不要为一点小事就吵起来。
我们不要想着“平衡工作和生活”，而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感，少一点平衡，多一点生活。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
如果你晚上难以入睡，那么白天小睡要少于45分钟，下午3点以后不要小睡。
If you have trouble falling asleep at night, take a daytime nap for less than 45 minutes and don't nap after 3 p.m. in the afternoon.
不要期待奇迹并且接受一点：无论我们多么努力，挫败和忧愁的感觉总会时不时地出现。
Don't expect miracles, and accept that no matter how hard we try, feelings of failure and unhappiness will appear from time to time.
诚实地说明这个问题，并要求邻居把音乐声音调低，或不要开派对开到凌晨三点。
Explain the problem in an honest way, and ask the neighbor to turn down the music, or not to hold parties until 3 a.m.
在那里，两个富有的兄弟，奥利弗和罗德里克，给了他一封信，并告诉他在当天两点之前不要打开它。
There two rich brothers, Oliver and Roderick, gave him a letter and told him not to open it until two o'clock of the day.
不要挨时间了，做点有益的事吧！
专注于那些最能使你感到兴奋的区域，但是尽量不要只刺激那个最明显的点。
Concentrate on areas that particularly excite you, but try not to stimulate only the most obvious bits.
“检测和治疗”重要的一点就是传达这样的信息：“不要等到生病才接受治疗。”
A critical component of test and treat will be conveying the message: "Don't wait until you're sick."
如果你想把自己放纵在节日的糖果里，最好确定不要每天多吃一点。
If you are going to indulge in a holiday goody, make sure it's not an everyday add-on.
如果你在购买海鲜的时候发现以上任何一点不符合要求，请不要购买。
If you notice any of these things wrong, do not purchase the seafood.
最重要的一点是，不要认为他们精通某个职位的日常责任和要求。
Most important, don't assume they are well-versed in a position's daily responsibilities and requirements.
管理部门希望东欧工人们涌入慢一点，不要一窝蜂。
The authorities expect a trickle of eastern workers, not a flood.
也不要帮对方说话（如当点餐时），除非他们邀请你帮他们点餐。
And don't speak for that other person (i.e order for them at dinner) unless they invite you to help with their order.
因此，请不要将其他文件置于将用作挂载点的目录中，以避免此问题。
You should avoid this problem by not placing other files in a directory intended for use as a mount point.
不要等别人批准你行动，站起来做点什么，你的努力会有回报的。
Don't wait for someone else to sanction your actions.Stand up and make a difference.Your efforts will be rewarded.
不要等别人批准你行动，站起来做点什么，你的努力会有回报的。
Don't wait for someone else to sanction your actions. Stand up and make a difference. Your efforts will be rewarded.
所以你应该像对待办公室内进行的面试那样、不要小瞧它，但同时也要相对放松一点、和你的面试官随性一点相处。
You should treat it in the same way as an office interview but try to relax and get along with your interviewer.
有一点不言自明，但是我还是要在这里说一下：那就是，绝对不要剽窃。
This should go without saying, but I'll include it within this point, absolutely do not plagiarize.
不要在这一点上妥协。
它谨慎地注视着我，然后问我要不要在“帮助”上抹点黄油。
It regarded me warily, then asked if I would like that buttered.
请不要逼我们告诉你这一点，坦白的说，这让人有点难堪，但我们喜欢邋遢一点的女孩。
Please don't make us tell you this one, quite frankly, it's a little bit embarrassing, but we love dirty girls.
不要常指点地图上的目的点，以免弄污。
吃得慢一点，不要吃得太饱，感觉舒服就不要再吃了。你会惊奇地发现，吃饭是多么美妙的事情！
Try eating more slowly and stop eating when you feel comfortable, not stuffed. You'll be surprised at how much more you enjoy your food!
吃点儿甜食：只是一点点的量，不要吃饭。一小块儿高热量的巧克力就是个不错的选择。
Eat Dessert: a small amount can signal that the meal is over. A piece of high-quality chocolate is a good choice.
不要担心可以很容易地被切掉的棕色的点或者糊状的部分。
Don’t be afraid of brown spots or mushy parts that can easily be cut away.
不要着急，我们并不完全知道将如何实现组件，也不应该知道这一点。
Don't panic, we don't know exactly how we will implement the component, nor should we care.
不要着急，我们并不完全知道将如何实现组件，也不应该知道这一点。
Don't panic, we don't know exactly how we will implement the component, nor should we care.
应用推荐