他不跟我说话。
她再也不跟我唠唠叨叨说那件事了。
我们不理解他为什么不跟我们说话。
你从来不跟我聊天，我想念你。
我不理解他为什么不跟我说话。
迈克尔：为什么不跟我去落基山呢？
走过了。你怎么不跟我说？
约翰不跟我们商量就作决定，这真让人失望。
It's very disappointing that John decides things without consulting us.
“我还以为你不跟我们说话了呢。”哈利说。
我坐了几秒钟，怔怔看着她，但是她不跟我对视。
I sit for just a second and stare at her, but she doesn't return the look.
我就站在她旁边,可是她连个招呼都不跟我打.
was standing right next to her, but she didn't even acknowledge me/my presence.
抬头你只在不远处，却始终不跟我在同一个高度。
Looking up only in nearby, but you do not always with me in the same height.
“你有没有注意到他们从不跟我打招呼？”我问我的情人。
"Have you noticed that they never greet me?" I asked my lover.
为什么不跟我到楼下看看，和邮件中心的伙计们认识认识？
Why not come downstairs with me and meet all of the guys and gals from the mailroom?
我上去欢迎她来到这个住宅区，可她连话都不跟我说一句。
I went to welcome her to the neighborhood and she didn't even speak to me.
劳拉：你为什么不跟我去体育馆吗？我可以给你一个客人。
Laura: Why don't you join me at the gym sometime? I can get you a guest pass.
你可知道，昨天我在马路上见到他，他连招呼都不跟我打。
You know, he didn"t even bother to say hello to me when I saw him on the street yesterday."
在车上，他也总是埋首玩他的游戏机，一点儿也想不跟我聊天。
In the car, instead of chatting with me, like he'd always done, he kept his head bent over his Game Boy.
“为什么最好不跟我说话？”她坚持问。他不回答。她几乎乞求了？
"Why is it better not to talk to me?" she insisted. He did not answer. She almost begged.
这个周末，为什么不跟我一起用自己的眼睛来观察野生动物保护区呢？
This weekend, why don't you come with me to see a wildlife area with your own eyes?
“我把她抱在我的怀里，但是她不跟我说话，甚至连眼睛都不睁开”他说。
"I held her in my arms, but she didn't speak to me - didn't even open her eyes," he said.
我们经理是个严肃冷漠的人。他从来不跟我们开玩笑，他跟我们谈工作。
Our manager is a cold fish. He never jokes with us, and he only talks about work and business.
好吧，这是非常有趣的东西。很久以前为什么你不跟我们讲这些？（笑声）
Well this is all very interesting stuff. Why weren't you telling us this a long time ago? (laughter)
困难的是，我们还不得不跟我们的敌人对话，而且我毫不含糊地开始这样做了。
As hard as it is, we also have to talk to our enemies, and I've begun to do exactly that.
困难的是，我们还不得不跟我们的敌人对话，而且我毫不含糊地开始这样做了。
As hard as it is, we also have to talk to our enemies, and I've begun to do exactly that.
应用推荐