如果不良姿势成为习惯，你会有遭受长期影响的危险。
If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.
韩国一组研究人员最近的一项研究表明，经常独自吃饭可能会导致不良的饮食习惯和糟糕的食物选择。
A recent study from a team of South Korean researchers suggests that eating alone often may lead to poor eating habits and poor food choices.
他惟一的不良习惯就是在成功做成一笔生意之后喝香槟酒至大醉。
His only vice is to get drunk on champagne after concluding a successful piece of business.
吸烟、喝酒、熬夜等不良习惯会让你的身体处于不良的状态。
Bad habits such as smoking, drinking, staying up late would have your body in bad shape.
但是今天，因为本可以阻止的由不良饮食习惯导致的疾病，我们国家的健康与活力遭遇风险。
But today, the health and vitality of our nation is at risk because of preventable diseases caused by poor eating habits.
许多人回避自己的弱点或不良习惯，期望着忽视它们，它们就会自动消失。
Many people avoid their weak points or bad habits, hoping that they can ignore them into oblivion.
这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。
These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others.
这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。
These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others....
这与不健康的胆固醇水平、高血压以及我们多数人在压力之下养成的大量不良习惯密切相关。
Its linked to unhealthy cholesterol levels, hypertension, and a host of unhealthy habits that most of us turn to under duress.
网络疗法已经用于治疗各种不良习惯和失调，如暴饮暴食、吸烟、压抑——还有失眠。
Web-based treatments have emerged for all kinds of bad habits and disorders, such as overeating, smoking, depression - and insomnia.
清单7中的代码演示了两个不良习惯。
不良饮食习惯。
让我养成良好的习惯，戒除不良嗜好。赐给我同情心，同情别人的弱点。
Bathe me in good habits that the bad ones may drown; yet grant me compassion for weaknesses in others.
人性之善意味着你需要摒弃那些不能增加热情的友好的人际关系的不良习惯。
To have human kindness you must be free of habits that do not promote warm, friendly relationships.
而且，戒除掉诸如酗酒、吸烟这样的不良习惯也会有所帮助。
You can also try putting an end to unhealthy habits like excessive drinking and smoking.
通过打破致使欧元区成员国陷入困境的不良经济习惯，欧元协定本意是要起帮助作用。
The pact for the euro is supposed to help by breaking euro countries of the bad economic habits that got them into trouble in the first place.
下面，关于引起美国人不良的饮食习惯以及政略性的效力的质疑，或许对修正思维有裨益。
Below, a helping of skepticism about the causes of Americans' poor eating habits - and the effectiveness of political fixes.
有形的奖赏可以训练和鼓励自律，并杜绝不良习惯。
Tangible rewards can teach and encourage self-discipline and end bad behaviour.
这种伙伴关系有助于作者确定和改正不良写作习惯，从而写出更好的书。
This partnership helps authors identify and correct bad writing habits, producing better books.
这些特性多是些会导致不良编程习惯的或者很少使用的。
These features are mostly ones that led to poor programming practices or were rarely used.
浪费食物本身不仅仅是一种不良习惯，更是一种对能源的极大浪费。
Wasting food isn't just bad in its own right, it also represents a profound waste of energy.
另一些危险因素是由不良习惯如摄入过多能量、久坐不动引起的。
Other risk factors include habits such as eating too many calories and living a sedentary lifestyle.
有时，您的不良习惯甚至会导致出现混乱。
Sometimes, you even pick up bad practices that lead to clutter and clumsiness.
除此之外，它强调：长期保持体重的最好方式，是改变不良的生活习惯。
It also emphasizes that the best way to manage weight long-term requires changing your lifestyle and adopting new health habits.
他补充说：“这将成为帮助肥胖家庭改正不良饮食习惯的有效工具。”
He added: ‘It will be a powerful tool to help families retrain their eating habits.’
面向对象编程和其它不良习惯。
面向对象编程和其它不良习惯。
应用推荐