这一直是文学的功能，我们应该小心不要让它消失。
This has always been the function of literature and we should be careful not to let it disappear.
一周内不要对一个想法采取行动，看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
实际上，苹果公司的文档推荐不要依赖于它的存在，所以在将来，它有可能完全消失。
Indeed, their documentation recommends against relying on its presence, so it may vanish altogether in a future version.
我们应该多植树，同时好好照顾小树，不要让森林一点点消失，只有这样才能让森林永远为人类服务。
We ought to plant trees each year and carefully look after new trees in order not to make the forest slowly disappear. Only' in this way can we make the forest serve man forever.
于是换个思维角度．我知道了宇宙的浩瀚，明白了人的渺小，明白人的一切对世界都是没有意义的，人类终将消失在茫茫星河之中，不仅没有让我感到失落，反而让我更平静的对待生活与生命，反而更让我享受拥有的一切，不要忘了，人还有对一切赋予意义的能力，人对世界没有意义，但世界对人是有意义的。
Remember, humans are still capable of endowing meanings to everything they see. They might not be meaningful to the world, the it is in the other way around.
但是要记住，不要把注意力放在一件具体的物体上面，因为这样它的气场就会从你的视线中消失。
But remember, do not focus your sight on anything in particular because the aura will disappear from your sight.
两边都这样慢慢处理，你几乎可以缝合牙间的缝隙，但也不要让它们完全消失掉了，那又会看起来很不自然。
By working slowly from both sites, you can nearly close the gap between the two teeth, but don't make it disappear completely, that would look again unnatural.
不要以貌取人，外貌可能会欺骗你；不要追逐财富，财富会消失的。
Don't go for looks; they can deceive. Don't go for wealth; even that fades away.
阅读会使人沉醉，对一个成功的电子书的要求之一就是不要太显眼，当读者沉迷于故事中时广告就会消失。
Reading is supposed to be immersive - one of the requirements of a successful e-reader is that it be unobtrusive, so the medium could disappear as the reader gets lost in the story.
经典的时尚箴言曾妄言说“工作一天后不要穿白色”，但现在这种说法正在慢慢消失。
The classic fashion faux pas "don't wear white after labor day" is slowly but surely becoming extinct, so don't listen to your grandmother when she reprimands you for doing so.
不要担心你的河流有些部分在地形中消失，你可以稍后调节它。
Don't worry about parts of the river disappearing in the terrain; you can adjust that later.
你可以把手放在离口袋比较近的地方，但不要伸进去，否则，你一碰到黄戒指就会消失。
You can keep your hand as near your pocket as you like, but don't put it in or you'll touch your yellow and vanish.
说著放下，却总是在口是心非地挽留著，希望这一切不要消失的那么快，不要走得那么远。
Speak down, but always say yes and mean no detains, hope it don't disappear so fast, don't go that far.
他能使你许愿希望他消失，然后有祈祷他永远不要离开，就在这过去的11月中，所有的事情都发生在这个超现实主义的赛季里。
He can make you wish he would disappear, then pray he never leaves, all in the same 11-month period, which is exactly what has happened during this most surreal of seasons.
很正常的，不过千万别着急，不要让他手抓或用手去搓，会自动消失的，别着急，很正常。
Normal, but do not worry, do not let him catch a hand to twist, will automatically disappear, do not worry, normal.
求你，妖怪，不要让我们消失。这是一包给你们每个人的礼物。
Please, monster, don't make us disappear. Here's a bag of treats for each of you.
如果这对你有用的话那太好了，但不要忘了问题不会因此而消失，你迟早都要去解决它的。
If it works for you, fine, but do not forget that a problem seldom just disappears, you will still probably have to resolve it at some point.
昨天是消失、抖落灰尘和上移动。不要让过去偷你的未来。带你最好今天。
Yesterday is gone, shake off the dust and move on. Don't let the past steal your future. Bring your very best today.
千万不要依赖她，她常常在最后一分钟消失，要别人跟他的手尾。
Don't count on her, she always cops out at the last minute and makes everyone do all the work.
由此可见，庄子不要墓葬的想法是注定要失败的，更是没有人会愿意听从的。在可预见的未来，坟墓这一景，也肯定是不会在人间消失的。
So, Chuang Tzu's idea is doomed to fail without being followed. In the future tomb will still exist in this world, which is for sure.
同事们告诉了我他们听到的一些谣言，叫我不要在意。真相会揭开，谣言也会消失的。
I heard rumours from previous colleagues, and they told me not to care about it since they know me. The truth will be revealed, and the rumours will die.
如果你能回来，不要让它烧毁，不要让它消失。
If you, if you could return, don't let it burn, don't let it fade.
不要信赖外表；那常会出错。不要想著财富；它会消失。
Do not trust appearances; they are often false. Do not interest yourself in the wealth; it will disappear.
你可以做一个淡眼影，但不要做两个或三个比你本身妆容还淡，因为在正式化妆时将让熊猫眼消失。
You can go a shade lighter, but don't go two or three shades lighter than your foundation because you will end up having panda eyes when applying makeup.
但如果它是以后一种方式发生，也不要抱怨，因为在它消耗完你之前自己就要消失。
But if it happens in such wise as thou art not formed by nature to bear it, do not complain, for it will perish after it has consumed thee.
在总裁翻录设置字母，并告诉他不要放弃在他，特别是因为他已就消失通过这一成本和宝贵学习体验，副总裁。
The president rips up the letter and tells the VP that he is not about to give up on him, especially since he has just gone through such a costly and valuable learning experience.
在总裁翻录设置字母，并告诉他不要放弃在他，特别是因为他已就消失通过这一成本和宝贵学习体验，副总裁。
The president rips up the letter and tells the VP that he is not about to give up on him, especially since he has just gone through such a costly and valuable learning experience.
应用推荐