不要再来一个Linux发行版本了,“他们会叫嚷道。”
我走向她,对她说,“你以后都不要再来看我了,”接着还说了一些诸如“我们不应该在一起”之类的话。
I walked up to her and said, "You shouldn't come see me anymore," and stuff like how we shouldn't be together.
男孩吓坏了,当看到站长只是警告他不要再来后就放走他,我松了一口气。
The child looked terrified and it was a relief to see him let free with nothing more than a warning not to return.
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their "backup" drive died.
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their “backup” drive died.
或许分手已经在即,而当你们要对整个恋爱事件喊停,不要再当彼此的附庸物品并重新回归单身岁月时,你该何时再来修改网上的个人感情状态?
When you and your maybe-likely-soon-to-be ex cease to be an item and revert to singlehood, when should you revise your online relationship status?
这个时候,不要害怕请求暂停,你可以告诉老板你过一会儿再来和她探讨这个问题,或者和客户说这个问题你要再研究一下,稍后给他们回电。
Don't be afraid to call a timeout — ask your boss if you can meet later to continue the discussion, or let your client know you'll research the issue and call them back.
检察官用激动发抖的手点起一根香烟,边说,“希望千万不要再来一次……巡。
The public prosecutor is lighted a cigarette with the hand of excited dither, side says, "hope to never encore ……cruise".
汤姆,再吻我一下!现在你可以去上学了,不要再来烦我了。
Kiss me again, Tom! -and be off with you to school, now, and don't bother me any more.
这样,你不要气馁,如果你的斗争进行到底,并作出错误,必须从头再来。
This way you will not be frustrated if you get right to the end and make a mistake and have to start all over again.
不要卡在一道题上。一觉得这道题目很难,就放下它去做下一道。如果最后还有时间的话再来做难题。
Don't get stuck on one question. As soon as you realise that you are having difficulties with a question, leave it and move to the next one. Return to difficult questions later if you have time.
不要再半途而废光说不练,用挥洒青春的唇吮胜利的滋味再来回味。
Again do not give up halfway or talks only, with wields sprinkles the youth the lip to suck the victory the taste to come the aftertaste again.
他老是没完没了地缠着我,我真不知道怎么才能让他不要再来烦我。
He keeps bugging me. I don't know how to get him out of my hair.
我不要寂寞。或者我不再来这个世界。因为,在我的世界里,就只剩下寂寞。
I don't want to lonely. Or don't come to this world. Because, there is only lonely in my word.
我在面包店里买了些很好吃的葡萄干圆面包,要不要我给你拿一个,再来点儿茶?
I bought some lovely raisin buns at the bakery. Shall I bring you one with some tea?
如果足总想使他们自己的比赛贬值,那是他们自己的事情。但是这样的话,他们就不要再来抱怨说我们只是利用这些比赛来锻炼年轻球员。
If the Football League want to devalue their own competition, that's up to them, but they shouldn't then be upset if people use these games to help in the development of young players.
这个世界是令人惊叹的,到处都是让人叹服的艺术品。趁着你还年轻好好看看这世界。不要浪费时间,因为青春真的一去就不会再来了。
The world is a stunning place, full of outstanding works of art. See this while you're still young. Do notsquanderthis time, because you will never have it again.
大家都断定他是世界上最骄傲,最讨人厌的人,希望他不要再来。
He was the proudest, most disagreeable man in the world, and every body hoped that he would never come there again.
拉里:我让助理教练告诉他们不要失望,明年再来。
Larry: I had the assistant coach tell them not to is disappointed and wait for next year.
张志福逼着陈勇军答应以后离王莉远点,不要再来打扰他们的生活。
Zhang warned him that he should stay away from Wang and should not bother their lives.
张志福逼着陈勇军答应以后离王莉远点,不要再来打扰他们的生活。
Zhang warned him that he should stay away from Wang and should not bother their lives.
应用推荐