但是,不要让这些博客和杂志打击你。
不要让这些问题难倒你。
不要让这些数字把你给骗了。
但不要让这些动作影响到躯干向上提升。
Do not allow these actions to compromise the uplifting of your torso.
你不能一步登天,有时你甚至会倒退,但不要让这些成为你的障碍。
It won't come instantly, and you may backslide from time to time, but don't let that deter you.
所以,不要让这些声音分散你的注意力或者阻碍你前行。
So don't let this distract you or detour you from your path.
但是为了你自己内心的安宁,最好不要让这些想法把你激怒。
But for the sake of your own peace of mind, it is better not to let these thoughts get you all worked up.
不要让这些无辜的眼睛欺骗你,当我在场上打球,地板,地板。
Don't let these innocent eyes fool you when I'm on the floor, the floor, the floor.
不要让这些无辜的眼睛欺骗你,当我在场上打球,地板,地板。
Dont let these innocent eyes fool you when Im on the floor, the floor, the floor.
不要让这些恐惊控制你一生,让它瞧瞧谁才是你命运的真正主人。
Don't let those fears control you for all your life, start showing them who's the real boss here.
如果你没有一个朋友,谁是自由地去与你出城,不要让这些阻止你。
If you don't have a friend who is free to go out of town with you, don't let that stop you.
在感觉到了压力或者些许乡愁的时候,也不要让这些事情将自己击溃了。
Expect to feel some stress and homesickness, but don't let these issues wear you down.
当你必须立刻做决定的时候不要让这些不必要的情绪影响到你内心的感觉。
You do not let influence by these states of heart when you must make immediate decisions.
为了对生活保存积极乐观的态度最好还是不要让这些消极的信息入侵你的头脑。
But to be able to keep a positive attitude in your daily life it’s vital to reduce the time you spend on things that feed a lot of negativity into your mind.
一定要小心不要让这些技术显得太突出;否则用户会分心,并且表现和平时不同。
Interviewers must take care not to make these technologies too obtrusive; otherwise, the users will be distracted and behave differently than they would off-tape.
你的嗓子可能不完美,专业或甚至其他人称为“对音”但不要让这些阻止你唱你心爱的歌曲。
Your voice may not be perfect, professional or even what others may call "on pitch" but don t let that stop you from singing your heart s song.
当你更进一步,回来在做即可。不要让这些东西拖慢你一开始的学习或是增加你的认知负担。
When you're further along, come back to it — but don't let it slow down your initial learning or add to your cognitive load.
不要让这些就这么混过去了,相反,利用回顾会议,问问大家:“我留意到大家都在回避…”。
Don't let these slip by, instead use a retrospective and ask: "I notice that people are avoiding...".
那么,当你想说些别人的闲话时,请闭上你的嘴,不要让这些邪恶的羽毛散落路旁。
So, when you want to say something when gossiping, please close your mouth, don't let the evil of the feathers fell by.
走出井谋略是不要停下来等,而是不要让这些泥土掩埋了你,而是抖落它踩在脚下。
The trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
无论是在最初的移植还是在以后的输入中,在没有整理数据之前不要让这些数据入库。
Never let data, whether an initial migration or a subsequent import, into the system without cleaning it up.
是的,在你的生命历程中你会遇到残酷,煎熬……但不要让这些让你拒绝接受新鲜事物。
Yes, you "ll find cruelty and suffering in your journey through life... but don" t let that close you to new things.
是的,在你的生命历程中你会碰到残酷,煎熬……但不要让这些让你拒绝接受新鲜事物。
Yes you'll find cruelty and suffering in your journey through life... but don't let that close you to new things.
如果你已经因为持有着我所描述的这种态度而留下了一些遗憾,那么就不要让这些历史在未来重演。
If you have already left some regrets because of the holding the attitude I describe, then don't let those histories repeat again in the future.
会面也许不是很顺利是因为对方感觉他/她没有找到他们期望的东西,所以不要让这些归咎到你自己身上。
The date may not have gone well because your partner felt that he/she wasn’t really looking for what they expected. So don’t take any of this personally.
每天都会有不可预料的事情发生。算上它,所以预留一点“机动时间”!不要让这些紧急事件来打乱你的生活。
Every day something unexpected is going to happen. Count on it! So, set aside some "Oops time!" Don't.
你们每个人都有特别的角色在扮演,同时你也不知道任何的细节,或者是根本就没有,但是不要让这些使你沮丧。
Each of you has a specific role to play, and while you may not know what that is with any detail, or perhaps not at all, do not let this discourage you.
千万不要让这些技术术语忽悠了你,实质上,作者提及的所有内容不过就是程序而已,如果你不运行它,甚至都无法工作。
Don't let the technical terms confuse you, essentially all the author is saying is the program won't work unless you run it.
应该保护她们,因为女人们目光短浅的无可救药,不管和她们在一起时得到了什么,不要让这些没有远见的物种毁了你的国家。
Live to protect them because women are hopelessly near-sighted after all, no matter what they got with them. Don't let the near-sighted species ruin your nation.
应该保护她们,因为女人们目光短浅的无可救药,不管和她们在一起时得到了什么,不要让这些没有远见的物种毁了你的国家。
Live to protect them because women are hopelessly near-sighted after all, no matter what they got with them. Don't let the near-sighted species ruin your nation.
应用推荐