他报告说，他身体不适合工作。
他报告说，他身体还不适合工作。
把看起来最不适合工作的地方想成效率最高的地方，这看起来有些好笑。
It's so funny to think that the places that seem like the last ones in which to get anything done are the best for productivity.
要抵挡住诱惑，不发送非专业的电子邮件。如果邮件不适合工作场合，不要提这事，也别发送出去。
Resist the temptation to send unprofessional emails. If it isn't work-appropriate, don't say it or send it all.
其他行为，比如不能执行多任务或者不能读非语言球杆被认为不适合工作面试，韦特·伯格告诉ERE。
But other behaviors like an inability to multi-task or read non-verbal cues were seen as unfit for the workplace and unwelcome on a job interview, Weitzberg told ere.
蚱蜢：看这些蚂蚁。他们在干什么？他们干嘛这么努力工作呀？今天太热，不适合工作。他们一定是疯了。
Grasshopper: Look at those Ants. What are they doing? Why are they working so hard? It is too hot to work today. They must be crazy.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色，而另一些人认为女性不适合做这类工作。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
我的性格不适合这种工作。
除了科林，看来他们中谁也不适合这个工作。
我断定他不适合做这项工作。
I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.
如果你喜欢一个人工作，那么需要很多团队合作的工作可能不适合你。
If you like working alone, a job that requires lots of teamwork might not suit you.
邦兹认为机器人并不适合这份工作。
虽然从第一天起我就明白这份工作不适合我，但是我对自己说我对它很满意。
I told myself that I was happy with my job, although I knew from the first day that it wasn't fit for me.
我们每一个人必须有职业，必须开始某种形式的生活，这种生活可能不适合我们，工作趋向于令精神乏味。
That each of us must have a career, must enter upon a certain form of life which probably does not suit us, illustrates work's tendency to dull the spirit.
坦白地说，讨论后我一直认为这个工作模式不适合我们。
Frankly speaking, I have been thinking that the work mode is not right for us after the discussion.
有时候它会成为你不适合你工作的公司的信号。
Sometimes it can be a sign that you are not right for the company you work for.
如果你被我吓倒，如果你感到紧张，你就不适合和我一起工作。
A. If you’re intimidated by me, and if you’re nervous, it usually doesn’t work with me.
问题在于，近年来，成本削减动机导致了办公室设计的标准化，留下了常常照明过度而又乏味的空间，许多人都感到这种空间并不适合自己的工作模式。
The trouble is that in recent years, the drive to cut costs has led to standardisation in the design of offices, leaving bland, often over-lit spaces that many find do not suit their working patterns.
然而，在这些偏远的地区，教育水平并不适合低技能的工作市场。
However, the standards of education in such remote areas are not suitable for the low skilled job market.
如果你事先没有准备，你可能会信口漫谈，有时会讲自己完全不适合这份工作。
When you have not prepared ahead of time, you may tend to ramble, sometimes talking yourself right out of the job.
同时，如果把她解雇，可能会使我们公司看起来很不适合女性工作。
Also, firing her might make it look as if this is a bad place for women to work.
但依靠自我选择的劣势在于，在当前的就业环境下，即便知道自己并不适合这份工作，求职者也可能进行尝试，并相信自己能够改变。
The downside of relying on self-selection is that, in the current job market, applicants may try for jobs that they know won't fit them, convincing themselves that they can change.
如果选择一份不适合你的工作的话，那你在几个月之后会感到厌烦的几率就更大。有时候这一点甚至让你很难再找到下一份工作。
Taking a job that's not right for you increases the risk that you'll be laid off again within a few months — something that can make it even harder to find the next job.
在经过近三十年的实践后，我们发现大学同样也并不适合处理技术转让的工作。
After nearly three decades of effort, we have discovered that universities aren’t very good at technology transfer, either.
前面定义的字谜距离至少有一个理由不适合做这项工作：拼写错误的单词比起正确拼写的单词来说，通常不止错了一个字母。
The puzzle distance defined above is unsuitable for at least one good reason: A misspelled word is not always one letter away from a correctly spelled one.
“我突然恍然大悟：现行的劳动法规不适合人们工作的方式了，”她说。
"I had an Epiphany that existing Labour laws and regulations didn't fit the way people were working," she says.
好像什么工作都不适合你。不是工资太低，就是经理太厉害。
It seems that no job suits you, either the pay was too low or the manager was nasty.
了解自己：工作不满意最大的问题之一就是人们觉得他们的工作不适合自己。
Know yourself: One of the biggest reasons for job dissatisfaction is that people find themselves doing things that don't suit their personalities.
了解自己：工作不满意最大的问题之一就是人们觉得他们的工作不适合自己。
Know yourself: One of the biggest reasons for job dissatisfaction is that people find themselves doing things that don't suit their personalities.
应用推荐