你何必要干预与你无关的事呢?
你不应该去管与你无关的事情。
You shouldn't poke your nose into things that don't concern you.
这项规定与你无关,别担心。
你所谓的幸福与我无缘,我所谓的悲伤与你无关。
Your so-called happiness and I have no reason, I called sadness and you have nothing to do.
你所谓的幸福与我无缘,我所谓的悲伤与你无关。
You so-called happiness and I missed, I called the sadness and you have nothing to do.
如果你确定这的确与你无关,撤回你的精力是最安全的办法。
If you decide that it's really not your business, withdrawing your energy is your safest move.
否定与你无关,是其他人依据自己需求和目标做出的选择。 。
Rejection nis not about you; it's someone who makes a choice based on their own needs and goals.
经常提醒自己,你们关系的终结是由于对方不善于沟通,与你无关。
Remind yourself regularly that the relationship ended because your partner had the problem with communicating, which was nothing to do with you.
或许有的与你无关,但了解多一点,给自己的呵护和提醒便多几分。
Perhaps you have nothing to do with, but a little more understanding, to their care and will remind more than a fraction.
分开一个处所,景致就不再属于你;错过一个人,那人便与你无关。
Leave a place, scenery is no longer belong to you, Miss a person, blessed is the man that has nothing to do with you.
这是你的生活,你只需要按照自己的规则生活,其他人的规则与你无关。
This is your life, and you don't have to live by anyone's rules but your own.
如果有人问你一个私人问题,你可以说“不关你事”,意思是与你无关。
If someone asks you a personal question, you might say "that is none of your beeswax." This means none of your business.
我们应只专注于上师的传承,教诲及加持,而上师个人的行为与你无关。
This is because Guru's attitude or behavior has nothing to do with you. What you need is the Guru's lineage, the teachings and the blessings.
离开一个地方,风光不再是属于你,小姐,一个人,有福是那个与你无关的人!
Leave a place, scenery is no longer belong to you, Miss a person, blessed is the man that has nothing to do with you!
将你的注意力完全集中在真正有关你自己的事,要清楚知道别人的事情与你无关。
Keep your attention focused entirely on what is truly your own concern, and be clear that what belongs to others is their business and none of yours.
有一天你会感到别人在秘密交谈,你侧面问起,别人都在含糊不谈,好像这事与你无关。
Someday you will feel others in secret, you talk about, others are in the side, like the ambiguity that has nothing to do with you.
你对亲人的情感,你对有基因关系亲属的情感,你对那些与你无关,但有相互作用的人的情感。
Those emotions you feel towards your kin, towards your genetic relatives, and those emotions that you feel towards the people you're not related to but interact with.
我突然有些不安,但马上还是坚决地摇头,与你无关,是我爱上别人了,我准备离开这座城市。
I suddenly feel uneasy but immediately or resolutely shake head, have nothing to do with you, is I fall in love with someone else, I'm ready to leave this city.
下次,当你听到某人正面临一个与你无关的问题时,请记住-当我们中的一个人面临威胁,我们所有的人也都在风险之中。
The next time you hear someone is facing a problem and think it doesn't concern you, remember - when one of us is threatened, we are all at risk.
所以,下次你再听到某人说遇到问题,而你认为与你无关时,记住一点:只要我们中间任何一个人遇到威胁,所有的人都会有危险。
So next time you hear that someone is facing a problem and think that it doesn't concern you, remember that when one of us is threatened, we are all at risk.
我总是在茫然中辨不清方向,我也知道,我的爱与你无关,那是我一个人的事情,就像秋天凋零的叶,是从自己树上落下来,我的心疼只有我自己知道。
I am always at a loss in the disoriented, I know, my love has nothing to do with you, that is my own things, like withered leaves fall, fall down from his tree, my heart only I know.
它可以对你的大脑产生深远的影响,提高与语言无关的认知能力,甚至预防老年痴呆。
It can have a profound effect on your brain, improving cognitive skills not related to language and even shielding against dementia in old age.
主持与你在世界上的地位高低无关;重要的是要有一副好嗓子和一个好想法。
Hosting isn't about how high up in the world you are; its about having a good voice and a good idea.
被保护的脚本是与平台无关的,这点很重要,你可以在所有支持的平台上运行它。
Protected scripts are platform independent which is very important and you may use protected scripts on any supported platforms.
读一些完全与你工作无关的书、杂志或报纸。
Read a book, magazine or paper that is completely unrelated to your work or big project.
这就意味着你网站的大部分内容会被搜索引擎无视,使你的站点看上去与你所有的索引关键词无关。
That would mean that almost all of your website would go unseen by the search engines, making you look irrelevant to all of your keywords.
这就意味着你网站的大部分内容会被搜索引擎无视,使你的站点看上去与你所有的索引关键词无关。
That would mean that almost all of your website would go unseen by the search engines, making you look irrelevant to all of your keywords.
应用推荐