就是这些所谓的数据资料，在今天的美国，成为了指导有关饮食与健康这些大问题的依据。
This is the sort of data on which the largest questions of diet and health are being decided in America today.
尽管一些消费者还是会小心翼翼地选择这种甜味剂，但在阿斯巴甜被广泛使用的25年间，在饮食及健康的前瞻性研究中没有证据显示其与癌症有关。
Although some consumers may be sensitive to this sweetener, in 25 years of widespread use no human evidence of a link to cancer has emerged from prospective studies of diet and health.
大多数人罹患的是2型糖尿病，与不健康的饮食和缺少运动有关。
Most sufferers have type 2 diabetes, the kind linked with poor diet and lack of exercise.
体重控制的很大一部分与健康饮食选择和知道什么时候离开快餐柜有关。
A big part of weight control has to do with making healthy dietary choices and knowing when to step away from the snack cabinet.
在第二项研究中，法国研究人员发现，健康的饮食与减缓智力阑珊有关，但他们未发现其与降低患老年痴呆症的危害之间有较着接洽。
In the second study, French researchers found the healthy diet to be associated with slower mental decline, but they didn't discover a strong link with a reduction in dementia.
并在历史学、人类学、社会学、管理学、营养学、医学、健康学等相关的学科设立并建设与饮食文化学有关的专业。
We are going to build and construct the dietetic culture studies in History, anthropology, sociology, management, nutrition, medicine, health study.
结果冠心病患者的健康知识水平与住院次数及文化程度有关，对易患因素、合理饮食、诱因、症状及急救措施、治疗及药物方面相关知识缺乏。
Results We found that the health care information of CAD patients was related with the times of hospitalization and the educational background of patients.
此外，还有14.5万例癌症与不健康的日常饮食有关，包括食用过多的加工食品。
A further 145,000 were linked to unhealthy diets containing too much processed food.
此外，还有14.5万例癌症与不健康的日常饮食有关，包括食用过多的加工食品。
A further 145,000 were linked to unhealthy diets containing too much processed food.
应用推荐