不说别的,光是为了他爱你,我也就要永远敬重他了;他既是彬格莱的朋友,现在又成了你的丈夫,那么除了彬格莱和你以外,我最喜欢的当然就是他啦。
Were it for nothing but his love of you, I must always have esteemed him; but now, as Bingley's friend and your husband, there can be only Bingley and yourself more dear to me.
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。
I CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
“我知道当我在厨房的时候,哈里顿干吗永远不说话。”又一次,她叫着。
I know why Hareton never speaks, when I am in the kitchen, 'she exclaimed, on another occasion.
同样的,混合动力汽车也不可能永远存在,但在全电力驱动汽车问世和可再生能源变得切实可行之前,这不得不说是最好的东西。
Hybrid cars won't be either, for the same reasons, but until fully electric vehicles run off renewable sources are viable, this is the next best thing.
安信誓旦旦地保证她将永远不说。
我紧握你的双手,我的心跳进你那双黑眼睛的深潭里;我在寻找你,你沉默着不说话,永远躲避我的追求。
CLASP your hands, and my heart plunges into the dark of your eyes, seeking you, who ever evade me behind words and silence.
如今人类最常见的一个不足是不说真话。人们必须意食道不说真话、说谎话在过去没有,事实上,将来也永远不会变错误为正确。
One of the most common failures of people today is to avoid telling the truth. People must realize that avoidance and lying have never in the past and, in fact, never will right a wrong.
永远不说再见,因为当你说再见,就意味着要离开,而离开意味着遗忘。
Never say goodbye, because saying goodbye means going away and going away means forgetting.
珍妮弗:不用说抱歉。爱意味着永远不说抱歉。
Jennifer: Don't. Love means never having to say you're sorry.
她们不会读心术,如果你不说,她们永远不会知道,所以记住,要说出来,经常说。
They can't read your mind and if you don't say it they'll never know. So remember, say it and say it often.
整整两个晚上,一闭上眼睛,我的眼前就是火光冲天的那一幕。不说出来,我的内心永远不得安宁。
Exactly two nights to a close your eyes, my eyes is the scene of the fire into the sky. do not speak it out, my heart shall never be peace.
是啊,如果乔乔不说我不是就永远也不知道乔乔的用心良苦了吗?
Yes, if Joejoe didn't said it out, I would never known his inner true purpose.
我永远不会后悔我做的这个决定,因为我知道真爱的意义就在于永不说后悔。
I will have no regrets in later on for making this decision. I know love means never having to say sorry.
如果我可以永远地偷走这个瞬间,画一幅照片式完美的微笑,这样我们的故事仍在上演,我们永不说再见。
If I could steal this moment forever, Paint a picture-perfect smile, So our story stayed alive, We would never say goodbye.
如果我可以永远地偷走这个瞬间,画一幅照片式完美的微笑,这样我们的故事仍在上演,我们永不说再见。
If I could steal this moment forever, Paint a picture-perfect smile, So our story stayed alive, We would never say goodbye.
应用推荐