最后但并非最不重要的是，演讲者必须牢记简洁的价值。
Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
最后但并非最不重要的是，过度使用手机意味着与生活在现实生活中的人们面对面交流的机会大大减少。
Last but not least, excessive use of mobile phones means much less chance of face-to-face interactions with the people who populate their real lives.
并且最后但并非不重要的是：复用，复用，复用。
最后但并非最不重要的是，它可以节省楼宇及其他设施。
Last but not least it offers savings on premises and other facilities.
最后但并非最不重要的是从团队运动中可以直接学习团队精神。
Last but not least is that it's a direct way to learn teamwork from playing team sports.
最后但并非最不重要的是充分利用我们琐碎的闲暇时间是有价值的。
Lastbut not the least, it is valuable to take full advantage of our leisure time tinypieces of time.
最后但并非最不重要的是充分利用我们琐碎的闲暇时间是有价值的。
Last but not the least, it is valuable to take full advantage of our leisure time tiny pieces of time.
最后但并非最不重要的是，我们最好每年都种树木，至少一年一棵树。
Last but not least is that we had better plant trees every year, one tree a year at least.
最后但并非最不重要的是他们太天真而没意识到吸烟会给他们带来的危害。
Last but not least, they are too naive to realize the harmful of smoking will bring to them.
最后但并非最不重要的是要经常保持一个好心情，这样做起事来才可以事半功倍。
Last but not least, always keeping a good mood can make half the work with double results.
最后但并非不重要的是，对于构建美丽城市保持友好、善良的心是非常有必要的。
Last but not least, keeping a kind and nice heart is very necessary for building a beautiful city.
最后，但不是不重要的是，我们要学会倾诉必要时用哭泣缓解压力，这未尝不是一种好的方法。
But now the college students are face the excessive force. These excessive pressure will bring us a lot of problems.
最后但并非最不重要的是，煤炭价格上升(10 %以上，每年)，太多，这也将使水泥更加昂贵。
Last but not the least, the price of coal is rising (more than 10% every year), too, which will also make cement more expensive.
最后，但不是最不重要的是，对生活要有一种乐观的态度，因为世界仍在创造中，你可以在其中分享它。
And the last, but not the least, adopt an optimistic attitude toward life, for the world is still in making and you can have a share in it.
最后但并非不重要的是，由于架构需求从属于持续的变更，所以需求管理在整个EA实现生命周期中都会发生。
Last but not least, since architectural requirements are subject to constant change, requirements management happens throughout the entire ea implementation lifecycle.
最后但并非最不重要的是在我们有外籍教师之前，这是有可能的，我们只在电视上看到外国人，更不用说与他们交谈。
Last but not least, before we have foreign teachers, it's possible that we just see foreigners on TV, not to speak of talking with them.
最后但并非不重要的是，有些人工作的时候下载邮件会发现有些文件类型被禁用了，因此可能再也不会接受到这些文件。
And last but not least, someone downloading mail at work may find that some file types are blocked by default, thus they may never even receive the file.
最后，但并非最不重要的是，参与其中的内科医生们和来自全球的其他专业医药工作者们，一定会使这次大会真正的成为一次全球性的聚会。
Last, but not least, the participation of physicians and other medical professional from across the globe, will make of this congress, truly a worldwide gathering.
最后，但并非最不重要的是，参与其中的内科医生们和来自全球的其他专业医药工作者们，一定会使这次大会真正的成为一次全球性的聚会。
Last, but not least, the participation of physicians and other medical professional from across the globe, will make of this congress, truly a worldwide gathering.
应用推荐