他们的幽默感和与人相处的能力是弥补他们经验不足的两个特质。
Their sense of humour and ability to get along with people are two characteristics that compensate for their lack of experience.
明星人物是那些知道如何与人相处,知道如何激励自己,你通常喜欢和他们一起出去玩的人。
The stars were people who knew how to get along, who knew how to motivate themselves, usually the kind of people you like to hang out with.
与人相处之道,在于无限的容忍。
她擅于与人相处,她看上去最友善。
She gets along with people more easily. She seemed the friendliest.
我喜欢与人相处,以及和别人一起做事情。
我喜欢与人相处和合作。
教会是我们学习在神的家中与人相处的课室。
The local church is the classroom for learning how to get along in God's family.
我请求老师在如何与人相处方面给我一些建议。
I asked my teacher to give me some advice on how to get along with others.
成功公式中最重要的一个因素就是知道与人相处。
The most important single ingredient in the formula of success is knowing how to get along with people.
她不善与人相处。
基于他人的起点与人相处,但是基于自己的起点评价自己。
Deal with other people based on their starting positions, and evaluate yourself by your own starting position.
与人相处要去除我执,扩大心胸,客客气气,互让互爱。
You must be free of eno when you are with others, so expand your heart, be courteous, cooperative, and loving.
如果你想成为一位职场攀爬者,你需要学习如何与人相处。
If you want to be a corporate climber, you need to learn how to get along with people.
杰夫:佳西亚护士怎么样?她擅于与人相处,她看上去最友善。
JEFF: How about Nurse Garcia? She gets along with people more easily. She seemed the friendliest.
另外。他们去上学不仅是受教育。而且要学会如何与人相处。
In addition, they go to school not only to be educated, but also to learn how to get along with others.
我们与越来越多的人取得联系,我们可以得到更多与人相处的方式。
The more people we get in touch with, the more ways can we get and learn to get along with others.
与人相处要牢记默字;与家相处要牢记忍字;与世相处要牢记宽字。
Along with people to remember the family to keep in mind and write words from memory; but remember words; and the world with wide word.
并且从中学到了如何与人相处,怎么在繁杂的任务中寻找好的解决办法。
And learned from how to get along with people, how to find the task in multifarious good solution.
处理事情,感情要蕴藏在理智中;与人相处,则要把感情表现在理智上。
In handling matters, let your mind influence your heart. In dealing with people, let your heart influence your mind.
只要我们遵守上述所说的去与人相处,你会发现,与人相处其实很容易。
As long as we abide by what is mentioned above, we will find it easy to get along well with others.
与人相处中我比较小心,会在保护好自己的前提下,尽量友善的对待他人。
I carefully stay along with other people and treat them kindly as long as I keep myself free of hurt.
陪伴孩子玩扮家家酒的游戏,能让孩子从中学习与人相处及互动的人际关系。
Play " house" together with your child to help him learn to get along and interact with others.
我们尊敬的老师教会我们很多东西,如何学习、如何处理问题、怎么与人相处。
Our respectable teachers has taught us so many things that how to study, how to deal with questions, how to get along with others.
在与人相处中,他们具有危险的忌妒心理,但同时他们又是充满热情和关爱的人。
In relationships, they could be dangerously jealous. They are also passionate and caring.
在与人相处中,他们具有危险的忌妒心理,但同时他们又是充满热情和关爱的人。
In relationships, they could be dangerously jealous. They are also passionate and caring.
应用推荐