当别人说话时,仔细聆听。千万不要爱他人与你交谈时候,玩电脑游戏或做家务。
Pay full attention to what the other are saying. Don't read a book, play computer games or do house work while the others are trying to say something.
第一次与你交谈时,是通过网上传书,还用了一些精心挑选的网名做掩护,那时候的分分秒秒最终汇聚成漫长的数个小时。
The first time I talked to you, on those typed pages, under the cloak of names artfully chosen, moments became minutes and minutes gathered to hours.
第一次与你交谈时,是通过网上传书,还用了一些精心挑选的网名做掩护,那时候的分分秒秒最终汇聚成漫长的数个小时。
The first time I talked to you, on those typed pages, 3)under the cloak of names 4)artfully chosen, moments became minutes and minutes gathered to hours.
在与他人交谈时,请斟酌你的语言。
通常情况下,这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
当你试图纠正一个问题时,不要责怪与你交谈的人。
When trying to correct a problem, don't blame the person you're talking to.
当有人打喷嚏或咳嗽时,病毒可以在空气中传播一米远,所以你在与感冒患者交谈时最好站在适当的距离。
When someone sneezes (打喷嚏) or coughs, the viruses can travel as far as one meter through the air, so you'd better stand a proper distance while talking to someone who has a cold.
它并不只是关于演讲约会和交流机会的,而是关于你在与客户在电话上交流时你的谈吐,以及你在给投资者写邮件的方式, 是关于你在午餐会议时的交谈。
It’s about the way you write emails to investors. It’s about your conversation during lunch meetings.
他们在森林中四处流动-某一天你在某个地方看到他们,但第二天当你回到那个地方想与他们交谈时,他们已没有了踪影。
They move around the forests - you see them one day and the next day you go back to talk to them and they are not there.
是神创造了你,他想要你活出真正的你。你与神交谈时要作真实的你,你要敬拜神,真的把他看为你的创造者。
God created you and so he wants you to be the real you. By being authentic when you speak to God, you worship Him as your Creator.
如果你住在公寓或者高层建筑,可与大厦的经理交谈,找到大楼中最为安全的地方以进行躲避,并且要求给大楼内的居住者提供可以维持到可以安全出去时的生活所需。
If you live in an apartment building or high-rise, talk to the manager about the safest place in the building for sheltering and about providing for building occupants until it is safe to go out.
当听力不好时,劳赫说,“你会置身于交谈之外,人们会据此得出自己的结论”,这个结论或许与良好的外表相去甚远。
When you are not hearing well, Dr. Rauch said, “you’re out of it in the conversation, and people draw their own conclusions, ” inferences that may be less than flattering.
你的产品有声音- - -会一天24小时的不停地与你的客户交谈。
Your product has a voice - and it's talking to your customers 24 hours a day.
当你与你的辅导员交谈时,你不需要确切的知道你烦恼的是什么。
You don't need to know exactly what's bothering you when you talk with the school counselor.
也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下,看到的来回过往的行人。你与他们一言未语,走开时却感到好象有过最好的交谈。
The best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've every had.
你要不就太忙要不就在想些别的,以至于你错过了与伴侣、孩子、朋友交谈时的快乐。
You're busy or rushed thinking about something else and you miss the goodness of the moment with your spouse, or kids, or friends.
你与观众交谈时要时刻记住,观众并不是为你而来,而是为自己。
When you are speaking to an audience, remember, they are there for their benefit, not yours.
不过,当实际情况不允许你与经理当面交谈时,你也得马上让他们了解情况,此时就可以寄一封电子邮件。
However, if circumstances do not allow you to speak to your manager in person and you need to let them know right away, you can send a resignation email.
当你打电话时,先介绍自己,然后问可否与你要通话的人交谈。嵠。
When you make a phonecall, introduce yourself first and then ask if you can speak with the personyou are calling.
当我与肉桂俱乐部的所有者交谈时,他们最明显的一个疑问就是:'那么,你希望工作更辛苦,而收入更少?
When I spoke to the owners of the Cinnamon Club, one of their most obvious questions was 'So you want to work harder to earn less money?
假设你在与一位时装模特交谈,你会问他或她些什么问题?
Imagine you are talking to a fashion model. What questions can you ask him or her?
与你爱的人交谈时,看着他(她)们的眼睛。
Look in the eyes of the ones you love when you are talking to them.
㭎——也许最好的朋友就是那些你坐在门廊下,看到的来回过往的行人。 你与他们一言未语,走开时却感到好像有过最好的交谈。
Thee best kind of friend is the kind you can sit on a porch and swing with, never say a word, and then walk away feeling like it was the best conversation you've ever had.
同伴当没有与您交谈时,你快速分离他们。
Companion's party didn't talk to you quickly when you separated them.
如果你与外国人交谈时缺乏自信,那么你要做的就是为自己创造更多与他们交流的机会,并且要表现得更积极。
If you are lack of confidence when talking with foreigners, what you should do is to get more opportunity to communicate with them, and make yourself more active.
当你与之前的同事交谈时,你会知道你最近有哪些成就以及你下一步将要做什么。
When you talk to people you've worked with in the past, they'll learn what you accomplished recently and where you want to go next.
以确定你的孩子的可能性有一个案件抑郁症,你要注意的症状以外的境界,如何健全时,他们与您交谈。
In order to determine your child's likelihood of having a case of depression, you should pay attention to symptoms that are outside of the realm of how they sound when they talk to you.
以确定你的孩子的可能性有一个案件抑郁症,你要注意的症状以外的境界,如何健全时,他们与您交谈。
In order to determine your child's likelihood of having a case of depression, you should pay attention to symptoms that are outside of the realm of how they sound when they talk to you.
应用推荐