“这会容易些。”他说,“不要像用放大镜那样从微观上看待一个人。”
"It is easier," he says, "Don't look at an individual microscopically as it were through a magnifying glass."
米尔纳先生说服联邦检查官不要把他的当事人关起来。
Mr. Milner persuaded the federal prosecutors not to lock up his client.
你不要以为以为在她害怕的时候,我会把她一个人赶走!
You don't think I would send her away all by herself when she is frightened!
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
永远不要只通过外表来评判一个人,因为外表具有欺骗性。
One should never judge a person by mere external appearances because appearances are deceptive.
摩西警告以色列人,不要想当然地认为他们继承迦南之地是凭借了自己的力量。
Moses admonishes the Israelites not to suppose that their inheritance of the land of Canaan is due to their own powers.
尽量男女混合,不要超过五个人。
Try to have a mix of men and women, and no more than five people.
不要把她一个人留在家里。
那一刻,我希望你们两人都不要接到电话。
如果你有几个同事,不要只给一个人送礼物。
If you have some co-workers, don't give gifts to only one person.
常老师说:“不要在你的画里画任何一个人。”
如果你遇到一个人对你说“你好!我是卡洛斯。”,不要只说“你好”。
If you meet someone who says "Hi! I'm Carlos", don't just say "hello".
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
不要盯着一个人看,但要定期与他对视。
Don't outstare a person but do look them in the eyes regularly.
当你提建议的时候,就事而论,不要牵扯到人。
And when you're making Suggestions, make Suggestions about actions, not about the person.
这些人都很恐惧,但神都是命令他们不要害怕。
All of them faced fears and all of them were commanded by God not to be afraid.
人只活一次,不要让自己带着遗憾离开,不要延后自己的目标。
You only live once, don’t go to your grave with one regret; don’t postpone your purpose.
求你救我脱离一切的过犯。不要使我受愚顽人的羞辱。
Save me from all my transgressions; do not make me the scorn of fools.
西南尝试“不要给乘客打太多广告信息,发言人阿什利狄龙说。
Southwest tries "not to hit customers with too many advertising messages, " says spokeswoman Ashley Dillon.
因此,他建议访客不要公布贿赂事件当事人的名字,也不要说出他们的职务或是其他私人信息。
As a result, he advised visitors not to name the people involved in the bribery cases, identify their positions or other private information.
人不要夸口说骄傲的话,也不要出狂妄的言语,因耶和华是大有智识的神,人的行为被他衡量。
Talk no more so proudly, let not arrogance come from your mouth, for the Lord is a God of knowledge, and by him actions are weighed.
神不会浪费他赏赐你的心智,他不要机械人来事奉他。
God would not waste the mind he gave you! God does not want robots to serve him.
但是,不要等待机器人车。
但要记住,不要指望法律去制止未成年人喝酒。
But remember, don't expect legislation to stop underage drinking.
不要像个老古董一样,也不要被年轻人的思想左右。
Don't act like an old fogey, but don't be misguided by young people, either.
不要像个老古董一样,也不要被年轻人的思想左右。
Don't act like an old fogey, but don't be misguided by young people, either.
应用推荐