公司应该明确规定会做到以下几点：永远不要求（求职者）提供密码，前后保持一致，记录（招聘）决策，考虑所用信息来源，清楚可能适用的其它法律。
Companies should stipulate that they will never ask for passwords, be consistent, document decisions, consider the source used and be aware that other laws may apply.
可以使用以下命令告诉优化器不要使用任何优化配置文件。
You can use the following command to tell the optimizer to not use any optimization profile.
帮助孩子克服晕车，家长应注意以下几点：不要让孩子吃的太多或是吃太油腻的食物，但是也不能让他们饿着。
To help kids overcome carsickness, parents need to pay attention to the following things: Don't let kids eat too much or too greasy.
帮助孩子克服晕车，家长应注意以下几点：不要让孩子吃的太多或是吃太油腻的食物，但是也不能让他们饿着。
To help kids overcome carsickness, parents need to pay attention to the following things: Don't let kids eat too much or too greasy. Don't let them starve either.
一定不要忽略以下事实：人员、技术和架构都不能独自引领企业SOA走向成功，除非它们被关键过程和活动所支持。
One must not forget the fact that people, technology and architecture alone will not take an enterprise through SOA journey successfully, unless they are supported by key processes and activities.
尽管它们如此普遍，事实上很多婴儿的眼睛被它们盯住了，然而美国幼儿学会建议2岁以下的婴儿不要看任何电视节目。
Despite their ubiquity, and the fact that many babies are transfixed by the videos, the American Academy of Pediatrics recommends no screen time at all for children under 2.
但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排，除非他们系好了安全带。
But it will be the driver's responsibility to make sure that children under 14 do not ride in the front unless they are wearing a seat belt of some kind.
从以下10个问题开始吧，纽约的专家补充说：“不要忘记一点点实现自己的梦想，这是可以的。”
Start with the following 10 questions. Adds the New York-based career expert, "Don't forget to allow yourself to dream a little bit; it's OK to do that!"
由于一些海鲜甲基汞含量过高，白吞拿鱼每周不超过6盎司，不要食用以下4种鱼：方头鱼，鲨鱼，剑鱼和鲭鱼。
Due to their high methyl mercury content, limit white (albacore) tuna to 6 ounces per week and do not eat the following four types of fish: tilefish, shark, swordfish, and king mackerel.
新建一个具有以下属性的数据源(不要修改其他任何属性)？
Create a new data source with the following properties (do not modify any other properties)?
这项建议应该是给所有的父母及负责照顾的人，应明确给出这条重要的建议，1岁以下的孩子不要把牛奶当做主要饮品。
This should be given to all parents and carers, and should include the important advice not to use cow's milk as a main drink before 12 months of age.
所以下次听到用户抱怨您的应用程序太慢时，不要因为服务器端的监控确保服务器端是良好的就无视这些抱怨。
The next time you hear of users' complaints that your application is slow, don't immediately dismiss them because your server-side monitoring arsenal assures you the server side is fine.
不要让水位降到树基以下，或者树干截面以下，否则截面干涸以后，松树就无法充足的吸收水分了。
Never let the water level fall below the base of the tree or the cut end may seal over, preventing further water intake.
以下是我的一点小建议：不要去指责其懒惰或精心，要求他做你想要他做的事情，并且作出明确说明。
Here's my simple tip: Rather than accusing the person of being lazy or inconsiderate, ask her for what you want and be specific.
我们的工人们并没有任何错误-不要忘记，仅仅5年前，失业率还在5%以下。
There's nothing wrong with our workers - remember, just four years ago the unemployment rate was below 5 percent.
所以下次当您看到一只手形容枯槁伸出需要帮助或看到一个孤寂的老年面庞时，请不要再走开。
So, the next time you see a withered hand extended in need, or peer into the eyes of a lonely aging face don’t run or look away.
《规定》并不要求为12岁以下球员的国际转会颁发国际转会证明。
Forplayers younger than 12, the Regulations do not provide for an obligation toissue an ITC for international transfers.
二十五岁以下的大学生有半数人的现任工作并不要求大学学历。
Only half of all college graduates under 25 are working in jobs that require a university degree.
不要再去下载听力材料或者买各种各样的学习教程了，找一些人去使用外语当面交谈！我个人比较喜欢以下的一些资源。
Rather than downloading podcasts and buying too many courses, meet up with actual people and use the language! A few resources I like to use include.
在以下位置上放置警告标牌以告知他人不要操作这些按钮电门。
Put a warning notice in the following position to tell persons not to operate these pushbutton switches.
以下的十个非常不适合面试的问题，除非你不想要这份工作，否则绝对不要提出。
Here are 10 highly unsuitable interview questions that should never make an appearance, unless you don't want the job.
五岁以下的儿童应不要吃整个或切碎的坚果，以避免窒息的危险。
Whole or chopped nuts are not advised until the age of 5 to avoid the risk of choking.
新人们，你们知道如何保存婚纱吗，不要盲目的保存婚纱导致婚纱变形、以下是我教你几个保存婚纱的秘笈，看看看吧，保管用得上。
The new people, you know how to save the wedding, do not blindly to save wedding wedding deformation, the following is my teach you a few preserved wedding tips, have a look at it, keep to.
如果你没这么幸运的话，不要紧，你可以下载一款名叫Alfred的应用。它能了解用户的口味和偏好，向您推荐吃美食的去处。
If you're not that lucky, there's Alfred, an app that learns tastes and preferences and recommends venues for dining out.
建议以下课本用来充实理论或实际的知识。我并不要求你们购买它们，但是你们至少应该知道它们的存在。
The following books are recommended as sources for substantive or theoretical enrichment; I do not ask you to buy them but you should know of their existence.
不要把压力当作从外部压在身上的某样东西，把自己看做是在把它卸除，请考虑以下这些证实可行的方法来摆脱压力。
Rather than seeing stress as something on the outside pushing in, see yourself pushing it away, and consider these proven ways to get out from under its grip.
几乎所有的夫妇都打架；我已经公布了打架时不要说的。以下是一些实际上有帮助的词语。
Almost all couples fight; the secret is to fight right. I've posted about what not to say during a fight. Here are some phrases that actually help.
这不是您必须要提供的文件清单。我们不要求您提供以下清单上的所有文件，您需要自己决定哪些文件与您的申请最相关。
It is not a list of documents that you must submit. We do not expect you to provide all of the documents listed below, it is for you to decide which documents are most relevant to your application.
这不是您必须要提供的文件清单。我们不要求您提供以下清单上的所有文件，您需要自己决定哪些文件与您的申请最相关。
It is not a list of documents that you must submit. We do not expect you to provide all of the documents listed below, it is for you to decide which documents are most relevant to your application.
应用推荐