那么对客户们为何不能采取同样做法呢？
只要感觉对了，没有什么形状或者方式“证据”不能采取。
When the emotional climate is just right, there's hardly a shape or form that "evidence" cannot assume.
他说：“罪犯刑期太短，几乎不能采取任何卓有成效的做法。”
"It is virtually impossible to do anything productive with offenders on short sentences," he said.
当你的现金出来你就不能采取与你的奖金数额，它是被没收。
When you cash out you will not be able to take the bonus amount with you, it is forfeited .
阶梯上的位置决不能采取依事实上，但必须解释与防范以上。
Places on the ladder must not be taken ipso facto but must be interpreted with theprecautions above.
新型现代辐条很可能会被罚款，但那些老的不能采取突然的震动。
New modern spokes probably would have been fine but those old ones were unable to take the sudden jolt.
我们目前的条件，还只许可我们采取动员制，还不能采取征兵制。
Nevertheless our present conditions only allow us to adopt the system of mobilizing volunteers and not that of universal military service.
昨天，他解释道，安德鲁太软弱，以至于在刚袭击时不能采取自我防御。
In an yesterday he explained Andrew became too weak to defend himself after an earlier attack.
当一个国王发誓捍卫的法律…迫使他不能采取行动时他怎样才能拯救世界？
Then what must a king do to save his world... when the very laws he is sworn to protect force him to do nothing?
如果政策制定者不能采取比迄今更为果断的行动，事件将很快强制推行自己的解决方案。
Events will soon impose their own solutions if policymakers do not act more decisively than they have yet been able to contemplate.
第二，由于没有足够的位置信息我们收到一个重要号码的短信后不能采取行动。
Second, an important number of messages we received were not actionable because of insufficient location information.
这些人没有能力抛弃他们的所有财产，从而不能采取必要的措施去摆脱这些问题。
These are people who cannot afford to throw out all their belongings or take the sanitation measures necessary to rid them of the problem.
当一个国王发誓捍卫的法律迫使他不能采取行动的时候，他要怎样做才能拯救世界？
Then what must a king do to save his world when the very laws he has sworn to protect force him to do nothing?
如果我们不能采取有用的方法来控制时态，一些不好的结果就会出现，因此我们应该做的是。
If we cannot take useful means, we may not control this trend, and some undesirable result may come out unexpectedly, so what we should do is.
而对于那些退役和在役的专业运动员，也不能采取挂靠的形式，校方要制订一个入学的标准。
For those retired and in service professional athletes can not take the form of affiliated, schools should develop a criteria for admission.
如果司机完全无视交通法，法律实施部门不能采取有效的实施程序，交通法就没有一点儿作用。
Traffic laws are of little use if drivers simply ignore them and law enforcement departments fail to adopt effective enforcement programs.
盗窃罪既遂与未遂的科学区分标准是是否具备犯罪构成要件，而不能采取单一学说理论为标准。
Accomplishment and attempted theft of scientific criteria for the distinction is whether there is constitutive elements of crime, not to the standard theory of a single theory.
实际上，这便是学习风格方面的问题，不了解自己的学习风格，就不能采取积极有效的学习策略。
Actually, that's the reason they do not know about their learning style thus they can not take useful strategies to ease their learning.
孩子们可能会认为有太多的笔记，采取或他们的老师写或讲这么快，他们不能采取更具体的说明。
The children might think there are too many notes to take or their teachers write or speak so fast that they can not take more specific notes.
中国的一大优势在于，它已经从日本的经验中认识到，迟迟不能采取果断行动的国家最终会陷入更大麻烦。
China's big advantage is that it has seen in Japan's experience that countries which postpone decisive action end up suffering even more.
客户机a在尝试回滚事务时，不仅会收到一个异常，而且客户机a还不能采取纠正操作，因为事务已经被标记为回滚。
Not only will Client a receive an exception if it tries to roll back the transaction, but Client a cannot take corrective action because the transaction has already been marked for rollback.
这仅仅是为孩子们写的软件，不是关键的银行系统，所以我们不能采取我们部分专家关于如何计算利息的建议。
This is a piece of kid's software, not a turn-key banking system, so we can't assume knowledge of how interest is computed on the part of our domain experts.
如果我们仔细思考，神过去和现今在我们的生命和祂的世界里的作为，我们便不能采取冰冷和漠不关心的态度。
If we really think about what God has done and is doing in our lives and in his world, we cannot react with coldness and indifference.
我们把注意力都自然地放到亚洲国家之间的相互配合上，我们必须要提醒自己，亚洲决不能采取内向型的政策。
We must remind ourselves for all our natural focus on the interaction of nations within this region that Asia should not become in any way inward looking.
“小产权房”的治理不能采取“一刀切”的方法，而应当处理与疏导结合，针对不同种类采用不同的治理方式。
The solutions of different kind of "the incomplete-property-right house" should be dissimilar, and combine leading together.
气候模型表明，如果当今一代不能采取行动减少导致全球变暖的碳排放，到本世纪末，气温最高可上升11华氏度。
If today's generation fails to act to reduce the carbon emissions that cause global warming, climate models suggest temperatures could rise as much as 11f by the end of the century.
气候模型表明，如果当今一代不能采取行动减少导致全球变暖的碳排放，到本世纪末，气温最高可上升11华氏度。
If today's generation fails to act to reduce the carbon emissions that cause global warming, climate models suggest temperatures could rise as much as 11f by the end of the century.
应用推荐