如果你对自己的国家说了一些不礼貌的话，没关系，但不要这么说别人的国家。
It's fine if you say something impolite about your own country, but don't do it about someone else's.
我的建议是不要这么提早站在共和党一边。
And my counsel is to stay away from betting this far in advance on the Republican side.
不要这么多愁善感。
嗯，我的第一反应是，我一定不要这么干。
Well, the first 9 knee-jerk reaction from me is I sure don't want to do that.
其他网站，例如社会化新闻网站，不要这么做。
你最好劝他不要这么干，否则他会出漏子的。
You'd better persuade him not to do so, otherwise, he'll have the devil to pay.
他们劝她不要这么干。
我们感到压力太大，然后想：“我希望压力不要这么大。”
We get stressed out and then think, "I wish I weren't so stressed out."
我最好的朋友曾经劝我不要这么做，但现在她尊重我的选择。
My best friend tried to talk me out of doing this, but now she respects my decision.
不要这么英国人了！这相同的错误你已经犯了三次了！
Stop behaving British! You've made the same mistake three times!
阿明说，希望这些姑娘们在平时的生活中不要这么随意。
Amin said that these girls in peacetime life will not be so arbitrary.
哦，别说了，不要这么夸张，你说得那里好像是个监狱一样。
Oh, stop it. Don't be so dramatic. You make it sound like a prison term.
我叫，“看在上帝的面上，不要这么瞪着眼，好像是你看见了鬼似的。”
I cried, 'don't, for God's sake, stare as if you saw an unearthly vision.'
不要这么软弱，该告诉他们什么就告诉他们什么。不要害怕。
Don't be so soft. Tell them what you have to tell them. Don't be afraid.
师傅，你可不要这么想，在阿浅眼里，你永远都是阿浅的师傅！
Teacher, you don't think so, in the shallow eyes, you will always be shallow master!
老猫看了看小猫，说： “钓鱼就钓鱼，不要这么三心二意的。
Old Cat looked him over and said: "If you're fishing just fish, don't be in two minds about it."
要是这样，随便你怎么责罚我好了，但不要这么规规矩矩地对我说话！
Oh, if so, punish me as you will; but do not — do not speak to me in tones and manner so formal and constrained.
有太多的事情我们想要告诉孩子们，我们想说服他们，不要这么快就长大。
There are so many things we wish we could tell the young. We'd like to persuade them not to grow up so fast.
有太多的事情我们想要告诉孩子们，我们想说服他们，不要这么快就长大。
There are so many things we wish we could tell the young, we'd like to persuade them not to grow up so fast, But they won't listen.
他会让你知道什么时候再见你，什么时候再给你打电话，所以不要这么问他。
He will let you know when you will see again and when he will call you, so don't ask him.
这确实不错但不要这么早下结论，其实只有很少数的商业活动对陌生电话拜访免疫。
That's all fine and good but don't be too quick to abdicate-very few businesses are immune to the benefits of cold calling.
如果人们不要这么在乎生活中的琐碎小事，那么人们会有更多精力反抗全人类共同面对的真正的挑战。
If only people were not so hung up on the small, petty things in their life, they would have more energy and desire to seriously take on the real challenges we face today globally.
如果人们不要这么在乎生活中的琐碎小事，那么人们会有更多精力反抗全人类共同面对的真正的挑战。
If only people were not so hung up on the small, petty things in their life, they would have more energy and desire to seriously take on the real challenges we face today globally.
应用推荐