不要想着吃掉那块巧克力甜甜圈!
我们不要想着“平衡工作和生活”,而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感,少一点平衡,多一点生活。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
不要想着你的第一个习惯的改变就能帮助你改变世界。
Don't try to change the world with your first habit change... take baby steps at first.
不要想着依靠别人,要有目标有追求,这与年龄无关。
Don't depend on others, want to have a target to pursue, this has nothing to do with age.
一旦你列完大纲,马上开始写作,暂时不要想着编辑文本。
Once you've got your outline in place, throw the editors hat on the shelf and just start writing.
不要信赖外表;那常会出错。不要想着财富;它会消失。
Do not trust appearances? They are often false. Do not interest yourself in the wealth? It will disappear.
如果身处沙漠,请不要想着大海,而是先想着如何建设绿洲!
Once in a desert, never in the hope of getting sea while considering how to construct an oasis first.
但是一旦你和这类男子坠入爱河,永远不要想着能改变他的性格。
But once you fall in love with this type of man, never think of changing his character.
但是你要做好不要想着去享受售后等一些掏完钱之后就变得被动!
But you do not have to think of going out to enjoy after-sale such as finished after the money becomes passive!
不要想着只有华丽的通道值得去观赏,而那些没有风景的小径就可以视而不见。
Don't consider only beautiful passages deserve to be enjoyed, and the plain un-exotic route shall be dead walked.
资格赛以后,我告诉他们我们要保持精神饱满,不要想着赢得奖牌。
After the qualifications, I told them that we need to keep mentally strong and do not think of winning the MEDALS.
永远不要想着事情会在将来实现,因为头脑会让它继续保持在将来。
Never think of things as coming in the future, as the mind will keep it in the future.
为你的目标开始采取行动,而不要想着事先就制定出万无一失的计划来。
Start taking action toward your goals and stop trying to plan everything out perfectly in advance.
要是觉得自己倾向于负面看待问题,就不要想着短时间内变成一名乐观积极的人。
If you tend to have a negative outlook, don't expect to become an optimist overnight.
怀特豪斯警告说:“不要想着在2000年1月1日乘飞机去看望祖母了。”
Forget flying to see Grandma on January 1, 2000, "warns Whitehouse."
不要想着如何“赢”。相反地,要让客户觉得你正在和他一起努力把事情做好。
Forget trying to "win." Instead, make the customer feel you're working together to make things right.
第5场比赛是我们现在需要关注的唯一的事情,不要想着第6第7场比赛的胜利。
Game 5 is the only thing we need to concentrate on, not trying to win 6 and 7.
不要想着“今年我将在X领域找到一份工作,”,试试“本周我将投出5份简历。”
Instead of “I will get a job in X field this year, ” try “I will send out five resumes this week.”
放弃迂回复杂的做事方法,不要想着这样做会有什么回报,去寻找最睿智的做事途径。
Find the smartest path instead of thinking there is some reward for doing things in the most roundabout and complicated way.
不要想着拉水,学着固定你的手、手腕和前臂,学会抓水,学着用腿平衡和稳定身体。
Don't think of pulling the water. Learn to anchor your hands, wrists, and forearms, and hold onto the water. Learn to use your legs for balance and body stabilization.
尽管她的脑海中一直有个声音告诫她不要想着去当王妃,可她还是接受了王子的请求。
Despite an insistent voice inside her head that told her she would never be Queen, she accepted his proposal.
不要想着把所有的时间都贡献给我们的事业,我们也需要花时间去陪伴我们的家人和朋友。
We cannot expect to dedicate everything to our career and also spend quality time with our friends and relatives.
不要想着你是完美的的——因为没人是完美的——但你要知道你是值得被人爱和被人接纳的。
It's not about thinking you're perfect-because nobody is-but knowing that you're worthy of being loved and accepted.
不要想着“我只有一个小时的时间骑马然后我得马上回家。”要带着计划而不是时间表来骑乘。
Never come into the barn and say, "I have one hour to ride and then I have to get home." Always come with a plan, never a timetable.
我也和楼主一样, 第一次一个人过节,朋友都不在身边了。 其实不要想着是中秋节就好了。
Not every effort there is a harvest, but each time the harvest must be hard, which is not a fair irreversible propositions.
不要想着你是给给他人做指导,只是听,看问题是怎样跳进脑海,又是怎样有效的融入交谈中去的。
Rather than trying to coach, just listen and see what questions come to mind and how well they move the conversation forward productively.
我想,这便是上帝告诫我们的:“不要想着完美无缺”,不求做到“滴水不漏”,只求做一个“玩玩整整的人”。
That, I believe, is what God asks of us --- not “Be perfect”, not “Don't even make a mistake”, but “Be whole”.
我想,这便是上帝告诫我们的:“不要想着完美无缺”,不求做到“滴水不漏”,只求做一个“玩玩整整的人”。
That, I believe, is what God asks of us --- not “Be perfect”, not “Don't even make a mistake”, but “Be whole”.
应用推荐