我们的美容产品不进行动物试验。
市长宣布了人们不想听到的消息，所有城市雇员可能不得不进行不带薪休工。
The mayor delivered the unwelcome news that city employees may have to take unpaid time off.
如果不进行清理，会有更多人受到伤害。
不进行前滚会使数据库处于未决模式。
不进行任何缓存相关设置。
当信贷紧缩不得不进行调整时，会有痛苦。
如不进行治疗，一般认为昏睡病是致命的。
从索引检索结果并且不进行过滤也有其缺点。
Retrieving the results from the index without filtering has its drawbacks.
不进行测试则会让您经受数小时的调试煎熬。
如果不进行测试，修改代码就会象猜谜一样。
与服务器不进行交互。
他还同意不进行与惠普利益冲突的商业行为。
He also agreed not to take on 'conflicting business activities'.
注意，对外部函数的可执行代码不进行备份。
Note that the executables for external functions are not backed up.
他们甚至不进行尝试。
向服务器发送请求，将执行请求，但不进行响应。
Sends a request to the server, which executes the request but does not respond.
与不进行抽样相比，页级抽样极大地提高了性能。
Compared with no sampling, page-level sampling significantly improves performance.
即使不进行额外的配置，这类网络限制也会起作用。
This type of network restriction works without additional configuration.
如果不进行这些活动，各种业务都将无法正常运作。
Without these activities, the respective businesses could not function.
但是他确实制造了进行谋杀并不进行适当调查的氛围。
But he did create an atmosphere in which a murder could take place and not be properly investigated.
Gearman不进行所交换数据的任何转换或操作。
Gearman doesn't do any form of translation or manipulation of the data exchanged.
默认值100表示不进行任何throttling。
A value of 100 (the default value) will not invoke any throttling.
采用新的技术但不进行适当的宣传，可别犯这种错误哦。
Don't make the mistake of implementing a technology well but fail to get it out the door properly.
这些端口的详细信息超出了本文的范围，这里就不进行介绍了。
Details of these ports is beyond the scope of this article and will not be covered here.
然后，研究人员播放声音但不进行电击，试着让小鼠忘记恐惧。
Then the researchers tried get the mice to forget those fears by playing the sound but not delivering a shock.
然而，如果不进行xml解析，XML文档的结构会被完全忽略。
However, without XML parsing, the structure of the XML documents is entirely ignored.
如不进行治疗，高血糖最终会损害人的视力，肾脏，神经及血管。
Untreated, high blood sugar can eventually damage eyes, kidneys, nerves and blood vessels.
如不进行治疗，高血糖最终会损害人的视力，肾脏，神经及血管。
Untreated, high blood sugar can eventually damage eyes, kidneys, nerves and blood vessels.
应用推荐