——今天上午迈克尔在史密斯老师的化学课上迟到了。 ——怎么会呢？据我所知，他上课从不迟到。
—Michael was late for Mr. Smith's chemistry class this morning. —How come? As far as I know, he never came late to class.
我也不知道为什么总是迟到，别人怎么就不迟到。
I don't know why I am late all the time. No one else seems to be.
他上课从不迟到，不过常常在最后一刻进教室。
He is never late for school, but he often comes into the classroom at the last moment.
玛丽早晨八点钟去上班，而且她上班从不迟到。
Mary goes to work at 8 o 'clock every morning, and she is never late for work.
我也不知道为什么总是迟到，别人怎么就不迟到。
I don't know why I am late all the time, no one else seems to be.
你什么时候上班？在十一点，所以我工作从不迟到。
When do you go to school? At eleven o'clock, so I'm never late for work…
在上课迟到了很多次以后，老师就下定了决心以后再也不迟到了。
After too many times being late to class, the teacher put his foot down and began to take strict attendance.
我从没有睡过头，我经常起得很早。我上学从不迟到。
I never used to oversleep. I used to get up early and I was never late for school.
他们与那些从不迟到的人相比，常常是更勤奋有用的公民。
They yare often more industrious, useful citizens than those who are never late.
按时上班，不迟到早退，不得擅自离开工作岗位，认真履行岗位职责。
Go to work on time without coming late or leaving early, fulfill earnestly the post duties and never leave working post without permission.
遵守园内各项规章制度，如在园内不准吸烟，上班不迟到，不早退等。
Second, observe every rules and regulations in the garden, if no smoking in the garden, go to work and does not come late, do not leave early etc.
保罗：尼尔，在蒙大拿，在三件事上我们从不迟到：教堂，工作和钓鱼。
Paul: Neal, in Montana there's three things we're never late for: church, work and fishing.
本人在校求学中，严格遵守学校的各项规章制度，从不迟到、早退、旷课。
On campus, I strictly require myself to abide by rules and regulations of the college, never arriving late, leaving early or being absent.
“加里哪儿去了？”马克问，“他一般是不迟到的。卡车准备停当了，大家都等着呢。”
'Where's Gary?' says Mark. 'he isn't usually late. The truck is ready. Everybody's waiting.'
为了确保候选人可以不迟到、及时的参加考试，CFA协会要求考生坚持个人财产管理政策。
To ensure candidates are checked in promptly and seated without delay, CFA Institute requires that you adhere to the personal belongings policy.
接待外国客人时，态度应不卑不亢、热情大方，严格遵守时间，不迟到、早退，或无故缺席。
While receiving a foreign guest, the attitude is in response to the cordial but independent, enthusiasm generous, strict obey time, don't be late, leave early, or be absent without cause.
我也知道，对于学生，保证每堂课按时上课，不早退，不迟到是一项最基本的责任，也是最基本的义务。
I also know that, for each class, the students in class, don't leave early on, don't be late is one of the most basic responsibility, also is the most basic duty.
我也知道，对于学生，保证每堂课按时上课，不早退，不迟到是一项最基本的责任，也是最基本的义务。
I also know that, for each class, the students in class, don't leave early on, don't be late is one of the most basic responsibility, also is the most basic duty.
应用推荐