在街上给完全不认识的人一个微笑吧。
无论我走到哪里，甚至我不认识的人都开始对着我唱歌。
Everywhere I went, people I didn't even know started singing to me.
与其在网上和你不认识的人聊天，为什么不在现实生活中遇到一个人呢？
Rather than talking with people you don't know on the Internet, why not meet someone in your real life?
成千上万的人都在看它们，但当我不认识的人在街上跟我打招呼的时候，我还是觉得很奇怪。
They're watched by millions, but I still find it strange when people I don't know say hello to me in the street.
我不喜欢与不认识的人一起旅行。那样太尴尬了。
I don't like to travel with people I don't know. It's too awkward.
这意味着你可以对你不认识的人更友好，更有创造力，能够更快地解决问题。
This means that you can possibly be friendlier to people you do not know and be more creative and able to solve problems more quickly.
当你想到要开始一个新项目或者和你不认识的人一起参加一个小组活动时，你会不会感到紧张不安呢？
When you think of starting a new project or going into a group situation with people you don't know, do you feel butterflies in your stomach?
假设你和一个你不认识的人在同一个房间里，你内心的声音会说“我想和这个人聊聊天”——这是我们大多数人都会遇到的情况。
Suppose you are in a room with someone you don't know and something within you says "I want to talk with this person" — this is something that mostly happens with all of us.
你告诉他们别让不认识的人按摩。
You tell them not to get massaged by anybody they don’t know. Calling them from a pay phone, you tell them to never mess with aromatherapy.
不要poke你不认识的人。
浏览所有好友，看看是不是有不认识的人。
You need togo through all of your friends and see if there are any whom you don't recognize .
如果你对我不忠，至少要跟个你不认识的人。
If you ever cheat on me, at least do it with someone you don't know.
阿迪勒说还有另外三个他不认识的人也被关在警察局。
Adil said three other men whom he did not know were also being held at the station.
她发现很多不认识的人的照片，但还有一些照片触动了她。
She found many photographs of people she did not know, but there were some that meant something to her.
也有些人一想起与不认识的人约会以及消磨时间就会感到紧张。
Other people get very nervous at the idea of meeting and spending time with someone they don't know.
让朋友搭便车和开车去接一个你根本不认识的人是完全不同的两码事。
Giving a free ride to friends is different from driving around someone you don't even know.
也只有这样才能解释，为什么两个不认识的人，通过几句话就有可能建立感情。
Only with this explaination can you understand why there are some people that can establish relationship within a conversation of several lines.
达西说：“我的确不象人家那样有本领，遇到向来不认识的人也能任情谈笑。”
"I certainly have not the talent which some people possess," said Darcy, "of conversing easily with those I have never seen before."
“当我冲过终点线的时候我哭了，你不认识的人都在为你欢呼，”Bell说。
"I had tears streaming down my face when I approached the finish line.People you don't know are cheering for you," says Bell.
“当我冲过终点线的时候我哭了，你不认识的人都在为你欢呼，”Bell说。
"I had tears streaming down my face when I approached the finish line. People you don't know are cheering for you," says Bell.
我被他的话震惊了，我惊讶的是他会与一个几乎不认识的人分享这么绝望的想法。
I was stunned by his words, and shocked that he would share such desperate thoughts with someone he barely knew.
盖尔：……是你的某一部分表现得像那个你不认识的人？你在逃避抽烟，你的烟瘾？
Gayle:... is there some part of yourself that ACTS like that person that you're not aware of, and you're running away from your own smoking, your own addiction?
你怎么会为一个你几乎不认识的人哭泣，我为什么要哭，是为s还是为她的故事而哭？
How do you cry for someone you hardly know? And for what was I crying? S or her story?
对不认识的人要称呼他们的姓：用他们的头衔(先生、女士、博士等)加上他们的姓。
Use last names with people you do not know: Address people using their title (Mr, Ms, Dr) and their last names.
亿万你们并不认识的人们正在为你们祈祷，为你的死去的或者受到伤害的朋友们祈祷。
People who have never met you are praying for you; they're praying for your friends who have fallen and who are injured.
经常发生在你和一个一点都不认识的人说话时，或者你在等公交车是不想看上去怪怪的。
This happens most often when talking to someone you don't really know or when you don't want to look weird while waiting for the bus.
这样一来你的Gmail通讯录和Gtalk好友里面会出现不少你根本就不认识的人。
So it's quite likely that your Gmail contact list and Google Talk friends list include people you don't know.
这样一来你的Gmail通讯录和Gtalk好友里面会出现不少你根本就不认识的人。
So it's quite likely that your Gmail contact list and Google Talk friends list include people you don't know.
应用推荐