好的,那我们下次有很多工作的时候你不要找我们谈话!
Ok, then please don't talk with us when we will have much work next time.
我跟大家讲清楚了,所以大家再也不要找我做什么拜师这些形式上的事情,你只要真正的修,我就这样对待你。
I have explained clearly, so you don't need to do those things like respecting the Master. as long as you cultivate truthfully I treat you like this.
考利昂老头子皱着眉头在寻思:“不要找我们自己的人,不妨拜托给邻区的那个犹大人,把通讯地址改变改变。”
Don Corleone frowned in thought. "Not to our paisan. Give it to the Jew in the next district. Have the home addresses changed."
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their "backup" drive died.
你不要认为这很理所当然,如果你知道有多少读者这样“备份”他们的数据后,然后硬盘挂掉了再来找我,你会很吃惊的。
You might think this is obvious, but you'd be surprised how often I've been approached by readers that lost their data after their “backup” drive died.
如果你遇到什么困难,在这儿需要什么帮助,就来找我好啦,不要去找管家。
If you meet with any difficulties and want help here, don't go to the bailiff, come to me. '.
找时间做所有应做的事情,不要让时间来找我或是让自己的下属闲著无所事事。
To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates doing nothing.
那我飞了你。不要再找我了!
我跟你说了,不要每次什么小事都来找我。
I told you, you can't come to me every time any little thing comes up.
找时间做所有应做的事情,不要让时间来找我或是让自己的下属闲着无所事事。
To find time to do everything needful by never letting time finds me or my subordinates doing nothing.
我要学着去过真正的生活了,请不要再写信了,不要再找我了。
I have to learn to live the life that I have got. Please don't write anymore. Don't try to find me.
当你沮丧时,请不要犹豫来找我。
请不要再找我说话,我不想再对你有感觉了。
Please don't talk to me, I don't want to recatch feelings for you.
找时间做所有应做的事情,不要让时间来找我,也不要让自己的下属闲着无所事事。
To find time to do everything needful by never letting time find me or my subordinates do nothing.
有困难时,除非你们需要人帮忙解决,否则不要来找我们。我们就是帮你解决问题的。如果为了博取同情,请去找你们的女朋友。
Come to us with a problem only if you want help solving it. That's what we do. Sympathy is what your girlfriends are for.
如果一个名叫Bronse的人打电话找我的话,不要接进来。
And if a man by the name of Bronse rings up for me, don't put him through.
假如,你不知从何处开始着手你的提案或期专题末报告的主题,请从现在开始找我。不要等要学期末才现身。
See me now if you are having trouble finding a topic for your proposal or for the final project.
翻译一下“不要混沌地度过一生,我们应该寻找我们要活在这个世界上的答案。”
Don't live a mediocre and unambitious life, we should find out why we exist in the world.
她连续说:“当我在度假时,我经常对我的团队开玩笑说,除非是史蒂文·斯皮尔伯格找我,否则不要打扰我。
Whenever I'm taking time off, I always joke to my team that I'm on vacation unless Steven Spielberg calls.
她连续说:“当我在度假时,我经常对我的团队开玩笑说,除非是史蒂文·斯皮尔伯格找我,否则不要打扰我。
Whenever I'm taking time off, I always joke to my team that I'm on vacation unless Steven Spielberg calls.
应用推荐