要社会的均衡主义,不要个人的均衡主义的思潮已经成为当今西方的主要思潮。
The thought that market economy and social egalitarianism instead of market society and individual egalitarianism are needed has become main thought in the modern West.
不要让你的判断受到个人感情的影响。
“这会容易些。”他说,“不要像用放大镜那样从微观上看待一个人。”
"It is easier," he says, "Don't look at an individual microscopically as it were through a magnifying glass."
不要害怕犯错,因为每个人都会犯错。
Don't be afraid of making mistakes because everyone makes mistakes.
你不要以为以为在她害怕的时候,我会把她一个人赶走!
You don't think I would send her away all by herself when she is frightened!
永远不要只通过外表来评判一个人,因为外表具有欺骗性。
One should never judge a person by mere external appearances because appearances are deceptive.
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
尽量男女混合,不要超过五个人。
Try to have a mix of men and women, and no more than five people.
不要把她一个人留在家里。
确保团队中的每个人都不要喝太多,否则最后一轮比赛将会变得非常困难!
Make sure that not everyone in your team drinks too much, otherwise the last round is going to get really difficult!
如果你有几个同事,不要只给一个人送礼物。
If you have some co-workers, don't give gifts to only one person.
当我学骑自行车时,我叫他不要留我一个人,但他说是时候放手了。
When I learned to ride a bike, I asked him not to leave me alone, but he said it was time.
学习英语最重要的准则是:“不要害怕犯错误。每个人都会犯错。”
The most important rule for learning English is "Don't be afraid of making mistakes. Everyone makes mistakes."
常老师说:“不要在你的画里画任何一个人。”
如果你遇到一个人对你说“你好!我是卡洛斯。”,不要只说“你好”。
If you meet someone who says "Hi! I'm Carlos", don't just say "hello".
每个人在生活中都会犯错。关键是不要再重蹈覆辙。
Everyone makes mistakes in life. The key is not to repeat them again.
每个人都有自己的优点和缺点,不要把别人都看成百无一是,把自己看成十全十美。
Everybody has his own merits and demerits. One should never think that he is perfect while others are all good for nothing.
不要盯着一个人看,但要定期与他对视。
Don't outstare a person but do look them in the eyes regularly.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家。
Don't give out personal information like home phone Numbers and addresses on a first date.
只管醉心于你个人的愿望,不要担心你的愿望是否比得上同事的愿望。
Revel in your individuality and do not worry about whether or not your desires are comparable to those of your peers.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家。
Don't give out personal information like your home phone number or address on the first date.
不要引用个人的问题。
不要过分看重个人证言和实验室的结果,特别是当它们只出现在宣传材料上的时候。
Personal testimonies and laboratory findings should be given less weight, especially if they appear only in promotional material.
只是这两个人既然到我舍下,不要向他们做什么。
But don't do anything to these men, for they have come under the protection of my roof.
要当心不要给某个人或某个机构太多。
Beware of overgiving toparticular individuals or organizations.
我倒希望不要轻易责难一个人,可是我一向都是想到什么就说什么。
I would wish not to be hasty in censuring any one; but I always speak what I think.
他很爱抽烟,我们家里的每个人都叫他不要抽烟了,但他总是不在乎?
He loves smoking. Everyone of my family always asked him to give up, but he never cared.
接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。
Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
接下来的五个月中,他们每个人都劝阻我不要做股票经纪人。
Over the next five months, every one of them discouraged me from becoming a stockbroker.
应用推荐