他与同事合作创立了一种学说。
He constructed a theory in collaboration with his colleagues.
与同事合作共事并分享成功。
晶状体混浊率随着放射工龄的增加而增加。个体紧张反应的主要影响因素：工作环境、年龄、任务冲突、放射工龄、责任感、与同事合作和任务过重。
The personal strain about radioactive workers had some main influential factors of, such as physical environment, age, role boundary, radioactive age, responsibility, collaboration and role overload.
然而，Lehrer说，要想变得更富有想象力，与来自不同背景的人合作也很重要，因为如果同事之间太亲密，创造力就会被扼杀。
However, to be more imaginative, says Lehrer, it's also crucial to collaborate with people from a wide range of backgrounds because if colleagues are too socially intimate, creativity is stifled.
他们还需要擅长与信息技术部门之外的同事合作。
They also need to be adept at collaborating with colleagues outside of it.
第三个方面是与中国同事讨论关于中国和世界银行在第三国开展合作的问题。
The third area was to discuss with my Chinese colleagues about cooperation between China and the World Bank in dealing with third countries.
聘任到你想与之长久工作的人很重要——即为了你的精神健康，也为了同事、合作者的精神健康着想。
Hiring someone you'll want to work with over the long haul is essential-for your mental health, as well as the mental health of your colleagues and coworkers.
它可以用于与客户、同事及合作伙伴进行联系，以保持牢固的商业联系。
It can be used to connect with customers, colleagues, and partners to build solid business relationships.
软件匠师通过与客户和同事之间紧密地合作来建立自己的声誉。
A software craftsman's reputation is built through strong relationships with clients and colleagues.
遵循以下一些简单原则，可在与同事及合作伙伴沟通时拯救你的麻烦世界。
Here are some simple rules to follow that can save you a world of trouble when communicating with colleagues and partners.
以色列研究人员称，与一个良好的合作氛围相比，同事间互相排挤会折损寿命。
Working with co-workers who undermine each other can result in shorter lives than working with a good peer support system, Israeli researchers report.
员工与门户用户界面(User Interface,UI)进行交互，从而完成其工作，与同事协作，以及与客户、合作伙伴和供应商交互。
Employees interact with a portal user interface (UI) to perform their jobs, collaborate with colleagues, and interact with customers, partners, and suppliers.
LotusLive Engage在与同事、合作伙伴和客户的协作过程中提供安全功能。
LotusLive Engage provides security in the context of business collaboration with colleagues, partners, and customers.
为了解决这个问题，Herrmann与苏黎世联邦理工学院的同事Thomas Pähtz以及新泽西罗格斯大学的Troy Shinbrot一起合作研究，他们发明了一个模型以解释这种充电过程是如何发生的。
Working with ETH colleague Thomas Pähtz and Troy Shinbrot of Rutgers University’s campus in Piscataway, New Jersey, Herrmann developed a model to explain how the charging happened.
学生们一起做运动让他们学会了对社会非常重要的合作，因为人们今天不再是单独工作，他们与同事一起合作工作。
Sports students playing together make them learn about cooperation, which is very important to society, because people today do not work alone, they cooperate with colleague.
好老师懂得如何持续不断地与同事们合作。好老师会把建设性的批评和建议看作是教育工作者成长的机会。
A great teacher collaborates with colleagues on an ongoing basis. A great teacher USES constructive criticism and advice as an opportunity to grow as an educator.
与顾客和同事要有良好的合作关系。
Maintain positive guest and colleague interactions with good working relationships.
出席的官方活动，如有需要和合作伙伴与同事招待这些客人。
To attend official functions as and when required and co-entertain these guests with fellow associates when necessary.
与同事，主管和经理合作良好。
Co-operate with Fellow colleagues, Supervisors and Managers.
从那时起，我就学会变得对同事的人更加挑剔，懂得只与联手的人和有价值的人一起合作。
Since then, I've learned to be more picky about who I work with, to pivot to work with people that I feel connected with and valued by.
强大的人际沟通能力，包括能否有效地与同事和合作具有不同专长的项目团队成员的协作，以团队为导向的工作作风。
Strong interpersonal skills, including ability to collaborate effectively with colleagues and project team members with diverse expertise; collaborative, team-oriented work style.
与医学部同事共同合作并主要负责进行制药公司发起或研究者发起的临床研究计划的制定以及研究方案的撰写。
Lead and work with medical colleagues in study plan and protocoldesign of Rx sponsored or Investigator initiated studies.
与同事、主管、客户、公关合作，学习测定、推荐、制定政策。接受或拒绝申请的处理细节。
Collaborating with colleagues, supervisor, clients and the public. Learning to documents details' of findings, recommendations, policies. Accepting and rejecting offers.
我们看见一些科学家的名字像温特(冬天)阁下在这个脸书上，还有他的同事，我们也看见其他人出现在这个合作名单上，他们与阿兰·斯特林一起工作。
We saw scientists like Don Winter on his Facebook, and his peers. We saw other people appear on the list of collaborators and people who worked with Allan Sterling.
我们看见一些科学家的名字像温特(冬天)阁下在这个脸书上，还有他的同事，我们也看见其他人出现在这个合作名单上，他们与阿兰·斯特林一起工作。
We saw scientists like Don Winter on his Facebook, and his peers. We saw other people appear on the list of collaborators and people who worked with Allan Sterling.
应用推荐