我肯定妈是不会同意的,所以请你千万不要告诉妈妈,那样会破坏我们的计划的。
Please don't rock the boat by telling mother, because I'm sure she wouldn't agree.
你最好不要把这件事告诉你妈妈或其他人。
结果母亲的飞机晚了,飞机晚点使得我们感觉似乎是卷入到了一场全美国的恐慌,"请不要急,亲爱的,”航空公司柜台后面一位很愉快表情的女士告诉我,“我们会让去拉巴萨的飞机等你妈妈。”
Of course, her flight was late, which put me into an all-American panic. "But don't worry, my love, " a beaming woman behind the airline counter told me, "We'll hold the Labasa plane for your mummy."
妈妈! 请您告诉克里斯蒂,叫她不要老占着卫生间好吗?
“Mom!Will you puh-leeze tell Kristen to stop hogging the bathroom?”thirteen-year-old
她妈妈也这么认为,她大老远打电话来,告诉弗兰妮下周无论如何也不要去达特茅斯了。
So did their mothers, who telephoned by the dozens to say not on any account to go to Dartmouth the next weekend.
我的妈妈总是告诉我不要吃太多的糖果,但我就是无法控制自己。
My mother always tells me not to eat too much candy, but I just couldn't control myself.
今天,我又学到了一招。当你准备告诉你妈妈你是同志的时候,最好不要趁她手里面拿着滚着油的平底锅的时候说。FML。
Today, I learned that if you're going to tell your mother you are gay, make sure she isn't holding a frying pan filled with hot grease. FML.
妈妈时常告诉我们要争气,不要让本家那些人瞧不起。
Mom always tells us to do our best not to let those who look down on the same clan.
当我很小的时候,我的妈妈告诉我不要浪费食物,因此我培养了吃完食物的习惯。
When I was small, my mother told me not to waste the food, so I cultivate the behavior of eating up the food.
不像我的爸爸那样的严厉和繁忙,妈妈是很仁慈的,当我犯错误了,她不会生气,她告诉我要注意这些错误,下次不要再犯了。
Unlike my father, who is so severe and busy, my mother is very kind, when I make mistakes, she will not angry, she tells me to take care of these mistakes and should not make them next time.
我妈妈很害怕,她告诉我不要夜晚出去,或者去没有几个人的地方。
My mother is scared, she tells me not to go outside very late, or go to the place that without many persons.
妈妈告诉我不要去地下室,但是我很想看看到底是什么在发出声音。
Mommy told me never to go in the basement, but I wanted to see what was making that noise.
我的心脏几乎停止,小男孩抬头看着我继续说道,“我要爸爸告诉妈妈不要那么快走,我需要她等我从百货中心回来。”
My heart nearly stopped. The little boy looked up at me and continued, "I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall."
鳄鱼妈妈从不告诉她的宝宝们不要把舌头伸到别的鳄鱼那里去。
Crocodile mommies never have to teach their babies not to stick their tongue out at other crocodiles.
我迷茫于我想要什么!妈妈曾告诉我:“不要轻易的去陷入爱河,你还年轻!”
Mother once told me: "Do not go to be caught in love River effortlessly, you are fairly young."
“一些人告诉自己的孩子不要做坏事,因为他们知道有一个精灵会告诉圣诞老人他们不是好孩子”,她说道,“孩子们一看到我的耳朵,就会意识到爸爸妈妈并不是在开玩笑。”
"Some people like to tell their kids to stop being bad because they know an elf will tell Santa they're being bad, " she said. "Then their children see my ears and realize their parents aren't joking.
你什么也没欠我的。她回答道:妈妈告诉我们从来不要接受加别人的回报。
"You don't owe me anything," she replied. "Mother has taught us never to accept pay for a kindness."
今天,我又学到了一招。当你准备告诉你妈妈你是同志的时候,最好不要趁她手里面拿着滚着油的平底锅的时候说。
Today, I learned that if you're going to tell your mother you are gay, make sure she isn't holding a frying pan filled with hot grease.
图表告诉你不要管它(亏损头寸),消息告诉你不要管它,你妈妈告诉你不要管它,这些都不可以责怪。
The chart told you to leave, the news told you to leave and your mother told you to leave.
回家后我把考试成绩及老师的任命告诉了妈妈,妈妈的脸上露出灿烂的笑容,嘱咐我不要骄傲,要一直保持下去。
Home after I put the test scores and the appointment of the teacher told his mother, the mother's face smile, commanded my pride, and not to continue.
妈妈告诉他不要靠近熊、:如果杰克告诉妈妈真相,他妈妈会对他生气。
Mother told him not to close to bears, : if Jack told his mother the truth, his mother would have him angry.
小男孩看我说:“我叫爸爸告诉妈妈现在不要走,让她等我从购物中心回来。”
The little boy looked up at me and said: "I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall."
小男孩看我说:“我叫爸爸告诉妈妈现在不要走,让她等我从购物中心回来。”
The little boy looked up at me and said: "I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall."
应用推荐