不要再抱持节约能源是一种自我否定的旧观念——骑自行车,调暗灯光,减少洗澡次数。
Forget the old idea that conserving energy is a form of self-denial—riding bicycles, dimming the lights, and taking fewer showers.
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
同时,它还向警察们强调了“后视”——就是扭过头从肩膀上看过去——的重要性,并警告他们当还“骑在自行车上时”不要试图逮捕嫌疑犯。
Police are advised of the need to "rear scan" — look over their shoulder — and warned not to attempt to apprehend suspects while still "engaged with the cycle".
要不要和我—起去山里骑自行车?
之前,我从未骑过一年以上的自行车,更不要说在马路上。
Before that, I hadn't ridden a bike for over a year, let alone on the road.
要不要和我—起去山里骑自行车?
结合了全美自行车锦标赛冠军品质和美国宇航局严谨工程设计基因于一体,它很有希望填补那些不要汽油只要二轮车人群的需要。
It has championship cycling and NASA engineering in its DNA, so it’s likely to fill any 2-wheeled need where gasoline is not an option.
如果你的上下班路程很近,不要开车或是使用公共交通方式了,改骑骑自行车吧,这样你可以省更多的钱。
If you're close enough to ride a bicycle to your job instead of driving or taking public transportation, you may save in more ways than one.
对于大多数人来说,他们唯一可用的交通工具就是十一路公车(不要告诉我你看不懂),在这里你看到人们的出行方式要么是走路,要么是骑自行车。
For a large part of the population the only transportation available are their own two feet, and thousands of people walk or ride everywhere.
不要随身携带自行车通过一名高大入口或出口的高钢筋。
Do not carry your bicycle through one of the tall entrances or exits with high steel bars.
你开始觉得买新的自行车很傻,那些来历不明的二手车连一半的价钱都不要。
You felt buying new bikes are stupid. Those unexplained bikes not even sale for half price.
组织者1:你们分别是23号和24号。现在你们必须检查你们的自行车。在骑行之前要反复检查轮胎。不要骑瘪了气的轮胎。
Organizer 1: you're Numbers 23 and 24. Now you must check your bikes. Always check the tires before you ride. Never ride with a flat tire.
看到他爸爸用胶泥做成的自行车,安妮显得很激动,说她宁愿要这辆车而不要真车。
Seeing the little toy bike which her father had made out of clay, Annie looked very excited and said that she preferred this one to a real bike.
他说服他的老婆不要买新自行车。
希望你不要介意,我能否有可能借用一下你的自行车?
I hope you don't mind, but would it be at all possible for me to borrow your bicycle?
不要浪费资源,把你的自行车借给他,反正你中午不出去。
Don't be such a dog in the manger. Lend your bicycle to him since you will not go out this afternoon.
所以,如果你喜欢跑步、游泳、或者其他类似自行车的团队运动项目的话,不要通过减少肌肉来减轻体重,否则你就会发现的你的表现有所下降。
So, if you like to run, swim or play team sports as well as cycle, don't lose weight by just losing muscle mass, or you'll notice a decline in your performance.
现在,我们已经走在寒冷天气下的服装,以保护身体,不要忘了基础知识:一个适当的头盔,羚羊和适当的自行车鞋单车短裤。
Now that we've gone over the cold-weather apparel to protect the body, don't forget the basics: a proper helmet, good cycling shorts with chamois and proper cycling shoes.
当我们驾驶着豪华汽车时,请不要忘记世界上的多数人尚且买不起自行车。
When we step into our sleek automobiles, let us not forget that most of the people in the world cannot afford even a bicycle.
不要总是坐着不动!去散散步、慢跑、游泳或骑自行车。要不,换换方式,去跳舞或随着所喜欢的音乐节拍做健美体操。
Don't just sit around! Go for a walk, jog, swim or cycle. For a change, try dancing or doing callisthenics in time to your favourite tunes.
电动车才不要骑,电动车速度快,万一有个什么,来不及,自行车就安全的多,一脚着地就可立即停下来。
Do not ride electric vehicles, electric cars faster, if there is anything too late, cycling on the safety of more than one foot forward and can be stopped immediately.
驾车、骑自行车或驾驶任何机动车时不要使用本机。
Do not operate the unit while driving, cycling or operating any motorized vehicle.
他说服他的妻子不要买新自行车。
在奥运村内尽量使用没有污染的自行车,不要过多使用汽车。
Ride a bicycle onside the village rather than using cars so much.
当文书没有到达,看到的话不要乘坐在标题,我接触胜利的弗罗提供拖车运输我的自行车经销商。
When the paperwork did arrive and seeing the words Do Not Ride in the title, I contacted Victory's VRA to provide a tow truck to transport my bike to the dealership.
不要留下您的腿被扩大作为自行车幻灯片否则把手将支持您的上部大腿(与您的膝盖作为支点点)。
Never leave your leg extended as the bike slides out or the handlebars will leverage your upper thigh (with your knee as the fulcrum point).
不要留下您的腿被扩大作为自行车幻灯片否则把手将支持您的上部大腿(与您的膝盖作为支点点)。
Never leave your leg extended as the bike slides out or the handlebars will leverage your upper thigh (with your knee as the fulcrum point).
应用推荐