申命记18:09命令以色列人不要模仿他国的礼教。
Deuteronomy 18:9 commands Israelites not to copy the toevah of other nations.
不做危险性强的游戏,不要模仿电影、电视中的危险镜头。
Do not make the danger of strong games, not to imitate movies, television camera in danger.
一位大楼业主的发言人警告人们说,不要模仿这样的危险行为。
A spokesman of the building's owner warned that this dangerous behavior should not be imitated.
成功的人们告诫还在努力的人们:要坚持自己的风格,永远不要模仿其他人。
Successful people warn people who are still trying hard to stick to their own style, never to imitate others.
自从见到刘翔跨栏后,他就开始这样了。(小朋友请不要模仿呀,大黄蜂练过的)。
Since the sight of Liu Xiang's hurdle racing, he has been this kind of model. (Child please do not imitate it, because the bee has been taken professional training.)
从此:江湖流传着另外一种说法“不要模仿姐的风格,姐是你永远模仿不起的对象。”
Don't copy the elder sister's style, elder sister is you will always imitate the object can't afford.
罗十二2不要模仿这世代,反要藉著心思的更新而变化,叫你们验证何为神那美好、可喜悦、并纯全的旨意。
Rom. 12:2 and do not be fashioned according to this age, but be transformed by the renewing of the mind that you may prove what the will of God is, that which is good and well pleasing and perfect.
你们的老师在你们考试答题时,会教导你们说,不要只模仿作者的用词。
Your instructor tells you when you write your exam, "Don't just parrot the words of the authors you're studying."
好吧,就像约翰模仿肯尼迪说的,我们决不要出于害怕而去谈判,而要永远不害怕谈判。
Ok, as John after Kennedy put it, let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.
把它封存起来。不要给人一种感觉他们能够模仿这里的经验和重蹈这里的人曾经走过的路。
Seal it up. Don't give people a sense that they can imitate the experience and walk in the steps of the people who were there.
决不能有意识地模仿,儿也不要因为自己成为模仿者担心;与其空头欣羡不如下一番苦心。
Never imitate consciously, but do not worry about being an imitator; take pains instead to admire what is good.
请不要再逼我模仿一只鸡了,不要让我落到这个地步。
Don't force me to impersonate a chicken. Please, don't make me fall that low.
不要走别人走过的路,别去模仿你的楷模。没人会告诉你“下一步”。
Don't follow a pre-existing path, and don't look to imitate your role models. There is no "next step".
但是不要机械地模仿他们的准确措辞。
不要一味模仿上司们的着装,因为那不一定适合你的年龄和风格,而是要紧跟潮流,并保持自我。
Don't try to copy the boss and dress in styles that are possibly unsuited to your age but do keep your existing wardrobe abreast of current trends and styles.
我不要生活模仿艺术,我要生活就是艺术。——C。费希尔。
I don't want life to imitate art, I want life to be art. — Carrie Fisher.
不要怀疑中式英语的威力,说不定那一天中式英语就是世界争相模仿的时尚。
Maybe in one of those days, Chinglish will be in style for the whole world to imitate.
世界是平的,网络是公开的,不要指望自己一直拥有别人没有的杀手锏,稍微做得好一点,全村都盯着你、模仿你。
The world is flat, the network is open. Don't count on you always having the Sunday punch that others don't have.
不要放弃做自己,人生很短,你根本没时间模仿别人。
Don't give up on yourself, life is very short, you don't have time to imitate others.
不要放弃,做自己就好了,因为人生很短根本没时间模仿别人。
Don't give up, just be you, cause life's too short to be anybody else.
妈妈对我说:“不要放弃做自己就好了,因为人生很短根本没时间模仿别人。”——《舞出我人生》。
My mom would tell me, "Don't give up, just be you, cause life's too short to be anybody else."
妈妈对我说:“不要放弃做自己就好了,因为人生很短根本没时间模仿别人。”——《舞出我人生》。
My mom would tell me, "Don't give up, just be you, cause life's too short to be anybody else."
应用推荐