专家说卷心菜不需要充足的阳光,如果按时浇水,防止病虫害,它就能很容易成长。
Experts say cabbage does not need full sun and grows easily if you water it regularly and protect against insects and disease.
月亮在天黑时挂在天空,但太阳是在白天谁也不需要它时挂在天空。
The moon is in the sky when it's dark, but the sun is in the sky in the daytime when nobody needs it.
产甲烷古菌(methanogens)是一种化能自养生物,它能利用二氧化碳和氢合成甲烷,而不需要太阳参与。
Methane-producing archaea (methanogens) are a type of chemolithotroph that can use carbon dioxide and hydrogen to make methane without ever seeing the sun.
教学和工作室区域收集柔和的南向光线,不需要复杂的阳光控制,可以从中庭和城市看到。
Teaching and studio areas gather soft south light without the need for elaborate sun control and are readable both from the atrium and the city.
建构城市栖居地除了阳光之外不需要其它能源,消除上下班将人性地解放人们和极大地减少污染的问题。
Building urban habitat that requires no source of energy except the sun, and that does away with the problems of commuting to work would liberate people humanly and greatly reduce pollution.
还是建议您把您的花园充满阳光,你不需要使用任何杀虫剂。
It is recommended that you plant your garden in full sun and that you do not use any insecticides.
当然是月亮。月亮是在天黑的时候出现在空中,可是太阳是在白天谁也不需要它的时候出来。
The moon is, of course. The moon lights the sky when it's dark, but the sun lights the sky in the daytime when nobody needs it.
将不再会有黑夜。他们将不需用灯光和阳光,因为神主子将要照耀他们。他们将是永远永恒的王者。
Night will be no more, and they will not need the light of a lamp or the light of the sun, because the Lord God will shine on them, and they will reign forever and ever.
两个男孩在谈论太阳和月亮。“它们中哪一个更有用?”其中一人问。“当然是月亮了。月亮是在天黑的时候挂在空〥 中。可是太阳是在白天谁也不需要它的时候出现在空中。”
Of course the moon is. The moon is in the sky when it's dark, but the sun is in the sky in the daytime when nobody needs it.
当然是月亮。月亮在天黑时挂在天空,但太阳是在白天谁也不需要它时挂在天空。
Of course the moon is. The moon is in the sky when it's dark, but the sun is in the sky in the daytime when nobody needs it.
依此,人们要计算太阳和行星的轨迹,并不需要于其结构和成分的理论。
Thus one does not need to have a theory of the structure and constitution of the sun and the planets in order to calculate their orbits.
我整天都在太阳底下工作,已经晒够了,不需要再晒太阳了。
I've had enough of it while working under the sun in the day. I don't need any more sun-tan.
月亮在天黑的时候挂在天空。可是太阳是在白天谁也不需要它的时候出现在天空。
The moon is in the sky when it is dark, but the sun is in the sky in the daytime when nobody needs it.
电子相框有一个麻烦就是需要接电源,如果把它做成太阳能充电的电子相框就好了,放在太阳下晒几个小时,就可不需要电源让电子相框显示一段时间的图片了。
Digital Photo frame has a problem. It need outside power. If it is made of solar charging, it will be nice. Put the frame on the sun for hours and it can display the picture for some time.
前几天,一位男性朋友突然问我:“为什么总是女人在防晒,男人就不需要了吗?”
"Why all the brands of sun proof cream are for ladies only?Don't you think men also need to do some UV protect?" Few days ago, a male friend asked me, suddenly.
月亮比太阳用处大,因为月亮在晚上发光,你需要;而太阳在白天发光,你根本不需要。
The moon is more useful than the sun, because the moon shines at night when you want the light, whereas the sun shines during the day when you don't need it.
月亮比太阳用处大,因为月亮在晚上发光,你需要;而太阳在白天发光,你根本不需要。
The moon is more useful than the sun, because the moon shines at night when you want the light, whereas the sun shines during the day when you don't need it.
应用推荐