空谈并不能解决问题。
抱怨完全不能解决问题,只会让你更受伤。
虽然那不能解决问题,但是可以将入侵降低。
宣言中表明,“单一的刑罚制裁”不能解决问题。
"Punitive sanctions alone" would not solve the problem, the manifesto declared.
可寻找答案不能解决问题。
即便是填充社保基金或提供全民医保也不能解决问题。
Even filling up the social security fund or providing universal health care wouldn't solve the problem.
不然你和部门领导谈一谈,看看能不能解决问题呢?
Why don't you set up a meeting with the department head to see if you can sort this out?
原因是,如果所有写线程的优先级都提高了,这并不能解决问题。
The reason is that increasing writer thread priority does not solve the problem if all writer threads have their priorities increased.
同时华盛顿的取消抵押品赎回权政策的仍旧不能解决问题。
Meanwhile Washington's foreclosures policy continues to fail to rise to the magnitude of the problem.
你和一楼的可能存在一些问题,但是诅咒并不能解决问题。
You might have a problem with Lalla but swearing doesnt solve anything.
甚至一个不能解决问题的回复也能帮助求助者找到解决办法。
Even a reply which doesn't solve the problem can help the original poster (OP) find a solution.
如果不了解问题是什么,你就不能解决问题,无论有没有技术。
If you don't know what the problem is, you can't solve it, with or without the technology.
抱怨就像不断抽打自己一样。它不能解决问题,只会伤害你更深。
Complaining is like slapping yourself for slapping yourself. It doesn't solve the problem, it just hurts you more.
把养老金划归私人部门负责而取代从公家钱包掏钱的转移支付并不能解决问题。
Making pensions a claim on the private sector rather than the public purse does not change the problem.
如果不能解决问题,取消你对第37行做的更改,对第40行改一下。
If not, undo the change you made on line 37 and then make a change on line 40.
但隐藏问题不能解决问题,如果我们不去面对,这个问题会越来越严重。
But hiding it is not going to make it go away. If we don't confront it, it's going to get worse.
当遇到挫折时,人们往往抱怨自己命运不好,虽然抱怨并不能解决问题。
When setbacks crop up, people tend to complain about their bad luck though such complains can offer nothing towards their solution.
技术本身不能解决问题。打造一个更好的世界始于打造强大、健康的社区。
Technology can't solve problems by itself. Building a better world starts with building strong and healthy communities.
很多时候这个问题并没有明显的解决方案,即使面向对象语言也不能解决问题。
Many times the solution isn't obvious, and even object-oriented languages may not help.
总的来说,我们认为大多数的情况并不能解决问题,反而是让问题变得更严重。
On balance, we feel it is more likely to accentuate the capital-allocation problem than to solve it.
正如我所说过的,美国不能单独解决世界问题,而世界没有美国也不能解决问题。
As I've said before, America cannot solve the problems of the world alone, and the world cannot solve them without America.
如果以上办法还不能解决问题,那么可能是入水阀门不合适或者太劣质,需要重新换一个。
If none of the above does the trick, you may have a misadjusted or faulty fill valve that needs replacement.
面对问题,我们不能退缩,因为退缩并不能解决问题。只有努力寻求解决之道,才是上策。
Face the problem, we can't retreat, because back and can't solve the problem. Only seek the solution, is the best policy.
有关双重检查锁定的问题和对为什么所建议的算法修复不能解决问题的说明请参阅参考资料。
See Resources for a description of the double-checked locking problem and an an explanation of why the proposed algorithmic fixes don't work.
她还很年轻,他心想,对生活仍有期待,她不明白在山涯上推下一个眼中钉丝毫不能解决问题。
She was very young, he thought, she still expected something from life, she did not understand that to push an inconvenient person over a cliff solves nothing.
这两种方法可以说是从文本提取信息的最常用方法,但在很多情况下这两种方法还不能解决问题。
These are arguably the two most common approaches to extracting information from text, but there are many cases that these two approaches do not cover.
这两种方法可以说是从文本提取信息的最常用方法,但在很多情况下这两种方法还不能解决问题。
These are arguably the two most common approaches to extracting information from text, but there are many cases that these two approaches do not cover.
应用推荐