agree with can speak is to support the rights of people you don't agree with.
应用推荐