来自纤维素质的先进生物燃料-植物废物和木头-更好,因为他们不直接同食物竞争,但他们仍然需要适度肥沃的土地来生长。
Advanced biofuels from cellulosic material - plant waste and wood - are better, because they don't compete directly with food, but they still need reasonably fertile land in which to grow.
例如,当病人不遵守医嘱服用全疗程的抗菌素或者当使用的抗菌素质量低下,耐药微生物就可出现并发生传播。
For example, when patients do not take the full course of a prescribed antimicrobial or when poor quality antimicrobials are used, resistant microorganisms can emerge and spread.
相反,心理素质的确非常重要,我们也应该倡导大家在平时的生活,学习和工作中不断地锻炼自己沉稳,不焦不躁的心理素质,唯有这样才可以历炼艰难困苦而不倒,实现自己的人生价值。
Conversely, psychological condition is really critical and we should try our best to cultivate a strong will with great composure in our life, study and work.
当然古人也提到了“出淤泥而不染”的现象,可见环境对人的影响还要根据一个人的性格和素质而定。
Of course, the ancients also referred to the phenomenon of "rising unsullied from mud", which show the impact of environments is also based on a person's character and quality.
以前,大学生被认为是高素质的人群,但是近几年,关于大学生的负面新闻层出不穷。
Previously, college students are considered as a group with high quality, but in recent years, an endless stream of negative news about college students are reported.
它实际上是有一些抓地力的素质,使其不滑各地。
It actually has some grip qualities so that it doesn't slide all over the place.
比如,市场意识淡薄、经营思想落后,管理体制、业务流程不适应市场竞争,经营管理机制不健全,为客户提供综合性的服务能力差、员工素质偏低等。
But our disadvantages seem more serious, especially on the respect of marketing sense, dealing mind, management system, business flow and the comprehensive quality of our employees.
培养公民的良好的道德素质,是任何一种教育都必须高度重视的,现代远程教育也不例外。
To cultivate citizen's moral quality is a must in any kind of education, so is it in the modern tele-education.
影响我国农民增收的原因包括内层体制不活,外部环境不畅,农民自身素质不高。
Impact income reasons include inflexible inner system, the poor external environment and peasant quality.
竞技比赛项目除了运动员之间技战术水平的较量外,更重要的是心理素质的较量,篮球比赛也不例外。
In competitive technology match item except athlete mutual technical and tactical confrontation, the most important is mind makings confrontation. It is include basketball game.
试图探讨如何提高工业企业统计信息管理工作的素质,改变机构不健全,报表多而乱,人员少,技术水平低和“封闭式”统计的状况。
We are trying to study the way how to improve the quality of this work and change the situation of the control organization which is not well formed;
和所有上海人一样,我不否定农民工的有些素质的确比较低,他们带来了很多城市问题,诸如偷窃、抢劫甚至杀人,是潜在的不安全因素。
And all from Shanghai, I don't deny migrant workers are relatively low quality of the city, and they brought many problems, such as theft, robbery, is potentially kill the unsafe factors.
利益诱惑、制度不健全、政策不合适、意识落后和素质不高是造成这些问题的主要原因。
Profit allure, imperfect system, policy inappropriate, consciousness backwardness and low quality are the main causes for those problems.
心理疾病是一种与社会、心理因素密切相关的疾病。它的根源是心理素质的不健全。
Psychological disease is that of close relation with social, psychological factors, It is resuited from unhealthy psychological aptitude.
另一方面,不锻炼身体的代价太高了,因为身体素质是维持成功状态的重要条件。
High-intensity interval training, Tabata training, bodyweight exercises and running are all great choices.
数小时熬煮,高素质玉锡纸包裹再加特制酱料,这是梁女士对纸包鸡一直以来的坚持。梁女士强调纸包鸡或许不罕见但是真正好吃的没有几家。
Hours of cooking, high quality aluminum foils and chicken marinated in special homemade sauce are the secrets to Madam Leong's delicious paper wrapped chicken.
数小时熬煮,高素质玉锡纸包裹再加特制酱料,这是梁女士对纸包鸡一直以来的坚持。梁女士强调纸包鸡或许不罕见但是真正好吃的没有几家。
Hours of cooking, high quality aluminum foils and chicken marinated in special homemade sauce are the secrets to Madam Leong's delicious paper wrapped chicken.
应用推荐