同样,选择不要孩子的夫妻都有一种观点,即宁可要不痛苦的欢乐,也不要痛苦的幸福。
Similarly, couples who choose not to have children are deciding in favor of painless fun over painful happiness.
如果你接受了一次很轻的握手,不要痛苦做鬼脸,把那当做是对方的喜好。你应该尽可能的示意别人和自己握手以求社会的一致。
If you receive a very weak handshake, don't grimace, just deal with it as that is the other person's preference and we should strive to mirror others where we can for the sake of social synchrony.
我已从痛苦的经验中得到了教训,不要相信他的话。
I've learnt from bitter experience not to trust what he says.
专注于神的计划是很重要的,不要专注在自己的痛苦或问题上。
It is vital that you stay focused on God's plan, not your pain or problem.
不要担心听一些特别的歌或者做一些其他的活动会让你觉得很痛苦,因为它使你想起曾经的记忆;
Don't worry if listening to particular songs or doing other activities is painful because it brings back memories of the person that you lost; this is common.
你不了解他真正的为人,因此,我求你不要这样编派他,免得我痛苦。
You do not know what he really is; then pray do not pain me by speaking of him in such terms.
但是,如果其真的有益的话,这些令人惊讶的发现会引起不要的担忧、痛苦和花费。
But those surprise findings can cause needless worry, pain and expense if they turn out to be benign.
不要对孩子表达你的痛苦。多跟理解力强的家庭成员、朋友、或者咨询者聊天。
Express your pain away from your child. Talk to understanding family members, friends or a counselor.
正是对照过去痛苦的回忆,现在的事物才比以前更好了。不要忘记曾经发生的坏事情,这将激发你的感激。
The way things are now may seem better in the light of bad memories. Don't forget the bad things that have happened, the contrast may encourage gratefulness.
要是你心中有一个伟大的目标,就不要放弃它,无论你感觉多么痛苦、疲惫、坎坷。
If you have a great goal in mind, don't give up on it, no matter how apathetic, exhausted, or frustrated you might feel.
不要先入为主的认为无精打采——或者痛苦——这些是年老的一部分。
Don't presume that feeling listless - or miserable - is just part of old age.
我试图说服自己不要把事情推到最后一秒才去做,我很痛苦。
I'm having a really, really hard time not putting everything off until the last minute before their due.
这是关键所在。不要让跑步成为生活中另一个压力。想着“无乐趣,不跑步”而不是“没痛苦,没收获。”
That's really what it's all about. Don't make running another stress in your life. Instead of "no pain, no gain" think "no fun, no run."
不要再犯他曾经犯下的错误了,在你试图寻求个人的“幸福”时,先停下来,好好想一想你的孩子在你离婚后所要经受的巨大痛苦吧。
Don't make the same mistakes he made, stop and think before you put your child through the emotional pain of divorce in your attempt to find "happiness."
真正的降服者说:“父啊!”假如这个难题、痛苦、疾病、处境,是为了在我或其他人生命中成就你的目的和荣耀,请不要挪开它!
Fulfill your purpose and glory in my life or in another's, please don't take it away.
“然后,他呼吁年轻人不要让”生命的损失和你看到的破坏引起内心的痛苦或怨恨。
He then appealed to the young not to allow "the loss of life and the destruction that you have witnessed to arouse bitterness or resentment in your hearts."
但是,在任何情况下,你都最好去争取确诊并进行治疗,而不要只是忍受痛苦。
But in either case, you're better off getting diagnosed and treated rather than just suffering through the pain.
不要设想那种感觉是无聊的——或者是痛苦的——它只是晚年的一部分而已。很多乐观的老年美国人证明了并不那样的。
Don't presume that feeling listless - or miserable - is just part of old age. Millions of happy, fulfilled older Americans prove it's not. M.d..
不要跳跃,及时采取跳跃方式对于减少腿部撞击来说是有吸引力的,你将忍受捶打并在之后更痛苦。
Don't overstride. Although it's tempting to take huge leaping steps to reduce the pounding on your legs, you'll hammer your quads and suffer later.
此时他的亲人一定非常痛苦,我们已请求媒体尊重他们的隐私,在事情没弄清楚之前,不要无根据地猜测。
This is an extremely difficult time for his loved ones and we are asking the media to please respect the family's privacy and avoid speculation until the facts are known.
对于很多人来说,对坐在牙医面前的那种痛苦的恐惧就足以让他们远离糖果了,转而把糖果留给不要命的甜品爱好者以及万圣节发给小孩,让他们去长蛀牙吧。
For some people, the dread of writhing in the dentist's chair is sufficient grounds for avoiding candy. Leave it to the reckless sugar addicts and trick-or-treaters to put holes in their teeth.
如果你真的觉得很痛苦,不要害怕做大的职业变动,只要你做好计划。
If you are really miserable, do not be afraid to make a drastic career change. Just make sure you plan for it.
坐公车上下班是件令人痛苦的事情,城市规划师唯一的指望,就是城市与日俱增的堵塞不要变得更加严重。
Commuting can be a miserable chore, and city planners could only expect it to get worse as cities became more congested.
不要压抑你内心的悲伤,压抑悲伤会使你更加难于克服痛苦。
Don't keep your grief bottled up. This will make it especially hard for you to get over the death.
运动最痛苦的不是运动本身,而是决定要不要去运动这个过程。
The movement is the most painful is not itself, but decided to not to exercise the process.
明知道是让对方痛苦的爱就不要让它继续下去,割舍掉。如果不行就将它冻结在自己内心最深的角落。
Let the other person know is painful love don't let it go, let go out. Freeze it in the deepest corners of your heart.
明知道是让对方痛苦的爱就不要让它继续下去,割舍掉。如果不行就将它冻结在自己内心最深的角落。
Let the other person know is painful love don't let it go, let go out. Freeze it in the deepest corners of your heart.
应用推荐