我懂了…每个与你相遇的人都值得你笑脸相迎。
I've leant... that everyone you meet deserves to be greet with a smile.
只为述诉如斯字句:愿美梦相随至日光与你相遇。
在我一生最奢侈的事,就是在途中与你相遇,然后相濡以沫。
In my life the most luxurious thing, is to meet with you on the way, and then to each other.
我一生最奢侈的事,就是途中与你相遇,然后相濡以沫,共闻花香。
In my life the most luxurious thing is to meet with you on the way, and then to each other, is to smell the flowers.
如果有下辈子,我愿意变成一只风筝,在未来的某个地方与你相遇!
If have the next life, I would like to become a kite, meeting with you in the future certain place!
我看着它在风中吟唱,在冰山之颠起舞,演绎我人生与你相遇的美丽。
I think that it recites in the wind, dances summit in the iceberg, deducts my life the beauty which met with you.
我们期待在新东方与你相遇,同时,我们愿意帮你拥有一个成功的未来。
We look forward to seeing you here at New Oriental, and together we will work to help you have a successful future.
如果爱情注定是等待,如果爱情注定是错过,我还会选择再度与你相遇么?
If love is doomed to wait, if love is doomed to miss, I would choose to meet you again?
我不知道经历了几世轮回,才能在茫茫人海与你相遇相守!守望一生的天高云淡!
I do not know through a few world reincarnation, can we spend the vast sea encounter with you! Watch life the sky was clear!
红尘有你是一种难能可贵的美丽,与你相遇更是我一生的幸运,有你相伴就是一种惟一的幸福。
Red Dust you are a valuable beautiful, lucky my life to meet with you, your companions is a unique happiness.
红尘有你是一种难能可贵的美丽,与你相遇更是我一生的幸运,有你相伴就是一种惟一的幸福。
Redd Dust you are a valuable beautiful, lucky my life to meet with you, your companions is a unique happiness.
“我在楼梯下地狱的某处与你相遇,”她唱到,“当他们隆隆作响时,屋子里有个人让你十分害怕。”
"I met you somewhere in a hell beneath the stairs, " she sings, "There's someone in that room that frightens you when they go boom, boom, boom."
无数个思念你的夜晚,想起与你共度的欢乐时光,我祈求流星,让我下世能够与你相遇,相爱,直到天荒地老!
Countless miss you at night, think of you this happy time, I pray for the meteor, to the world I can meet with you, in love, until the end of time!
无数个怀念你的夜晚,想起与你共度的欢欣光阴,我祈求流星,让我下世可以与你相遇,相喜欢,直到天荒地老!
Countless miss you night and think of the joy we share time with you, and I pray for a meteor next life I can meet with you, as opposed to like, until the end!
如果没有与你相遇,我会是怎样的结果,或许,不会突然觉得今天的天空蓝得像海洋,不会因为想起一个躲雨的回忆而轻笑!
If you do not meet with you, I will be what kind of results, perhaps, will not suddenly feel. The sky is blue like the sea, not because of think of a shelter memories and chuckle!
在你的人生中,至少会有一次你为某个人而忘我,不求结果,不是为了陪伴,不是为了占有或爱情,只为了在我生命中最美的时候与你相遇。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
与曾经的恋人偶然再相遇的想法也是保罗.西蒙的一首歌曲的核心,下面你听到的就是保罗.西蒙在1975年发行的专辑《StillCrazyAfterAllTheseYears》中与专辑同名歌曲。
Here is the title song from Paul Simon's nineteen seventy-five album "Still Crazy After All These Years."
俄巴底在路上恰与以利亚相遇,俄巴底认出他来,就俯伏在地,说,你是我主以利亚不是。
As Obadiah was walking along, Elijah met him. Obadiah recognized him, bowed down to the ground, and said, 'Is it really you, my Lord Elijah?'
我们的成长,从幼稚到不太幼稚,与很多人相遇,又与很多人告别,可是,最终依然和你在一起的,牵着你陪着你的,永远都是那几个人而已。
Our growth, from naive to not be too naive, met with many people, and many people leave, however, still with you, holding you accompany you, forever all is that several people.
那天早上,从绵延数英里的群山中传出一种与你内心的寂静相遇的安宁。
That morning, out of those hills that went on for miles and miles, came a tranquillity which met your own quietness.
接受和理解他们的朋友,尽管在什么时间你可能想知道你所爱的人与他们相遇做了什么!
Accept and understand their friends, even though at time you may wonder what your loved one sees in them!
这是新的一天。这是我们与你初次的相遇。祝愿阳光照在你的脸上。
This is a new day. And this is the first time we meet with you. Wish the sunlight to shine on your face.
西方的冰淇淋店也如雨后春笋出现在中国的大江南北,诸多国际化的口味都等待着与你舌头的相遇。
And with Western ice cream parlors popping up all over China, many of those international flavors are just waiting to melt on your tongue.
你只需要随时做好准备,因为任何地方很多时候都会成为与女人相遇的好地方。
Just be ready at any time because any place can be a good place to meet women sometimes.
你并不需要一个人来和你分享你的兴趣爱好--实际上,独自生活就是和那些与你有着共同爱好的人相遇的最好方式。
You don't need a partner to enjoy your hobbies – in fact, enjoying your life alone is the best way to meet people with similar interests.
相信轮回,深深地惦念着与你再次相遇。
Believe palingenesis, profoundly yearn encounter to you again.
相信轮回,深深地惦念着与你再次相遇。
Believe palingenesis, profoundly yearn encounter to you again.
应用推荐