先不要编辑。
请先不要编辑或翻译，请通过添加注释，提问等方式参与讨论。
Please do not edit or translate yet - add all comments, questions, etc. to the discussion page.
不要在配适器模板的XML文件中编辑分析参数。
Do not edit analysis parameters in the adaptor template XML files.
因此，不要期望从PHP编辑器获得帮助，而且不要忘了尽量避免使用该代码串。
So don't expect any assistance from your PHP editor, and don't forget to escape that code string.
举例来说，如果希望编辑一组照片，请不要同时打开所有照片。
For instance, if you want to edit a collection of photos, don't open them all at the same time.
编辑于5/29/06：不要忘了去阅读相关的文章《如何在你闹钟响起时就起床》。
Edit (5/29/06): Be sure to read the related article How to Get Up Right Away When Your Alarm Goes Off.
如果我说你可能在这里会看到很多关于俄罗斯的负面消息，我希望编辑不要惹上麻烦。
I hope the editor doesn't get in trouble if I say that you can learn a lot about bad things that are going on in Russia from it.
强烈建议您不要在生产机器上编辑站点的源代码。
We strongly recommend that you never edit your site's source code on the production machine.
一旦你列完大纲，马上开始写作，暂时不要想着编辑文本。
Once you've got your outline in place, throw the editors hat on the shelf and just start writing.
不要忘了跟踪Twitter上的后续更多健康提示，那上面可以学到比在《男人健康》和《女人健康》做十年编辑还要多的东西。
And don't forget to follow me on Twitter for more quick-hit health tips that draw on everything I've learned in more than a decade as editor for men's health and Women's health.
不要忘了跟踪Twitter上的后续更多健康提示，那上面可以学到比在《男人健康》和《女人健康》做十年编辑还要多的东西。
And don’t forget to follow me on Twitter for more quick-hit health tips that drawon everything I've learned in more than a decade as editor for Men's Health andWomen's Health.
如果你卖的是带有代码高亮显示功能的文本编辑器，不要把你的客户标记为程序员。
If you're selling a text editor with code highlighting, don't label your customers as programmers.
或者，某些计算机用户可能总是完全删除并将信息重新输入到新的记录中，而不要仅仅编辑旧记录——一种与老技术相联系的残留行为。
Or, certain computer users might always fully delete and reenter information into a new record rather than just editing the old record — a vestigial behavior associated with older technology.
当几年前我发现被错误的引用到这页内容里面时，我不得不要求编辑更正过来。
I found this out for myself a few years ago when I was misquoted on the page and had to ask the editors to make a correction.
因为在最后的校正中，对比和亮度会再次被编辑，所以不要把区域设置成100%的黑或白。
Because contrast and intensity are again edited during final adjustments, it is important to not have areas 100% black or white.
用Ctrl +S保存您所作的改变，但不要关闭编辑器。
Save your changes using Ctrl + s, but do not close the editor.
因为不要求WebSphereIntegrationDeveloper的用户具有关于任何编程语言的详尽知识，所以可视代码片段编辑器在这一情况下扮演着重要角色。
Because users of WebSphere Integration Developer are not required to have detailed knowledge of any programming language, the visual snippet editor plays an important role in this situation.
但是，不要忘记预览后保存您的编辑！
如果对某个Web页面不满意，那么请更改XML文档(在src目录中)或样式表(在rules目录中)，但是决不要试图编辑publish目录中的任何内容。
If you're not happy with a Web page, change the XML document (in the SRC directory) or the stylesheet (in the rules directory), but never try to edit anything in the publish directory.
不要手工编辑任何机器生成的代码。
他们不会评论内容或编辑材料，所以不要问这样的评价。
They will not comment on content or editorial material, so do not ask for such reviews.
如果您在一个控制台上工作，不要上下滚动，您可能想将输出重新指向一个文件，这样您可以通过less详细阅读或者在一个文本编辑器中阅读。
If you're working from a console that doesn't scroll, you may want to redirect the output to a file so that you can peruse it via less or read it in a text editor.
另一个警告：决不要试图编辑或修改publish目录中的文件。
Another warning: You should never try to edit or modify the files in the publish directory.
编辑丽萨·海姆斯阐述了她对人口问题的观点，解释了她选择成为“净客”(环保至上，不要孩子)的初衷。
Editor Lisa Hymas explains her views on population and why she decided to become a GINK - green inclinations, no kids.
在线海事报告《全苏租船公司》的编辑米哈伊尔·沃伊坚科（MikhailVoitenko）说，一位身份不明的来电者警告他，不要 “踩到某些重要人物的脚趾”。
Mikhail Voitenko, editor of the online maritime bulletin Sovfracht, said an unidentified caller warned him he was "stepping on the toes of some serious people".
这是因为编辑菜单不要求在操作之前执行进行确认，并且当用户改变主意时，他们往往希望能够撤消最近的操作。
This is because the edit menu does not require confirmation before the actions are performed and users often expect to be able to undo recent operations if they change their minds.
如果你要输出文本数据，则使用文本显示控件，而不要使用文本编辑控件。
If you have text data to output, use a text display control and not a text edit control.
如果你要输出文本数据，则使用文本显示控件，而不要使用文本编辑控件。
If you have text data to output, use a text display control and not a text edit control.
应用推荐