谦虚意味着你有能力准确评估自己的不足之处,同时也不否认自己的技能和优势。
Being humble means you have the ability to accurately assess your deficiencies without denying your skills and strengths.
虽然缺乏准确一些信息它可能就是欺诈行为,但是期权回溯本身是不违法的。
Backdating itself is not illegal, though a lack of accurate disclosure of it may well be fraud.
另外需要记住,由于它们是警官将填写的实际表单,因此一些字段可以不填或者采用预定义的模式—考虑交汇点与准确地点。
Also keep in mind that because these are actual forms that officers complete, some fields might not be filled out or even follow a prescribed pattern - think intersection vs. exact location.
在标明“无糖”或“不添加糖”的食物中,糖醇类物质的准确含量肯定会分项列在营养成分表中。
And in foods labeled "sugar free" or "no added sugar," the precise sugar alcohol count must be listed separately under the nutritional information.
当然,发音准确不代表完全没有口音(当然没有口音更好)。
Certainly, thepronunciation accurate does not represent completely does not have thevoice (certainly not to have voice to be better).
记住如果你不告诉我们正在烦恼你的准确地址,我们将无法删除你想要删除的内容。
Remember that if you don't tell us the exact URL that's troubling you, we won't be able to remove the content you had in mind.
他说,勤俭节约,不炫耀,投机本来会更准确。
Thrift and hard work, not showing off and speculation would have been more accurate, he says.
以往的研究一直受到一种批评,就是研究数据来自家长的自我报告(这种说法也算公平,我们都知道家长对于子女的评估不总是最准确的)。
A major criticism of past research has been that it relies on self-reported data from parents (and, fair enough, we know parents don't always offer the most accurate evaluations of their offspring).
但是他们不十分准确的了解存储记忆的时候是什么被带进了神经元,如果你想要忘记某些事情,有如何让连接的触突解散。
But they don't know exactly what goes into that neuron to store the memory, or how to dissolve that synaptic connection if you want to forget something.
尽管科学家说吸入少量三聚氰胺不危险,而由于没有三聚氰胺对人体影响的检测,科学家不能给出准确的定义。
But while scientists say it's not dangerous to ingest small amounts, they cannot be definitive because there have been no tests on melamine's effects in humans.
因此微软曾拼命地“希望”--不,准确说是“需要”--在1996年干掉网景公司。
This was the reason it desperately wanted — no, needed — to take down Netscape in 1996.
当然,这些直接与今天相互关联是不准确的,劳的体系仅仅四年就分崩离析了;而当今的不兑换纸币制度已经运行了将近40年。
Of course, the parallels with today are not exact. Law’s system took just four years to collapse; today’s fiat money regime has been running for nearly 40 years.
在这种不舒适的条件下,医生能否得到准确的测量结果是可疑的。
Under these uncomfortable conditions, it is doubtful that doctors can get accurate measurements.
这意味着既不清楚也不记录死因,卫生规划只能以粗略和不准确的情况估算作为制定战略的基础。
This means that causes of death are neither known nor recorded, and health programmes are left to base their strategies on crude and imprecise estimates.
而且,他们观看的反对吸烟的广告越多和广告含义描述的越准确,不吸烟的人数就有可能越多。
What's more, their likelihood of remaining nonsmokers appears to increase with the number of television ads they view and are able to correctly describe.
另外调查者不询问调查对象是否有意在选举中投票也会导致预测结果不准确。
Pollsters may also have failed to predict a run-off because they did not ask whether respondents intended to vote.
“这不准确,”他平静地说:“鲁莽听上去像是你开车不专心,但我不是。”
"It's just not accurate," he said calmly. "' Reckless 'sounds like you're not paying attention."
该组织发表的针对中国的报告,经常是不客观、不公正、不准确的。
The reports released by this group about China have always failed to be objective, fair and accurate.
当被问到自己有多么成功时,大部分普通人的答案是“不,我不成功”或者“我只是小有成就罢了”。但显然,这些都不是准确的答案。
Most regular people are likely to say 'no' or 'only somewhat' when asked to measure their success, but these are both wrong answers.
由于真实数据关系的复杂性,估计值不总是准确的,但是有许多工具和技术可以改进它们。
Due to the complexity of real-world data relationships, it is not always possible for estimates to be perfect, but there are a number of tools and techniques available to improve them.
不,我没有任何巨大的、长时间运行后者用于复制的事务日志,并且,我有足够数量的VLFs循环使用,准确的说有250个VLFs。
No, I don't have any large, long-running, or replication transactions, and yes, I have enough number of VLFs to go around, about 250 of them to be precise.
我要说话准确,不吹牛。
更准确地说,set不包含成对的e1和e2元素,因此如果e1 .equals (e2),那么最多包含一个null元素。
More formally, sets contain no pair of elements e1 and e2 such that e1.equals (e2), and at most one null element.
如果价格水平不排队准确,想必价格变动将被以某种方式相关?
If levels of prices do not line up accurately, surely changes in prices will be related in some way?
如果价格水平不排队准确,想必价格变动将被以某种方式相关?
If levels of prices do not line up accurately, surely changes in prices will be related in some way?
应用推荐