大多数时间,我想我做的很好,当然,请不要注意我的肘部。
Most of the time, though, I get it right... as long as I don't focus on my elbows.
有时候这对我们来说都是微妙的舞蹈。大多数时间,我想我做的很好,当然,请不要注意我的肘部。
It's sometimes a delicate dance for all of us. Most of the time, though, I get it right... as long as I don't focus on my elbows.
我的建议是,不要注意步骤和配料的数量,因为它们可能具有欺骗性。
My advice is that you not pay attention to the number of steps and ingredients, because they can be deceiving.
在接受奖项的时候,她说:“我尽量避免获得这种荣誉,因为它使人对我对号入座,其实我的工作就是要让人们不要注意到我正在以一种稍微负责任的方式做事。”
Accepting the award, she said: "I try to avoid this kind of recognition because it can pigeonhole you. It's my job to make people not notice that I'm working in a slightly more responsible way."
不像我的爸爸那样的严厉和繁忙,妈妈是很仁慈的,当我犯错误了,她不会生气,她告诉我要注意这些错误,下次不要再犯了。
Unlike my father, who is so severe and busy, my mother is very kind, when I make mistakes, she will not angry, she tells me to take care of these mistakes and should not make them next time.
我一般会脱到鞋子那里,但是要注意不要方便在裤子上,也不能让裤子碰到地上,所以很麻烦!
I usually take them half off to the shoes, but I have to pay much attention to prevent my trousers being stained or slipping to the ground. Isn't it troublesome?!
我一般会脱到鞋子那里,但是要注意不要方便在裤子上,也不能让裤子碰到地上,所以很麻烦!
I usually take them half off to the shoes, but I have to pay much attention to prevent my trousers being stained or slipping to the ground. Isn't it troublesome?!
应用推荐