如果你的潜意识告诉你不要接受那份工作,那就在这天去戳穿它——注意了。
If your unconscious is saying don't take that job, go on that date, poke that skunk—take heed.
除非你真的打算去,否则千万不要接受邀请。
You should never accept an invitation unless you really plan to go.
他劝她不要接受那个工作。
完成当前工作前不要接受更多的任务。
Don't take on more tasks or projects until you're done with the current one.
他建议飞行员不要接受人体扫描。
是的。她问我要不要接受那份工作。
是的,他问我要不要接受那份工作。
他建议我不要接受这份工作。
老师劝我不要接受这份工作。
不要接受来自于不认识的出处的配对或者连接请求。
Do not accept pairing nor connection requests from unknown sources.
当涉及到追求你所热爱的人生,不要接受否定的答复。
When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.
一位家长试图说服你不要接受任何风险,因为怕你会失败。
A parent who is contstantly attempting to talk you out of taking any risk, for fear you might fail.
首先,不要接受你不明白的贷款条款,购买你无法负担得起的房子。
First, don’t buy a house you can’t afford by agreeing to terms you can’t meet embedded in a mortgage you don’t understand.
我希望你不要接受这么一种主张:随着年龄增长头脑的敏锐性必然会减弱。
I hope you haven't accepted the notion that a slowdown in mental acuity is an inevitable part of getting older. It's not!
不要接受事物本来的样子,因为积极的改变源自对本来样子的改善。
Don't accept things as they are, for positive change comes from improving what is.
不要接受任何的签字费,不要签署任何协议,只是口头上接受这个offer。
Don’t cash any signing bonus checks, don’t sign anything, just accept the offer verbally.
提前五19对长老的控告,除非凭著两三个见证人,你不要接受。
Tim. 5:19 Against an elder do not receive an accusation, except at the mouth of two or three witnesses.
设计师能创建独特的标题样式,却是由用户个人来决定要不要接受设计师的想法。
A designer can create distinct heading styles, but the individual user is the one who ultimately accepts or rejects the designer's ideas.
我希望你在这个月能埋头于手头上的任务,而不要接受一份新的工作。
I would like you to dive into your assignments, but not to accept a new job this month.
我想做台时光机回到过去,宁愿去受罪,也不要接受现在的一切悲惨。
I want a time machine back to the past, preferring to suffer, and do not accept the current all the tragic!
如果自闭症孩子家庭说他们不要接受检查,这种局面会让你觉得十分尴尬。
You get to the situation where you have a very great difficulty if families say we wouldn't want to be tested.
做要不要接受捐赠的决定,与理解捐赠事务的专业顾问谈话非常有帮助。
Talking with a trained counselor who understands donor issues can be very helpful in the decision-making process.
在海量存储器这一领域,宁可多花些钱购买可靠的产品,也不要接受标价最低的商品。
Mass storage is a domain where you can pay for dependable products rather than accepting lowest bids.
当时是捐献人在犹豫要不要给予帮助,现在是接受方在摇摆要不要接受帮助。
Then it was the donors who hesitated about giving help. Now it is the recipients who are vacillating about accepting it.
你什么也没欠我的。她回答道:妈妈告诉我们从来不要接受加别人的回报。
"You don't owe me anything," she replied. "Mother has taught us never to accept pay for a kindness."
不要接受寄送到你房间的东西,除非事先就有安排,并且你肯定这些东西的来源。
Do not accept deliveries to your room unless previously arranged and you are certain of the source and contents.
回来的第一天不要接受什么新任务和新项目以免工作量太大超过了你的接受范围。
Try to refrain from taking on new tasks and projects on your first day back so that you're not putting too much on your plate.
世界卫生组织建议各国有关机构,不要接受近期从寨卡病毒传播国家返回者捐献的血液。
The World Health Organization is advising officials not to accept blood donations from people who recently returned from countries affected by the Zika virus.
世界卫生组织建议各国有关机构,不要接受近期从寨卡病毒传播国家返回者捐献的血液。
The World Health Organization is advising officials not to accept blood donations from people who recently returned from countries affected by the Zika virus.
应用推荐